Utvider brokaden på fjellet

I Dao-folkets kulturelle flyt er brokadebroderi et unikt høydepunkt. Med tiden, med fremveksten av ferdige klær, er tradisjonelle håndbroderte kostymer stadig sjeldnere i høylandsbyene. Med tanke på risikoen for å miste sin identitet har Thien An Cooperative (Phu Thong kommune) koordinert for å organisere brokadebroderikurs.

Fru Ly Thi Quyen lærer elevene de første broderistingene.

Vi ankom klasserommet en solrik ettermiddag, det store rommet var fullt av mennesker. Vi ble møtt av Ly Thi Quyen, direktør for Thien An Cooperative for Processing Medicinal Herbs and Ethnic Brocade (Thien An Cooperative), det er hun som underviser studentene direkte.

Med utgangspunkt i lokale landbruksprodukter har fru Quyen og Thien An Cooperative hatt mange aktiviteter som tar sikte på å bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier til den etniske gruppen Dao. Fru Quyen har alltid lurt på: Hvordan kan man få generasjoner av Dao-folk til å forstå, elske og være stolte av sin opprinnelse, og samtidig være i stand til å utvikle økonomien fra de eksisterende tradisjonelle kulturelle identitetsverdiene.

Dao-kurset i etnisk brokadebroderi er en av aktivitetene som tar sikte på å møte dette ønsket. Dette kurset holdes i lavsesongen, når kvinner og studenter har ferie. Med fem hovedlærere vil studentene i nesten tre måneder delta på undervisningen både morgen og ettermiddag på hverdager.

Det spesielle her er at før elevene lærer broderi, vil de lære om rollen og betydningen av broderikunst og tradisjonelle drakter.

Ikke bare det, før hvert nytt broderi vil klassen høre om fødselen av hver dekorasjon. Derfor er hver elev, når de holder broderinålen, svært oppmerksom og forsiktig, og verdsetter hver verdi som varer over tid.

Oppmerksom, omhyggelig (Foto tatt på et brokadebroderikurs i Phu Thong kommune).

Som en av instruktørene veileder fru Trieu Thi Dam tålmodig og omhyggelig elevene gjennom hver maske. Fru Dam er over 70 år i år, men har drevet med brokadebroderi i nesten 60 år.

Ifølge fru Trieu Thi Dam krever det å lære broderi høy konsentrasjon og nøye oppmerksomhet på hver eneste detalj. Selv de første grunnleggende trinnene, fra å holde stoffet og holde nålen, må gjøres riktig og i riktig retning, ellers vil broderiet ikke være vakkert og ofte være feilaktig. Håndverkere bruker ikke bare dao-språket i undervisningsprosessen, de lærer ikke bare håndverk for hånd, men også en mulighet for at nasjonalspråket skal gjenklang og bevares i hver eneste sting og nål.

Denne klassen har ikke bare bestemødre og mødre, men også elever. Ly Nha Phuong delte sjenert: Jeg fyller 7 år i år, moren min tok meg med hit for å lære broderi, moren min sa at jeg skulle prøve å studere slik at jeg i fremtiden må vite, som datter av den etniske gruppen Dao, at jeg må kjenne kulturen min ...

Siden 2022 har fru Quyen og Thien An Cooperative gjort en innsats for å bringe tradisjonelle produkter fra den etniske gruppen Dao til innenlandske og utenlandske turister. Kooperativet har koordinert for å organisere nesten 10 klasser med mer enn 300 elever. Fra disse klassene har det blitt opprettet to interessegrupper med nesten 20 kvinner som skal delta i yrket, og produktene oppfyller standardene for salg på markedet.

For å møte kundenes behov har Thien An Cooperative laget flere varer som vesker, lommebøker, urteputer osv. med unike broderier. Bare i 2024 oppnådde Thien An Cooperative en omsetning på 2,2 milliarder VND med landbruksprodukter, medisinske urter og brokadebroderi.

Og med dette broderikurset håper fru Quyen også at elevene vil holde fast ved hjembyens identitet, fortsette å forbedre ferdighetene sine for å lage produkter av god kvalitet. Derfra kan de skape en ekstra inntektskilde for familiene sine.

Kilde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202508/noi-dai-buc-tho-cam-tren-nui-139079b/