Vietnam-Thailand vennskapsforening: Enig om 7 nøkkeloppgaver for 2026

Den 11. desember fant den 14. konferansen mellom Vietnam-Thailand vennskapsforening og Thailand-Vietnam vennskapsforening sted i Hai Phong. Begge sider ble enige om mange nye retninger for samarbeid innen mellommenneskelig utveksling, utdanning, kultur, økonomi og lokal tilknytning, i forkant av 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser.

På konferansen deltok Thailands ambassadør i Vietnam, Urawadee Sriphiromya; Hoang Minh Cuong, nestleder i folkekomiteen i Hai Phong by; Nguyen Van Thanh, tidligere medlem av sentralkomiteen i Vietnams kommunistparti, nestleder i det sentrale teoretiske rådet og leder av Vietnam-Thailand vennskapsforening; Sanan Angubolkul, leder av det thailandske handelskammeret og handelsrådet og leder av Thailand-Vietnam vennskapsforening; representanter fra Hai Phong bys vennskapsorganisasjonsforbund; ledere for byens avdelinger og etater; Vietnam-Thailand vennskapsforening i 12 områder; og medlemmer av styrene i begge foreningene.

Fremme mellomfolkelig utveksling gjennom å bygge broer.

Herr Hoang Minh Cuong, nestleder i folkekomiteen i Hai Phong by, holdt en velkomsttale på konferansen. (Foto: Thanh Luan)

I en tale på konferansen satte Hoang Minh Cuong, nestleder i folkekomiteen i Hai Phong by, stor pris på de to foreningenes valg av Hai Phong som arena for den 14. konferansen, og demonstrerte dermed deres tillit og respekt for byens prestisje og rolle i å fremme internasjonalt samarbeid og mellomfolkelig utveksling. Som et viktig industri-, handels-, logistikk- og havnesenter i landet har Hai Phong alltid proaktivt fremmet samarbeid med internasjonale partnere, der Thailand er en av de viktigste partnerne.

Byen forventer at denne konferansen vil generere mer dyptgående utvekslinger og omfattende samarbeidsforslag, noe som vil bidra til dannelsen av nye samarbeidsprogrammer mellom Vietnam og Thailand generelt, og mellom Hai Phong og thailandske lokaliteter og bedrifter spesielt. Hai Phong håper å fortsette å motta samarbeidet fra de to foreningene for å fremme mellommenneskelig utveksling, styrke gjensidig forståelse og tillit, og utvide samarbeidsnettverk i tråd med visjonen om et omfattende strategisk partnerskap som er avtalt av de to landenes høytstående ledere.

Thailands ambassadør i Vietnam, Urawadee Sriphiromya, vurderte konferansen som en mulighet for de to foreningene til å gjennomgå resultatene av samarbeidet sitt den siste perioden og utvikle retninger for aktiviteter frem mot 2026 – 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Thailand. Hun anerkjente de to foreningenes innsats for å utvide mellomfolkelige utvekslingsprogrammer innen utdanning, kultur, sport og økonomi, og takket den thailandske ambassaden i Vietnam for samarbeidet i disse aktivitetene. Ambassadøren bekreftet at 2025 er et avgjørende år i implementeringen av det omfattende strategiske partnerskapet, og at ambassaden vil fortsette å samarbeide tett med de to foreningene for å fremme bilateralt samarbeid.

Thailands ambassadør til Vietnam, Urawadee Sriphiromya, taler på konferansen. (Foto: Thanh Luan)

I sin åpningstale uttalte Nguyen Van Thanh, styreleder for Vietnam-Thailand Friendship Association, at til tross for den komplekse internasjonale konteksten fortsetter forholdet mellom de to landene å utvikle seg positivt. Oppgraderingen av forholdet til et omfattende strategisk partnerskap åpner et nytt kapittel med en langsiktig visjon, strategisk tillit og felles ambisjoner for en sammenkoblet og bærekraftig fremtid. Han bemerket at det økonomiske , handelsmessige og investeringsmessige samarbeidet mellom de to landene fortsetter å vokse. I løpet av de første ni månedene av 2025 nådde den bilaterale handelen over 16 milliarder amerikanske dollar, en økning på 8,3 % sammenlignet med samme periode i 2024. Thailand er den nest største ASEAN-investoren i Vietnam med 761 prosjekter og en totalkapital på over 14,8 milliarder amerikanske dollar. De to landene fremmer også implementeringen av strategiene «Tre forbindelser» og «Fem forbedringer», og fremmer turismesamarbeidsinitiativet «Seks land - én destinasjon», og har for tiden 20 par lokaliteter i de to landene som etablerer søsterbyforhold.

Herr Nguyen Van Thanh vurderte at de to foreningene i løpet av det siste året har gjennomført mange forskjellige aktiviteter: koordinering av arrangementer i forbindelse med store merkedager for de to landene; deltakelse i aktiviteter organisert av den thailandske ambassaden i Vietnam; sammenkobling av bedrifter; donasjon av medisinsk utstyr; utveksling av studenter; fremme søsterbyforhold; vennlige sportsutvekslinger ... bidratt til å styrke forståelsen og fremme mellommenneskelige utvekslinger.

Herr Nguyen Van Thanh, styreleder for Vietnam-Thailand vennskapsforening, holdt åpningstalen på konferansen. (Foto: Thanh Luan)

Med tanke på 2026 – 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Thailand – foreslo han at de to foreningene skulle fokusere på å forberede minneaktiviteter og bidra til gjennomføringen av handlingsprogrammet for det omfattende strategiske partnerskapet i perioden 2025–2030. I tillegg bør de to foreningene fortsette å spille en brobyggende rolle, ved å fremme mellommenneskelig utveksling sterkt, spesielt blant den yngre generasjonen; styrke utdanningssamarbeid og studentutveksling; utvide vietnamesiske språksentre i Thailand og thailandske språksentre i Vietnam; støtte bedrifter fra begge sider i å knytte kontakter for investering og handel; og bidra til å fremme turismesamarbeid under initiativet «6 land – 1 destinasjon».

Sanan Angubolkul, president for Thailand-Vietnam vennskapsforening, uttrykte sin dype sympati for skadene som de siste stormene og flommene i Vietnam har forårsaket, i en tale på konferansen. Han uttalte at det thailandske samfunnet og det thailandsk-vietnamesiske samfunnet i både Thailand og Vietnam alle tenker på Vietnam, og sender sin medfølelse og oppriktige følelser til menneskene i de berørte områdene. Ifølge ham er dette et tydelig bevis på de nære båndene mellom de to foreningene og mellom folket i de to landene.

Herr Sanan Angubolkul satte stor pris på orienteringen og planleggingen for 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Thailand, som ble presentert av lederne av Vietnam-Thailand vennskapsforening, og understreket at dette møtet er en viktig mulighet for begge sider til å utveksle mer detaljert informasjon om aktiviteter for 2026.

Han mintes resultatene av samarbeidet det siste året og fremhevet en bemerkelsesverdig aktivitet – vennskapskampen i fotball mellom de to landenes U17-kvinnelag – og uttrykte håp om at neste års vennskapskamp ville bli holdt i Thailand. Han bekreftet også Thailands besluttsomhet om å utgi en minnepublikasjon som feirer 50-årsjubileet for forholdet mellom Thailand og Vietnam neste år.

Sanan Angubolkul, styreleder i Thailand-Vietnam vennskapsforening, taler på konferansen. (Foto: Thanh Luan)

Herr Sanan Angubolkul uttalte at Vietnam og Thailand begge har unike styrker, og at kombinasjonen av disse fordelene vil mangedoble deres styrke og skape en synergistisk effekt på tvers av alle felt. Oppgraderingen av forholdet til et omfattende strategisk partnerskap i år vil fremme gjensidig forståelse og utvide samarbeidet mellom stater, mellom privat sektor og mellom folket i de to landene. Han understreket at den nære forståelsen og det sterke båndet mellom Thailand og Vietnam er basert på den sterke troen på at dette vennlige forholdet vil fortsette å gi delte, bærekraftige og langsiktige fordeler for begge nasjoner.

Det har blitt fremmet mange forslag for å utvide samarbeidet på tvers av flere felt.

Delegater fra både foreninger og representanter fra provinsielle og bymessige foreninger diskuterte og bidro med ideer for å finjustere retningen for koordinerte aktiviteter i den kommende perioden.

Torphong Chaiyasan, rådgiver for Thailand-Vietnam vennskapsforening, vurderte at de to foreningene opprettholder mange rike og omfattende aktiviteter – en sjelden forekomst i mellomfolkelig diplomati. Han understreket at den sentrale oppgaven til de to foreningene i det kommende året vil være betydelig, spesielt å fremme mellomfolkelige forbindelser – det bærekraftige grunnlaget for bilaterale forbindelser.

Han argumenterte for at kulturutvekslingen må utvides ytterligere, spesielt innen matlaging – en «bro uten språk» som tydelig viser empati og velvilje. Han foreslo at begge sider promoterer hverandres matlaging for å spre kulturelle verdier.

Herr Nguyen Xuan Lac, styreleder for Vietnam-Thailand vennskapsforening i Ha Tinh-provinsen, introduserte fordelene med dypvannshavnen i Vung Ang og inviterte thailandske bedrifter til å samarbeide om bearbeiding og eksport av sjømat og spesialfrukter. Han foreslo også å utvikle felles turismeprodukter basert på den korteste forbindelsesruten fra Nordøst-Thailand til Ha Tinh.

Delegater diskuterer på konferansen. (Foto: Thanh Luan)

Herr Tran Viet, styreleder for Vietnam-Thailand vennskapsforening i Tuyen Quang-provinsen, understreket potensialet for kulturell og historisk utveksling mellom de to stedene, knyttet til president Ho Chi Minhs reise, og foreslo å styrke aktivitetene for den yngre generasjonen.

Herr Vo Kim Cu, styreleder i Vietnam Ngoc Linh Ginseng Pharmaceutical Group, foreslo å styrke kommunikasjonen for å spre bevissthet om aktivitetene til de to foreningene og øke mulighetene for nettverksbygging innen kultur, samfunn, helse, turisme og handel.

Fru Tran Thi Mai, tidligere styreleder for vennskapsorganisasjonenes union i Thua Thien Hue-provinsen (tidligere), og stående komitémedlem i Vietnam-Thailand Friendship Association, uttalte at Hue tydelig har nytt godt av samarbeidet mellom Vietnam og Thailand: fra de første utvekslingsstudentene til nettverket for student-foreleserutveksling, kunstfestivaler og fire Kathina-kappeofferseremonier. I 2026 planlegger Hue å organisere et student-foreleserutvekslingsprogram og en thailandsk kulturdag med thailandsk mat, utstillinger og kunstutvekslinger.

Ved avslutningen av konferansen uttalte Nguyen Van Thanh at siden den 13. konferansen har de to foreningene oppsummert åtte hovedgrupper av resultater, inkludert mange konkrete produkter som prosjekter, arrangementer og spesielt aktiviteter for å øke bevisstheten og lære opp neste generasjon.

Når det gjelder retningen for 2026, ble de to foreningene enige om syv hovedoppgaver: feiring av 50-årsjubileet for diplomatiske forbindelser; et golfutvekslingsprogram for forretningsfolk fra begge land; møter med bedrifter under kinesisk nyttår; en nettverkskonferanse for næringsliv for å støtte søket etter partnere, markeder og investeringsmuligheter; og fremme utveksling mellom lokaliteter basert på det eksisterende søsterbynettverket mellom 20 vietnamesiske provinser og byer og lokaliteter i Thailand. De to foreningene styrket også samarbeidet innen utdanning og opplæring gjennom studentutveksling, universitetsforbindelser og utvidelse av vietnamesiske språksentre i Thailand og thailandske språksentre i Vietnam. Den thailandske siden vurderte å tilby ytterligere stipender til vanskeligstilte vietnamesiske studenter. I tillegg fremmet de samarbeid innen turisme, helsevesen og andre potensielle områder.

Kilde: https://thoidai.com.vn/hoi-huu-nghi-hai-nuoc-viet-nam-thai-lan-thong-nhat-7-nhom-nhiem-vu-trong-tam-nam-2026-218331.html