Folk og internasjonale venner sørger over tidligere president Tran Duc Luong

Delegasjoner viser sin respekt for kamerat Tran Duc Luong i Thong Nhat-hallen i Ho Chi Minh-byen. Foto: DUNG PHUONG

I løpet av dagen besøkte generalkonsuler fra lande i Ho Chi Minh-byen og honorære konsuler fra internasjonale organisasjoner tidligere president Tran Duc Luong.

I kondolanseboken uttrykte Phonesy Bounmixay, Laos' generalkonsul i Ho Chi Minh-byen, sin dypeste medfølelse etter å ha hørt om den tidligere presidenten Tran Duc Luongs bortgang. Tidligere president Tran Duc Luong var en fremragende leder, et forbilde, som viet sin intelligens og styrke til å bygge et velstående og utviklet Vietnam.

Laos' generalkonsul i Ho Chi Minh-byen bekreftet at tidligere president Tran Duc Luong alltid brydde seg om og støttet arbeidet med å bevare og utvikle Laos, og at han bidro sterkt til å befeste det store vennskapet og den spesielle solidariteten mellom de to landene.

«Mr. Tran Duc Luongs bortgang er ikke bare et stort tap for partiet, staten og folket i Vietnam, men også en nær venn av partiet, staten og folket i Laos», skrev herr Phonesy Bounmixay i kondolanseboken på vietnamesisk.

Delegater venter på å vise sin respekt for tidligere president Tran Duc Luong. Foto: DUNG PHUONG

Kambodsjas generalkonsul i Ho Chi Minh-byen, Chan Sorykan, uttrykte også sin sorg: «Kamerat Tran Duc Luong var en standhaftig og visjonær leder som bidro stort til den revolusjonære saken og landets utvikling. Han var også en oppriktig venn av kongeriket Kambodsja, og pleide alltid å dyrke og styrke det tradisjonelle vennskapet og samarbeidet mellom våre to land. Bortgangen til tidligere president Tran Duc Luong er et stort tap ikke bare for partiet, staten og folket i Vietnam, men også for internasjonale venner, inkludert folket i Kambodsja.»

Delegasjoner besøkte tidligere president Tran Duc Luong

I den stille folkemengden som ventet på å vise sin respekt, uttrykte arbeiderhelten Nguyen Xuan Bao (født i 1935) sin medfølelse ved bortgangen til tidligere president Tran Duc Luong.

Som medredaktør av det geologiske kartet på 1/500 000 over hele landet, som ble utført og fullført rett etter gjenforeningen av hele landet, mintes herr Nguyen Xuan Bao følelsesladet minnene fra samarbeidet med kamerat Tran Duc Luong.

«Tidligere president Tran Duc Luong og jeg kjente hverandre fra ung alder, vi samlet oss i nord og reiste mange ruter sammen, og vi har mange minner ikke bare fra jobb, men også fra livet. Jeg vil uttrykke min medfølelse for hans bortgang, som om vi hadde mistet et familiemedlem. Jeg vil alltid huske ham, en person som alltid var vennlig med vennene sine», delte Nguyen Xuan Bao følelsesladet.

Delegasjon fra kontoret til Ho Chi Minh-byens folkekomité besøkte kamerat Tran Duc Luong

Herr Nguyen Xuan Bao skrev i kondolanseboken

Delegasjonen til Saigon Giai Phong Newspaper, ledet av journalisten Nguyen Khac Van, assisterende sjefredaktør for Saigon Giai Phong Newspaper, besøkte kameraten Tran Duc Luong. Foto: DUNG PHUONG

I kondolanseboken uttrykte assisterende sjefredaktør for Saigon Giai Phong Newspaper sin dype medfølelse til kamerat Tran Duc Luong. Foto: DUNG PHUONG

Partikomité, militærkommandoen i Tan Binh-distriktet 3.jpg