Et hjørne av byen Bac Ninh . Illustrasjonsfoto: VNA

I resolusjon nr. 1654/NQ-UBTVQH15 vedtok Nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i An Giang- provinsen. Etter omorganiseringen har An Giang-provinsen 102 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 85 kommuner, 14 valgkretser og 3 spesialsoner; hvorav 79 kommuner, 14 valgkretser og 3 spesialsoner ble dannet etter omorganiseringen, og 6 kommuner ble ikke omorganisert, nemlig My Hoa Hung, Binh Giang, Binh Son, Hon Nghe, Son Hai og Tien Hai.

I resolusjon nr. 1658/NQ-UBTVQH15 vedtok Nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Bac Ninh-provinsen. Etter omorganiseringen har Bac Ninh-provinsen 99 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 66 kommuner og 33 valgkretser; hvorav 65 kommuner og 33 valgkretser ble dannet etter omorganiseringen, og 1 kommune som ikke gjennomgikk omorganiseringen, Tuan Dao-kommunen.

I resolusjon nr. 1655/NQ-UBTVQH15 vedtok den stående komiteen i nasjonalforsamlingen å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Ca Mau-provinsen. Etter omorganiseringen har Ca Mau-provinsen 64 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 55 kommuner og 9 valgkretser; hvorav 54 kommuner, 09 valgkretser ble dannet etter omorganiseringen og 1 kommune som ikke gjennomgikk omorganiseringen, Ho Thi Ky-kommunen.

I resolusjon nr. 1668/NQ-UBTVQH15 vedtok den stående komiteen i nasjonalforsamlingen å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Can Tho by. Etter omorganiseringen har Can Tho by 103 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 31 valgkretser og 72 kommuner. Av disse ble 30 valgkretser og 65 kommuner dannet etter omorganiseringen, og 8 administrative enheter på kommunenivå ble ikke omorganisert, nemlig Tan Loc-valgkretsene, Truong Long, Thanh Phu, Thoi Hung, Phong Nam, My Phuoc, Lai Hoa og Vinh Hai kommuner.

I resolusjon nr. 1657/NQ-UBTVQH15 bestemte Nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Cao Bang-provinsen. Etter omorganiseringen har Cao Bang-provinsen 56 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 53 kommuner og 3 valgkretser.

I resolusjon nr. 1659/NQ-UBTVQH15 vedtok den stående komiteen i nasjonalforsamlingen å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Da Nang by. Etter omorganiseringen har Da Nang by 94 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 23 bydeler, 70 kommuner, 1 spesialsone; hvorav det er 23 bydeler, 68 kommuner, 1 spesialsone dannet etter omorganiseringen og 2 kommuner som ikke gjennomgikk omorganiseringen, nemlig Tam Hai kommune og Tan Hiep kommune.

I resolusjon nr. 1660/NQ-UBTVQH15 vedtok den stående komiteen i nasjonalforsamlingen å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Dak Lak-provinsen. Etter omorganiseringen har Dak Lak-provinsen 102 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 88 kommuner og 14 valgkretser. Av disse ble 82 kommuner og 14 valgkretser dannet etter omorganiseringen, og navneendringsforskriftene ble implementert. Seks kommuner implementerte ikke omorganiseringen: Ea H'Leo, Ea Trang, Ia Lop, Ia Rve, Krong No og Vu Bon.

I resolusjon nr. 1661/NQ-UBTVQH15 bestemte nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Dien Bien-provinsen. Etter omorganiseringen har Dien Bien-provinsen 45 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 42 kommuner og 3 valgkretser.

I resolusjon nr. 1662/NQ-UBTVQH15 vedtok den stående komiteen i nasjonalforsamlingen å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Dong Nai-provinsen. Etter omorganiseringen har Dong Nai-provinsen 95 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 72 kommuner og 23 valgkretser. Av disse ble 67 kommuner og 21 valgkretser dannet etter omorganiseringen, og 7 administrative enheter på kommunenivå ble ikke omorganisert, nemlig Phuoc Tan-valgkretsen, Tam Phuoc-valgkretsen, Thanh Son-kommunene (Dinh Quan-distriktet), Dak Lua, Phu Ly, Bu Gia Map og Dak O.

I resolusjon nr. 1663/NQ-UBTVQH15 bestemte nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Dong Thap-provinsen. Etter omorganiseringen har Dong Thap-provinsen 102 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 82 kommuner og 20 valgkretser.

I resolusjon nr. 1664/NQ-UBTVQH15 vedtok nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere administrative enheter på kommunenivå i Gia Lai-provinsen. Etter omorganiseringen har Gia Lai-provinsen 135 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 110 kommuner og 25 avdelinger; hvorav 101 kommuner og 25 avdelinger ble dannet etter omorganiseringen og 9 kommuner ble ikke omorganisert, nemlig Ia O kommune (Ia Grai-distriktet), Nhon Chau, Ia Puch, Ia Mo, Ia Pnôn, Ia Nan, Ia Dom, Ia Chia og Krong.

I resolusjon nr. 1656/NQ-UBTVQH15 bestemte nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Hanoi by. Etter omorganiseringen har Hanoi by 126 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 51 valgkretser og 75 kommuner.

I resolusjon nr. 1665/NQ-UBTVQH15 vedtok den stående komiteen i nasjonalforsamlingen å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Ha Tinh-provinsen. Etter omorganiseringen har Ha Tinh-provinsen 69 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 60 kommuner og 9 valgkretser; hvorav 58 kommuner, 9 valgkretser ble dannet etter omorganiseringen og 2 kommuner ble ikke omorganisert, nemlig Son Kim 1 kommune og Son Kim 2 kommune.

I resolusjon nr. 1669/NQ-UBTVQH15 vedtok Nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Hai Phong by. Etter omorganiseringen har Hai Phong by 114 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 67 kommuner, 45 valgkretser og 2 spesialsoner.

I resolusjon nr. 1666/NQ-UBTVQH15 bestemte Nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Hung Yen-provinsen. Etter omorganiseringen har Hung Yen-provinsen 104 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 93 kommuner og 11 valgkretser.

I resolusjon nr. 1675/NQ-UBTVQH15 vedtok den stående komiteen i nasjonalforsamlingen å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Hue by. Etter omorganiseringen har Hue by 40 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 21 bydeler og 19 kommuner; hvorav 20 bydeler og 19 kommuner ble dannet etter omorganiseringen og 1 bydel som ikke gjennomgikk omorganiseringen, Duong No-bydelen.

I resolusjon nr. 1667/NQ-UBTVQH15 bestemte Nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Khanh Hoa-provinsen. Etter omorganiseringen har Khanh Hoa-provinsen 65 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 48 kommuner, 16 valgkretser og 1 spesialsone.

I resolusjon nr. 1670/NQ-UBTVQH15 vedtok den stående komiteen i nasjonalforsamlingen å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Lai Chau-provinsen. Etter omorganiseringen har Lai Chau-provinsen 38 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 36 kommuner og 2 valgkretser; hvorav 34 kommuner og 2 valgkretser ble dannet etter omorganiseringen, og 2 kommuner ble ikke omorganisert, nemlig Mu Ca kommune og Ta Tong kommune.

I resolusjon nr. 1671/NQ-UBTVQH15 vedtok den stående komiteen i nasjonalforsamlingen å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Lam Dong-provinsen. Etter omorganiseringen har Lam Dong-provinsen 124 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 103 kommuner, 20 valgkretser og 1 spesialsone. Av disse ble 99 kommuner, 20 valgkretser og 1 spesialsone dannet etter omorganiseringen, som implementerte navneendringsforskriftene, og 4 kommuner som ikke implementerte omorganiseringen, nemlig Quang Hoa, Quang Son, Quang Truc og Ninh Gia.

I resolusjon nr. 1672/NQ-UBTVQH15 bestemte nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Lang Son-provinsen. Etter omorganiseringen har Lang Son-provinsen 65 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 61 kommuner og 4 valgkretser.

I resolusjon nr. 1673/NQ-UBTVQH15 vedtok Nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Lao Cai-provinsen. Etter omorganiseringen har Lao Cai-provinsen 99 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 89 kommuner og 10 valgkretser. Av disse ble 81 kommuner og 10 valgkretser dannet etter omorganiseringen, og 8 kommuner ble ikke omorganisert, nemlig Nam Xe, Ngu Chi Son, Che Tao, Lao Chai, Nam Co, Ta Xi Lang, Cat Thinh og Phong Du Thuong.

I resolusjon nr. 1678/NQ-UBTVQH15 vedtok Nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Nghe An-provinsen. Etter omorganiseringen har Nghe An-provinsen 130 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 119 kommuner og 11 valgkretser. Av disse ble 110 kommuner og 11 valgkretser dannet etter omorganiseringen, og 9 kommuner ble ikke omorganisert, nemlig Keng Du, My Ly, Bac Ly, Huoi Tu, Muong Long, Binh Chuan, Huu Khuong, Luong Minh og Chau Binh.

I resolusjon nr. 1674/NQ-UBTVQH15 bestemte nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Ninh Binh-provinsen. Etter omorganiseringen har Ninh Binh-provinsen 129 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 97 kommuner og 32 valgkretser.

I resolusjon nr. 1676/NQ-UBTVQH15 vedtok den stående komiteen i nasjonalforsamlingen å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Phu Tho-provinsen. Etter omorganiseringen har Phu Tho-provinsen 148 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 133 kommuner og 15 valgkretser; hvorav 131 kommuner og 15 valgkretser ble dannet etter omorganiseringen, og 2 kommuner ble ikke omorganisert, nemlig Thu Cuc kommune og Trung Son kommune.

I resolusjon nr. 1677/NQ-UBTVQH15 vedtok nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere administrative enheter på kommunenivå i Quang Ngai-provinsen. Etter omorganiseringen har Quang Ngai-provinsen 96 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 86 kommuner, 9 avdelinger og 1 spesialsone; hvorav 81 kommuner, 9 avdelinger, 1 spesialsone ble dannet etter omorganiseringen og 5 kommuner ikke ble omorganisert, nemlig Dak Long kommune (Dak Glei-distriktet), Ba Xa, Ro Koi, Mo Rai, Ia Dal.

I resolusjon nr. 1679/NQ-UBTVQH15 vedtok Nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Quang Ninh-provinsen. Etter omorganiseringen har Quang Ninh-provinsen 54 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 22 kommuner, 30 valgkretser og 2 spesialsoner; hvorav 21 kommuner, 30 valgkretser og 2 spesialsoner ble dannet etter omorganiseringen, og 1 kommune som ikke gjennomgikk omorganiseringen, Cai Chien kommune.

I resolusjon nr. 1680/NQ-UBTVQH15 vedtok den stående komiteen i nasjonalforsamlingen å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Quang Tri-provinsen. Etter omorganiseringen har Quang Tri-provinsen 78 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 69 kommuner, 8 valgkretser og 1 spesialsone; hvorav 68 kommuner, 8 valgkretser og 1 spesialsone ble dannet etter omorganiseringen, og 1 kommune ble ikke omorganisert, nemlig Tan Thanh kommune (Minh Hoa-distriktet).

I resolusjon nr. 1681/NQ-UBTVQH15 vedtok den stående komiteen i nasjonalforsamlingen å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Son La-provinsen. Etter omorganiseringen har Son La-provinsen 75 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 67 kommuner og 8 valgkretser; hvorav 60 kommuner og 8 valgkretser ble dannet etter omorganiseringen, og 7 kommuner ble ikke omorganisert, nemlig Muong Lan, Phieng Khoai, Suoi To, Ngoc Chien, Tan Yen, Muong Bam og Muong Leo.

I resolusjon nr. 1682/NQ-UBTVQH15 vedtok Nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Tay Ninh-provinsen. Etter omorganiseringen har Tay Ninh-provinsen 96 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 82 kommuner og 14 valgkretser.

I resolusjon nr. 1683/NQ-UBTVQH15 vedtok Nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Thai Nguyen-provinsen. Etter omorganiseringen har Thai Nguyen-provinsen 92 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 77 kommuner og 15 valgkretser; hvorav 75 kommuner og 15 valgkretser ble dannet etter omorganiseringen, og 2 kommuner ble ikke omorganisert, nemlig Sang Moc kommune og Thuong Quan kommune.

I resolusjon nr. 1686/NQ-UBTVQH15 vedtok den stående komiteen i nasjonalforsamlingen å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Thanh Hoa-provinsen. Etter omorganiseringen har Thanh Hoa-provinsen 166 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 147 kommuner og 19 valgkretser. Av disse ble 126 kommuner og 19 valgkretser dannet etter omorganiseringen, og 21 kommuner ble ikke omorganisert, nemlig Phu Xuan kommune (Quan Hoa-distriktet), Muong Chanh, Quang Chieu, Tam Chung, Pu Nhi, Nhi Son, Muong Ly, Trung Ly, Trung Son, Na Meo, Son Thuy, Son Dien, Muong Min, Tam Thanh, Yen Khuong, Yen Thang, Xuan Thai, Bat Mot, Yen Nhan, Luong Son og Van Xuan.

I resolusjon nr. 1685/NQ-UBTVQH15 vedtok Nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Ho Chi Minh-byen. Etter omorganiseringen har Ho Chi Minh-byen 168 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 113 valgkretser, 54 kommuner og 1 spesialsone; hvorav det er 112 valgkretser, 50 kommuner, 1 spesialsone dannet etter omorganiseringen og 5 administrative enheter på kommunenivå som ikke er omorganisert, nemlig Thoi Hoa-valgkretsen, Long Son, Hoa Hiep, Binh Chau og Thanh An-kommunene.

I resolusjon nr. 1684/NQ-UBTVQH15 vedtok Nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Tuyen Quang-provinsen. Etter omorganiseringen har Tuyen Quang-provinsen 124 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 117 kommuner og 7 valgkretser. Av disse ble 104 kommuner og 7 valgkretser dannet etter omorganiseringen, og 13 kommuner ble ikke omorganisert, nemlig Trung Ha, Kien Thiet, Hung Duc, Minh Son, Minh Tan, Thuan Hoa, Tung Ba, Thuong Son, Cao Bo, Ngoc Long, Giap Trung, Tien Nguyen og Quang Nguyen.

I resolusjon nr. 1687/NQ-UBTVQH15 vedtok Nasjonalforsamlingens stående komité å omorganisere de administrative enhetene på kommunenivå i Vinh Long-provinsen. Etter omorganiseringen har Vinh Long-provinsen 124 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 105 kommuner og 19 valgkretser; hvorav 101 kommuner og 19 valgkretser ble dannet etter omorganiseringen, og 4 kommuner ble ikke omorganisert, nemlig Long Hoa kommune (Chau Thanh-distriktet), Dong Hai, Long Vinh og Hoa Minh.

Ovennevnte vedtak trer i kraft fra godkjenningsdatoen (16. juni 2025).

Kompetente myndigheter skal snarest gjennomføre nødvendige forberedelser for å sikre at lokale myndigheter i kommunale administrative enheter som dannes etter omorganiseringen offisielt opererer fra 1. juli 2025.

Ifølge baotintuc.vn

Kilde: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/nghi-quyet-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-ve-sap-xep-cac-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-154789.html