Prinsipper for redigering av sports- og underholdningsinnhold på radio og TV på forespørsel

[annonse_1]

Informasjons- og kommunikasjonsministeren har nettopp utstedt rundskriv nr. 06/2023/TT-BTTTT som veileder prinsippene for redigering, klassifisering og varsling om sports- og underholdningsinnhold på radio og TV på radio- og TV-tjenester.

Prinsipper for redigering av sports- og underholdningsinnhold på radio og TV på forespørsel

Generelle prinsipper

- I samsvar med partiets politikk og statens lover.

- Fjern fra programmet alt innhold som bryter med presselovens forbud og andre juridiske forskrifter; kontroversielle saker, saker som ikke er anerkjent av vietnamesisk lov.

- Beskytte barn og andre sårbare grupper mot innhold som er upassende eller kan ha en negativ innvirkning.

- Fjern fra programmet alt innhold eller dialog som kritiserer eller baktaler opprinnelsen eller bakgrunnen til samtalepartneren eller karakteren som er nevnt; innhold som bruker personlige fysiske svakheter til å gjøre narr av; ord og symboler som er nedsettende og i strid med vietnamesisk kultur, etikk og skikker; begrens bruken av slang og banneord hvis de ikke er passende for situasjonen, konteksten og innholdet som er nevnt i programmet.

- Fjern programmet dersom det under redigering av programmet oppdages at det i programmet, på arrangementsstedet, stedet for sports- eller underholdningsarrangementet, finnes bilder eller aktiviteter som bryter med lovens forbud, strider mot vietnamesiske skikker eller har sensitive politiske elementer.

For lyd- og videoopptaksprogrammer for senere avspilling: rediger programmet som foreskrevet i punkt 1, inkludert tekst- og bilde- og lydfiler.

For liveshow på tidspunktet for arrangementet

- For programmer der produksjonsorganisasjonen er redaktøren: Utfør programredigering som foreskrevet i punkt 1 ovenfor; rediger fra manusfasen til produksjonsorganiseringsfasen før direktesendingen finner sted, og overvåk og rediger innholdet direkte på sendingstidspunktet fra start til slutt.

- For innenlandske og utenlandske programmer for utnyttelse og kjøp av opphavsrett: Rediger programmet som foreskrevet i klausul 1; gjennomgå innholdet på forhånd basert på den eksisterende sendeplanen, i henhold til manuset eller programinnholdet levert av partneren før direktesendingen finner sted, og overvåk og rediger innholdet direkte på sendingstidspunktet fra start til slutt.

– For sports- og underholdningsprogrammer med innhold relatert til helse, utdanning og elektroniske spill på nett: Redigering må utføres som foreskrevet i punkt 1 og må sikre samsvar med spesialiserte lovbestemmelser.

Programkriterier og klassifiseringsnivåer

Kriteriene for klassifisering av programmer inkluderer: Tema, innhold; vold; nakenhet, sex; narkotika, sentralstimulerende midler, avhengighetsskapende stoffer; skrekk; vulgære bilder, lyder, språk; farlig, lett imitert atferd.

Programklassifiseringsnivået i henhold til kriteriene ovenfor er rangert fra lav til høy som følger:

Type P: Programmer som har lov til å kringkastes til lyttere og seere i alle aldre;

Type K: Programmer kan distribueres til lyttere og seere under 13 år, forutsatt at de lyttes til og sees sammen med en forelder eller verge;

Type T13: Programmer som er tillatt å distribuere til lyttere og seere over 13 år;

Type T16: Programmer kan distribueres til lyttere og seere over 16 år;

Type T18: Programmer kan distribueres til lyttere og seere over 18 år;

Type C: Programmet må ikke distribueres.

For programmer med C-rangering: Ikke tillatt å tilbys på tjenesten.

For programmer med klassifiseringsnivåer fra K til T18: advarsler må utføres;

For underholdningsprogrammer som reality-TV-serier, kunstforestillinger; TV-serier med konkurranseinnhold, forestillinger om risikable, farlige handlinger, med risiko for skade; fiktive TV-serier, programmer reiscenesatt fra virkelige hendelser; sportsprogrammer om ekstremsport, kampsport, kampsport, med vold, fare: det må være en advarselslinje minst 3 sekunder før tidspunktet situasjonen inntreffer, innhold som trenger advarsel og vedlikeholdes gjennom hele situasjonen, slik at seerne ikke imiterer eller følger etter.

I tillegg fastsetter rundskrivet prinsippene for visning av klassifiserings- og advarselsnivåer for sports- og underholdningsinnhold på forespørsel, radio- og TV-innhold på forespørsel som har blitt redigert, klassifisert og advart.

Dette rundskrivet trer i kraft fra 15. august 2023.

[annonse_2]
Kildekobling