Vietnamesere i Russland forteller om de angstfylte dagene under Wagner-opprøret

Mange vietnamesere i Sør-Russland var forvirret og bekymret da Wagner-styrker dukket opp i byen der de bodde i et plutselig opprør.

Tidlig om morgenen den 24. juni ble herr Hoang, en vietnameser bosatt i Rostov-provinsen i Sør-Russland, vekket av at telefonen ringte. Han hadde ikke tid til å svare, men ble vekket da han innså at det var telefonnummeret til fetteren hans.

«Det må ha vært noe uvanlig at han kontaktet meg så tidlig på morgenen. Før jeg rakk å ringe tilbake, mottok jeg en rekke anrop fra vietnamesiske handelsmenn på markedet i byen», fortalte Hoang, en handelsmann på markedet i Rostov ved Don, hovedstaden i Rostov-provinsen, til VnExpress .

Traderne ringte ham for å informere markedsvaktene om at de ikke ville åpne døren for å gå inn i boden. Som en som hadde et ord med i laget i ledelsen, kontaktet herr Hoang umiddelbart markedsdirektøren og ble forskrekket over å høre den uvanlige stemmen til den russiske sjefen.

«Han sa at hele provinsen herjet med en terrorsituasjon, og at alle vietnamesere måtte holde seg hjemme», sa Hoang. Han og alle andre gikk til markedet for å få informasjon, og ble sjokkerte over å høre at det private militærselskapet Wagner flyttet til hovedstaden i Rostov-provinsen.

Stridsvogner malt med bokstaven Z fra Wagner-styrker på gatene i Rostov-na-Donu, hovedstaden i Rostov-provinsen, Russland, 24. juni. Foto: AFP

Siden tidlig morgen 24. juni har Wagner-lederen Jevgenij Prigozjin sendt tusenvis av bevæpnede menn fra den ukrainske slagmarken over grensen til Russland for å «kreve rettferdighet» etter å ha anklaget Forsvarsdepartementet for å ha utført et luftangrep rettet mot brakkene til denne styrken, noe som forårsaket mange dødsfall.

Det russiske forsvarsdepartementet benektet anklagene. Den russiske sikkerhetstjenesten (FSB) kunngjorde at de hadde åpnet en etterforskning av Prigozhin for å ha «oppfordret til opprør» mot forsvarsdepartementet.

«Det var flere høye eksplosjoner på den andre siden av elven der jeg bor. Langt unna kunne jeg fortsatt se svart røyk stige opp mot himmelen», sa Hai Pham, 26, en student i Rostov-na-Donu.

Trafikken fra Rostov ved Don til andre byer ble umiddelbart blokkert. Mens han var forvirret og ikke visste hvordan han skulle håndtere situasjonen, mottok herr Hoang en telefon fra den vietnamesiske ambassaden i Moskva som informerte ham om situasjonen og løsninger.

Det vietnamesiske utenriksdepartementet rådet også innbyggere i sør-russiske byer og hovedstaden Moskva til å følge lokale lover og instruksjoner. Innbyggere bør holde seg hjemme og unngå å delta i store forsamlinger eller langdistansereiser innen Russland.

Da han innså at Wagner-soldatene «ikke skadet folket» da de gikk inn for å kontrollere hovedkvarteret til det russiske sørlige militærdistriktet, ba Hoang vietnamesiske handelsmenn om å dra hjem, holde kontakten og samtidig informere andre bedrifter om ikke å gå til markedet, «stenge dørene og vente på situasjonen». Hai mottok også en beskjed om å slutte å jobbe ekstra timer på en restaurant i nærheten av huset sitt.

Wagner Prigozhin insisterte på at dette var «en marsj for rettferdighet, ikke et kupp og ikke for å hindre den russiske hæren». Han erklærte kontroll over byen Rostov ved Don for å tvinge generalstabssjefen og forsvarsministeren til å møte ham. «Hvis de ikke kommer, vil vi marsjere mot Moskva», sa Wagner.

Wagner-soldater sitter på fortauet mens de patruljerer sentrum av Rostov-na-Donu, 24. juni. Foto: AFP

Ved middagstid den 24. juni fortsatte Wagner-enhetene å rykke frem gjennom Voronezj sør for Moskva og erklærte kontroll over ytterligere militære anlegg i byen.

Det var da Tran Nguyen Giap hørte en høy eksplosjon mens han handlet med familien sin på Siti-Park Grad-markedet i Voronezj. Den 20 år gamle studenten visste ikke på det tidspunktet at Wagner-styrkene hadde tatt kontroll over militæranlegg i Rostov ved Don og rykket frem gjennom området hans.

«Vi og alle rundt oss sa raskt til hverandre at de skulle dra hjem etter eksplosjonen», mintes Giap, og sa at russiske tropper, stridsvogner og rekognoseringshelikoptre var stasjonert på familiens rute hjem, omtrent 3 km fra markedet.

Russiske myndigheter har erklært en antiterroroperasjon i regionen, innført reisebegrensninger, og noen skoler har forbudt elever å forlate sovesalene sine. Et oljedepot i byen Voronezj tok fyr etter en kraftig eksplosjon.

Russlands president Vladimir Putin gikk senere ut på TV for å fordømme Wagners opprør som forræderi. Det russiske forsvarsdepartementet oppfordret gruppens krigere til å forlate Prigozhin og lovet å garantere deres sikkerhet.

Prigozhin erklærte imidlertid at han og hans bevæpnede menn ikke ville overgi seg, men ville fortsette å flytte styrkene sine mot Lipetsk, omtrent 400 km fra Moskva.

Giaps familie kom hjem og «lukket døren og ventet på nyheter», slik myndighetene hadde anbefalt. «Alle satte planene sine for dagen på vent, alle var ekstremt forvirret og bekymret», sa han.

Plasseringen av byene Rostov-na-Donu, Voronezj, Lipetsk og hovedstaden Moskva i Russland. Grafikk: Google Maps

Som svar på Wagners uttalelse rettet mot hovedstaden ba Moskvas ordfører Sergej Sobjanin folk om å begrense bevegelsene sine, ettersom byen var underlagt antiterrortiltak. Han kalte situasjonen «vanskelig» og kunngjorde at folk ville ha fri fra jobb 26. juni for å «minimere risikoen».

På grunn av militærets økte årvåkenhet sa imidlertid mange vietnamesere i den russiske hovedstaden at sikkerhetssituasjonen den 24. juni forble stabil. Mange fortsatte å dra ut til forstedene for å grille, shoppe og spise ute i helgene, selv om noen større arrangementer ble avlyst.

«Tiltakene som er tatt er nødvendige, og myndighetene har raskt beroliget folk, så de tror problemet vil bli løst. Det er ikke noe kaos eller større forstyrrelser i dagliglivet», sa Van Anh, som bor i Moskva.

I mellomtiden, til tross for at de var under Wagners kontroll, var sikkerhetssituasjonen i Rostov-na-Donu og Voronezj ikke like alvorlig, ettersom det ikke brøt ut sammenstøt og sivile ikke ble berørt. Hoang sa at etter hvert som situasjonen ble klarere, ble folk i Rostov-na-Donu mindre redde.

Bekymringene til Giaps familie i Voronezj forsvant raskt da området der han bodde ble strengt beskyttet av den russiske hæren.

Kvelden 24. juni beordret Prigozhin plutselig Wagner-medlemmer om å returnere til brakkene sine for å «unngå blodsutgytelse», etter å ha inngått en avtale med Kreml om å gi ham immunitet mot rettsforfølgelse og forlate Russland til fordel for Hviterussland. Wagner-soldatene trakk seg deretter tilbake fra Rostov ved Don, og dermed avsluttet det som ble ansett som den mest alvorlige sikkerhetskrisen i Russland på flere tiår. Om morgenen 25. juni sa Hoang at livet for det vietnamesiske samfunnet i denne byen hadde gått tilbake til normalen.

«Situasjonen i Voronezj har også stabilisert seg, selv om brannen ved byens oljedepot ikke er fullstendig slukket. Alle håper at den militære spenningen vil ta slutt slik at Russland kan vende tilbake til sin tidligere fred», sa Giap, som har bodd i Voronezj i 10 år.

Duc Trung - Thanh Tam

Kildekobling: https://vnexpress.net/nguoi-viet-o-nga-ke-ngay-thap-thom-trong-vu-noi-loan-cua-wagner-4621518.html