Nesten et halvt århundre med veving av brokadefarger

Hold fast ved yrket av hele ditt hjerte

Mohamad ble født i 1958 og ble uteksaminert fra Can Tho University of Education i 1983. Han var lærer tidligere. Vanskelige familieforhold tvang ham imidlertid til å legge kritt og tavle til side og bli med søstrene sine på å veve brokade sammen med faren. Han har vært tilknyttet vevstolen siden barndommen, og forstår at hver tråd og hvert stoffstykke inneholder håndverkerens innsats og lidenskap.

Herr Mohamad sa: «Å tørke tråd, spinne tråd og spinne garn har vært en del av barndommen min. Moren min døde tidlig, faren min ble svakere, og kona mi og jeg fortsatte å beholde yrket, fordi det er sjelen til familien vår og folket vårt.»

Herr Mohamad introduserer brokadeprodukter og den typen turisme han driver. Foto: DANH THANH

Siden år 2000 har Mohamad etablert et tradisjonelt Cham-brokadeveveri i landsbyen Phum Soai, noe som har skapt arbeidsplasser for mer enn 10 lokale arbeidere og brakt tradisjonelle produkter overalt. I tillegg til hovedproduktene saronger og skjerf, har han også laget håndvesker, ryggsekker, hatter, nøkkelringer osv., som alle er utsøkte håndlagde produkter. På et tidspunkt ble tekstilene hans eksportert til Kambodsja og Malaysia, noe som hjalp mange Cham-husholdninger med å forbedre livene sine, med en gjennomsnittlig inntekt per innbygger på nesten 70 millioner VND/år.

«Jeg har vært involvert i veveryrket og i Mr. Mohamads virksomhet i over 10 år. Han er alltid dedikert til å bevare Cham-folkets tradisjonelle håndverk, noe som har skapt utviklingen av brokadeveveryrket og gitt folket en stabil inntekt», fortalte Maridah.

Ifølge herr Mohamad må håndverkeren gå gjennom mange grundige trinn for å lage en vakker brokade, fra å bløtlegge garnet, bleke det, farge det, tørke det, vrenge garnet og deretter veve mønsteret, der farging er det viktigste trinnet. Selv om han i dag har gått over til å bruke industrielle fargestoffer, beholder han fortsatt de tradisjonelle motivene som er typiske for Cham-folket, som hengekøyer, skyttelvogner, lykter, sagtenner, blomster og blader...

Dette er kulturelle symboler som har eksistert i mange generasjoner. Hvert produkt her blir verdsatt av ham som et åndelig barn, som inneholder håndverkerens sjel.

Fra håndverkslandsby til turistmål

Ikke bare beholder han håndverket sitt, men Mohamad driver også turisme med håndverket sitt. I 2024 lanserte han, med støtte fra lokale myndigheter, Chau Phong Cham-samfunnets turismekooperativ. Han åpnet direkte omvisninger for å besøke veveverkstedet, og restaurerte det tradisjonelle Cham-bryllupsrommet slik at turister kan oppleve det og ta suvenirbilder.

Under hver omvisning demonstrerer han veving og forteller historier om håndverkslandsbyens historie, skikkene og praksisene til Cham-folket her. Turister blir også guidet til å besøke moskeen, den gamle husarkitekturen og se Rappana-trommeopptredener ...

«Dette er første gang jeg har vært vitne til den tradisjonelle brokadevevingsprosessen til Cham-folket. Herr Mohamad introduserte ikke bare hvert trinn i detalj, men fortalte oss også historier knyttet til Cham-folkets kulturelle og religiøse liv», sa Thai Thi My Duyen, en turist fra Ho Chi Minh- byen.

I to år på rad (2019, 2020) representerte herr Mohamad håndverkslandsbyen ved å delta i den nasjonale festivalen som hedret vietnamesisk brokadeveving i Dak Nong, og bidro til å fremme bildet av Cham-folket i An Giang i hele landet.

Spesielt i mars 2023 anerkjente Kultur-, idretts- og turismedepartementet brokadevevingshåndverket til Cham-folket i Chau Phong-kommunen som en nasjonal immateriell kulturarv. Dette er en verdig belønning for årene med utholdenhet til de som «bevarer silketrådens sjel».

Herr Mohamad ble tildelt et fortjenstbevis av ministeren, lederen av den etniske komiteen (nå departementet for etniske saker og religion) og lederen av den provinsielle folkekomiteen, og ble valgt av lokalbefolkningen som en prestisjefylt person.

Midt i det lille huset i Phum Soai runger fortsatt lyden av Mr. Mohamads vevstol jevnlig som hjerteslaget til en levende kulturarv. Hver brokade er ikke bare et sofistikert håndlaget produkt, men også et stykke Cham-kultur vevd med kjærlighet, minner og nasjonal stolthet. Fra disse enkle trådene er fargen på Cham-brokaden evig holdbar over tid.

«Jeg er bare bekymret for at hvis brokadeveving ikke bevares og fremmes, vil den falme over tid. Det er ikke lett å gjøre denne jobben nå, men vi oppfordrer fortsatt hverandre til å prøve å bevare vevrammen og håndverket til våre forfedre. Så lenge jeg har styrken, vil jeg fortsette å oppfordre folk til å bevare denne tradisjonen», sa Mohamad.

THANH HUYEN

Kilde: https://baoangiang.com.vn/gan-nua-the-ky-det-nen-sac-mau-tho-cam-a464804.html