Internasjonale venner sørger over tidligere president Tran Duc Luong

24.–25. mai ble det holdt minnestunder og åpningsseremonier for kondolansebøker for tidligere president Tran Duc Luong i Kina, USA, Israel, Egypt...

Ifølge avisen Saigon Giai Phong besøkte viseformannen i den nasjonale komiteen for det kinesiske folkets politiske rådgivende konferanse (CPPCC), Hu Chunhua, på vegne av lederne for partiet, regjeringen og det kinesiske folket, den vietnamesiske ambassaden i Kina i Beijing (Kina) for å vise sin respekt og signere kondolanseboken.

Samme dag sendte generalsekretær og president i Kina Xi Jinping, Kinas statsminister Li Qiang, lederen av den stående komiteen i Den nasjonale folkekongressen Zhao Leji, og lederen av den kinesiske folkepolitiske rådgivende konferansen Wang Huning kranser til den vietnamesiske ambassaden i Kina.

I New York, USA, holdt Vietnams faste misjon til FN høytidelig en minnestund for tidligere president Tran Duc Luong. Delegasjonen ønsket mange internasjonale delegasjoner velkommen for å vise sin respekt, signere kondolanseboken og uttrykke sin kondolanse, inkludert ambassadørene til FN fra Laos, Kambodsja, Malaysia, Etiopia, Timor-Leste, Den hellige stol... Samme dag holdt den vietnamesiske ambassaden i USA også høytidelig en minnestund og åpnet kondolanseboken til minne om tidligere president Tran Duc Luong.

Ifølge Vietnam News Agency kom mange internasjonale venner, representanter for vietnamesere i utlandet og det vietnamesiske samfunnet som bor, studerer og arbeider i Israel til hovedkvarteret til den vietnamesiske ambassaden i Israel for å vise sin respekt, signere kondolanseboken og uttrykke sin medfølelse i forbindelse med bortgangen til tidligere president Tran Duc Luong.

Den vietnamesiske ambassaden i Israel holdt en minnestund og skrev en kondolansebok til minne om tidligere president Tran Duc Luong. (Foto: VNA)

Den singaporske ambassadøren til Israel, Ian Mak Jung-I, skrev: «President Tran Duc Luong vil alltid bli husket for sine store bidrag til utviklingen av Vietnam, samt for sin standhaftige og urokkelige dedikasjon til det vietnamesiske folket. Han ledet landet til å implementere mange viktige reformer, og brakte Vietnam inn i en dyp integrasjon med ASEAN og aktivt integrering i det internasjonale samfunnet. President Tran Duc Luong var også en nær venn av Singapore. Han spilte en nøkkelrolle i å legge et solid grunnlag for det bilaterale forholdet mellom de to landene, spesielt gjennom etableringen av rammeverket for å knytte sammen de to økonomiene i 2005 og fremme effektivt samarbeid i utviklingen av Vietnam-Singapore industripark.»

I Kairo (Egypt) holdt alle tjenestemenn, ansatte ved ambassaden og representanter for det vietnamesiske samfunnet i Egypt ett minutts stillhet for å minnes og ta farvel med tidligere president Tran Duc Luong. Til stede for å vise sin respekt og signere kondolanseboken var også ambassadørene fra Thailand, Singapore, Sør-Korea, Malaysia ... Kairos guvernør Ibrahim Saber, det egyptiske utenriksrådet, samt representanter fra ambassadene i Aserbajdsjan, Brasil, Chile, Mexico og de palestinske områdene, sendte telegrammer og kondolansebrev.

Sri Lankas ambassadør i Egypt, Sisira Senavirathne, skrev: «Tidligere president Tran Duc Luong viet hele sitt liv til Vietnams folk og til nasjonal utvikling, så vel som til verdensfred.» Australias ambassadør i Egypt, Alex Wabenhorst, skrev: «På vegne av den australske regjeringen vil jeg uttrykke min dypeste medfølelse til Vietnams regjering og folk i forbindelse med bortgangen til tidligere president Tran Duc Luong. Hans karriere vil bli husket for alltid for hans store bidrag til å styrke Vietnams diplomatiske og økonomiske forbindelser.»

Ifølge avisen Folkehæren holdt den vietnamesiske ambassaden på Cuba en minnestund og åpnet en kondolansebok 24.–25. mai for å ønske kubanske og internasjonale venner velkommen til å vise sin respekt og kondolanser til partiet, staten, det vietnamesiske folket og familien til tidligere president Tran Duc Luong.

En delegasjon fra de kubanske væpnede styrkene, ledet av minister, generalløytnant Álvaro López Miera (i midten), hyllet tidligere president Tran Duc Luong. (Foto: VNA)

I kondolanseboken uttrykte førstesekretæren i sentralkomiteen til Cubas kommunistparti og president Miguel Díaz-Canel Bermúdez at kamerat Tran Duc Luongs bortgang har etterlatt enorm smerte for det kubanske og vietnamesiske folket. Den kubanske lederen understreket at historien for alltid vil huske hans eksempel og dedikasjon til revolusjonen, for det vietnamesiske folkets velstand, samt hans bidrag til å styrke det historiske og spesielle forholdet, brorskapet mellom det kubanske og vietnamesiske folket.

Visepresidenten i det kubanske instituttet for vennskap med folk (ICAP), Victor Gaute, kom for å uttrykke sin medfølelse med det vietnamesiske folket og uttrykte følgende: «Vi vil gjerne sende dere, våre vietnamesiske brødre, vår dype medfølelse i forbindelse med bortgangen til kamerat Tran Duc Luong, som ga verdifulle bidrag til det lojale og eksemplariske forholdet mellom Cuba og Vietnam.»

Alicia Corredera, direktør for Asia-avdelingen i ICAP, delte: «Vi er dypt bedrøvet over bortgangen til vår kamerat og nære venn Tran Duc Luong. Vi, det kubanske folket, vil gjerne dele dette store tapet med det vietnamesiske folket!»

Kilde: https://thoidai.com.vn/ban-be-quoc-te-tiec-thuong-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-213789.html