Til hele menneskeheten, et brev fra Tran Anh Hung til hans fortrolige for 35 år siden

Regissør Tran Anh Hung (i midten) samhandler med publikum på premieren av filmen Muon Vi Nhan Gian - Foto: TO CUONG

19. mars fikk regissør Tran Anh Hung og kona Tran Nu Yen Khe muligheten til å returnere til Vietnam for å delta på den tidlige visningen av filmen Muon Vi Nhan Gian.

Dette er filmen som ga Tran Anh Hung mange store og små Oscar-priser over hele verden , inkludert Cannes-prisen for beste regi i 2023.

Myriad Flavors of Humanity er også filmen som representerte Frankrike ved Oscar-utdelingen i 2024, på kortlisten, men kom dessverre ikke med på den endelige nominasjonslisten.

Før filmen ble vist, delte regissør Tran Anh Hung og kona gleden med publikum da filmen endelig returnerte til Vietnam for visning etter nesten et år på storskjermer rundt om i verden.

Trailer for filmen «Tusen smaker av menneskehet»

Tidligere dro regissør Tran Anh Hung også ofte tilbake til Vietnam hvert år for å reise og undervise i regi innenfor rammen av Autumn Meeting-programmet.

Dette er imidlertid en sjelden mulighet for publikum til å møte og samhandle direkte med regissør Tran Anh Hung, siden sist han og kona ga ut en film var for nesten åtte år siden med filmen Vinh Cuu (2016).

Tran Anh Hung - Tran Nu Yen Khe og 35 år med menneskelighet

I tillegg til rollen som regissør og manusforfatter, tok Tran Anh Hungs kone på seg rollen som art director og kostymedesigner for filmen Muon Vi Nhan Gian .

Tran Anh Hung og kona Tran Nu Yen Khe på settet til Muon Vi Nhan Gian - Foto: NVCC

Tidligere var Tran Nu Yen Khe også et kjent navn for det vietnamesiske publikummet.

Hun spilte den kvinnelige hovedrollen i Duften av grønn papaya – en vietnamesiskspråklig film nominert til Oscar i 1993, også regissert av Tran Anh Hung.

Faktisk har Tran Nu Yen Khe vært tilknyttet regissørens karriere i nesten 35 år (siden kortfilmen The Tale of Kieu i 1989) med mange forskjellige roller.

Siden filmen Norwegian Wood (2010) har ikke Yen Khe dukket opp i filmer som skuespillerinne, men fortsetter å bidra til ektemannens arbeid som art director, kostymedesigner og forteller.

Filmen, som handler om Smaken av verden, forteller kjærlighetshistorien til den fremragende kulinariske eksperten Dodin Bouffant (spilt av Benoît Magime) og hans elskerinne, kokken Eugenie (spilt av Juliette Binoche).

De bodde sammen i over 20 år, og lagde mat og utviklet nye retter sammen hver dag. Kjærligheten deres til hverandre var ubestridelig, men de giftet seg aldri fordi sjelene deres ikke var synkroniserte, og de ventet på det rette tidspunktet.

Med utgangspunkt i omgivelsene og kjøkkenet, fortelles kjærlighetshistorien til to kokker på en vakker og poetisk måte - Foto: CJ Entertainment

Både den fantastiske franske settingen fra 1800-tallet og den realistiske filmfotograferingen kompletterer bare historien om kjærlighet og lidenskap mellom to mesterkokker.

Kjærligheten deres er ikke bare et mann-kvinne-forhold, men også et forhold mellom to kunstnere som vier livene sine til matlagingskunsten.

Dette forholdet har mange likheter med det virkelige forholdet mellom regissør Tran Anh Hung og hans kone. Ordene «À Yen Khe» («Til Yen Khe») på slutten av filmen bekrefter dette.

Regissør Tran Anh Hung delte med Tuoi Tre Online at han brukte filmen til å fortelle en kjærlighetshistorie mellom ikke bare en mann og kone, men også to sjeler som er i harmoni i arbeid og lidenskap.

Dette er også det direkte kontaktpunktet for ham og kona Yen Khe gjennom deres 35 år lange filmkarriere.

Kilde: https://tuoitre.vn/muon-vi-nhan-gian-thu-tran-anh-hung-gui-nguoi-tri-ky-35-nam-20240320005110012.htm