Graven til Le Trai Dang Van Hoa i Phong Thai-distriktet ble nettopp rangert som et nasjonalt monument av departementet for kultur, sport og turisme i september i fjor. Foto: BTLS

Dette er en av mange kommentarer om mandarinen fra «fire dynastiernes eldste», som hadde ministerstillingen i fem viktige departementer i Nguyen-dynastiet og ble ansett som en fremtredende skikkelse i den gamle hovedstaden Hue .

"Bekymr deg før verden, vær lykkelig etter verden"

På den vitenskapelige konferansen for å markere 170-årsjubileet for denne berømte mandarinens død, ble hans symbol på ånden «Vi dan chi ke» (helhjertet tjeneste for folket) nok en gang fremhevet. Det er som et lysende eksempel for dagens generasjoner på den harmoniske kombinasjonen mellom kunnskap og handling, mellom kultur og politikk , mellom etikk og sosialt ansvar.

Da Dr. Phan Thanh Hai – direktør for kultur- og idrettsavdelingen i Hue by – undersøkte karakteren Dang Van Hoa, sa han at dette er en tjenestemann som alltid setter folkets og landets praktiske interesser først i alle avgjørelser og handlinger. Med henvisning til landbrukssektoren tar Dang Van Hoa alltid «å bekymre seg for verden, å være lykkelig etter verden» som sin levemåte, og anser folkets lidelse som sin egen lidelse.

Han tok til orde for å utvide fellesarealer, tildele land til tjenestemenn slik at de kunne pløye og dyrke selv for å redusere byrden på de fattige. I løpet av sin tid som guvernør i Hanoi - Ninh Binh, Nam Dinh - Hung Yen, bidro han stort til å bygge dikesystemet, utvide vanningsanlegget i Bac Ha-regionen, som å utvide Hoang Giang-elven (Hung Yen) og reparere diker i Ninh Binh. I år med naturkatastrofer som tørke og flom som forårsaket avlingssvikt, nølte han ikke med å sende inn en underskriftskampanje til kongen der han ba om skattereduksjon for folket, foreslo fritak for stoffavgift og lampeoljeavgift, og samtidig håndtere offentlig land og offentlig land på en måte som gagnet folket. Disse handlingene brakte stor glede og begeistring til folket.

I tillegg viser historiske opptegnelser at Dang Van Hoa også regnes som en tjenestemann som har satt mange viktige spor innen kulturfeltet. Disse inkluderer viktige stillinger som å være leder for akademiet, generaldirektør for National History Institute, å være utnevnt til foreleser, og å være hovedsensor og dommer for mange provinsielle, regionale og kongelige eksamener i hovedstaden Hue og mange andre steder. I tillegg, da han var guvernør i Ha Ninh, inviterte han ofte kjente akademikere og intellektuelle som Phuong Dinh Nguyen Van Sieu, Chu Than Cao Ba Quat... til å møtes, diskutere og konsultere om politiske spørsmål, og dermed skape et levende og dyptgående intellektuelt og kulturelt rom.

I hovedstaden Hue bidro Dang Van Hoa også med viktige bidrag til å reise Vo Cong-stelen, støpe klokker til Dieu De-pagoden, tilby 6 store klokker, 2 steinsteler, sammen med mange Buddha-statuer, horisontale lakkerte planker og parallelle setninger til pagodene Hoang Giac (Hien Si), Bac Vong Dong, Bac Vong Tay, Thanh Luong, Hoa Vien... I dag er mange gjenstander donert av ham fortsatt bevart intakte ved disse pagodene, noe som demonstrerer hans medfølelse og dype interesse for buddhismen.

Multitalentfull og allsidig person

Når man går dypere inn i studiet av Le Trai Dang Van Hoas offisielle karriere, er forskerne enige om at til tross for at han påtok seg mange viktige ansvarsoppgaver, utførte han dem alle utmerket, og ga store bidrag på mange felt som politikk, militær, økonomi, jus, kultur, samfunn, utdanning ...

Ifølge førsteamanuensis dr. Phan Ngoc Huyen (Det historiske fakultet, Hanoi nasjonale utdanningsuniversitet), kan vi gjennom livet og stillingene Le Trai Dang Van Hoa hadde, lett se at han var en allsidig og begavet person. Allsidighet og begavelse ligger ikke i det faktum at han var tilknyttet embetsverket i nesten fire tiår, gjennom fire Nguyen-konger, og det er heller ikke fordi han etter hvert hadde mange stillinger knyttet til mange forskjellige felt, men også av en mer overbevisende grunn: han kan påta seg og kan utføre mange arbeidsområder som noen ganger ikke er relatert til hverandre.

Statistikk viser at herr Dang Van Hoa har hatt mange stillinger, fra distriktssjef, assisterende bysjef, guvernør til generalguvernør og spesielt generalguvernør, i mange forskjellige regioner over hele landet, fra nord til sør. Blant dem er det stedet denne Hue-mandarinen er nærmest knyttet til Nord. Dette beviser at han var et av Nguyen-dynastiets første personellvalg i viktige områder eller områder med presserende utvikling og endringer.

Ikke bare var han god i politikk og vanning for å hjelpe kongen med å styre landet og bringe fred til folket, han var også god i poesi og litteratur, kunnskapsrik om historie og geografi, og hadde gode pedagogiske evner. Han ble valgt av kongen som en av de 18 litterære gudene (litterære embetsmenn som utmerket seg i poesi og ord) sammen med navn som Truong Dang Que, Lam Duy Thiep, Phan Thanh Gian, Ly Van Phuc, Bui Quy, Truong Quoc Dung, Vu Pham Khai, osv., og ble tildelt embetets fire skatter (papir, penn, blekk, blekkstein) av kongen. «I løpet av nesten fire tiår med tilknytning til embetsverket har Le Trai Dang Van Hoa virkelig bevist at han er en talentfull, allsidig og dyktig mandarin», vurderte førsteamanuensis dr. Phan Ngoc Huyen.

Legg til forslag for å hedre Trai Dang Van Hoa-seremonien

Ifølge lederen av Institute of History - Vietnam Academy of Social Sciences, har det vært mange former for å hedre denne berømte personen for å bevare og formidle historiske og kulturelle verdier. For å spre dette videre er det imidlertid nødvendig å effektivt fremme arbeidet med å søke, samle, oversette, velge ut og publisere alle hans verker, historiske kilder, samt forskning og evalueringer av hans samtidige og etterkommere.

I tillegg, utvide og koordinere med lokaliteter – steder der han var tjenestemann – for å foreslå verdige former for anerkjennelse og ære, som å plassere plaketter, dokumentere hans prestasjoner ved sammenstilling og publisering av historiske og kulturelle verk, navngi gater osv. Spesielt i Hue City har kultur-, turisme-, utdannings- og opplæringssektorene også proaktivt vurdert og foreslått noen ytterligere former for å hedre ham, som å navngi parker og torg; bevare og fremme verdien av relikvier og gjenstander knyttet til ham.


NHAT MINH

Kilde: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/nho-le-trai-dang-van-hoa-160204.html