Musikeren Dinh Tram Ca døde i en alder av 84 år.

(NLDO) – Poesien og musikken til musikeren Dinh Tram Ca er elsket av publikum og verdsatt av leserne av avisen Nguoi Lao Dong.

Musiker Dinh Tram Ca

Om morgenen 1. desember ble den vietnamesiske musikkverdenen sjokkert over å høre den triste nyheten: Musikeren Dinh Tram Ca – forfatter av melodier gjennomsyret av landsbygdas sjel, født i 1941, fra avdeling 5 Vinh Dien, Dien Ban, Da Nang, døde etter en behandlingsperiode, i en alder av 84 år.

Familien og det medisinske teamet hans tok godt vare på ham, men på grunn av alderdom og dårlig helse gikk han bort og etterlot seg slektninger, venner og musikkelskere i dyp sorg. For ikke lenge siden besøkte programmet «Mai Vang Nhan Ai» fra avisen Nguoi Lao Dong ham og ga ham gaver.

Dinh Tram Ca skriver musikk med minner og følelser fra hjemlandet sitt.

Å nevne Dinh Tram Ca er å nevne en av musikerne med en helt unik stemme: rustikk, rørende og rik på narrativ. Musikken hans bærer pusten fra elvene i den sentrale regionen, smerten ved menneskets skjebne, dyp kjærlighet til hjemlandet som ekko fra minnet.

I løpet av mer enn et halvt århundre med komponering etterlot han seg mange sanger som har gjort inntrykk på publikums hjerter, særlig «Song Que» og «Ru Con Tinh Cu» – sanger som har overskredet tid med oppriktighet og følelser uten behov for prangende fremtoning.

Hver av melodiene hans er som et utsnitt av livet, både enkle og dype, og får lytterne til å føle kjærlighet, tap, skjønnheten og skjørheten i menneskelivet.

Kondolanser fra kolleger

Musikeren Dinh Tram Ca har etterlatt et tomrom i familiens hjerter, noe som har gjort mange artister som har fremført musikken hans med suksess følelser fylt. Sanger Hong Van delte: «Musikka hans får meg alltid til å føle hjertet mitt bli mykt.»

Hver gang jeg synger «Song Que», føler jeg alltid at jeg vender tilbake til hjembyen min. Han er borte, men melodiene hans er fortsatt der og lever for alltid med publikum.

Sanger Lan Ngoc sa at han var en mild musiker, som levde med et svært dypt perspektiv på musikklivet. Den musikalske arven han etterlot seg er en uvurderlig gave til fremtidige generasjoner.

Musiker Dinh Tram Ca

Og sangeren Dinh Van, hvis stemme er assosiert med mange av komposisjonene hans, fikk et stikk i halsen: «Jeg er heldig som har kunnet synge musikk av musikeren Dinh Tram Ca i flere tiår. Musikken hans er trist, men ikke tragisk, men trist som hjemlandets sukk, om hardtarbeidende menneskers skjebne.»

Hans bortgang er et stort tap for vietnamesisk musikk. Men jeg tror han kan hvile i fred, fordi sangene hans fortsatt blir sunget og husket.

En stemme gir fortsatt gjenlyd

Stillheten i musikeren Dinh Tram Cas liv står i kontrast til den vedvarende vitaliteten i verkene hans. Han fulgte ikke trender, lagde ikke støy, men valgte å stille bidra med oppriktige melodier til livet. Det er grunnen til at mange generasjoner av sangere oppsøker musikken hans som om de søker et rent minne.

Musikerens bortgang er et stort tap for vietnamesisk musikk, spesielt den dype, triste musikken fra den sentrale regionen. Men arven hans av sanger gjennomsyret av liv og menneskelighet vil leve evig, som elven i hjemlandet hans som renner uendelig gjennom mange generasjoner.

I tillegg til å komponere musikk, er han også poet – sønn av Dien Ban, som fikk publisert mange dikt tidlig i mange aviser i Saigon – Ho Chi Minh-byen. I tillegg til den høyt verdsatte samlingen av studentdikt «Natteøyne» som ble trykket i 1969, har diktene hans blitt publisert i aviser og blader fra 1975 og frem til i dag.

Med mer enn 100 sanger introdusert før landets gjenforening, har musikkelskere dyp hengivenhet for sanger som: «Lullaby of old love», «Homeland river», «Fly away the drizzle», «Sad phoenix», «Rain La Qua rain Vinh Dien»... som ble fremført av kjente sangere som: Khanh Ly, Le Thu, Hong Nhung, Phuong Hong Que, Phi Nhung, Dinh Van... på scener i inn- og utland eller på CD-er de siste tiårene.

Sangene hans ble også komponert av mange komponister av «Tan Co Giao Duyen», fremført av kjente artister som: Ut Bach Lan, Le Thuy, Minh Canh, Minh Vuong, Phuong Lien, Thanh Sang, Vu Linh, Phuong Hong Thuy, Thanh Hang... og ble elsket av publikum.

Kilde: https://nld.com.vn/nhac-si-dinh-tram-ca-qua-doi-196251201142454947.htm