Der etniske minoriteters talenter innen scenekunst skinner

Gjennom reisen med streben, oppbygging og utvikling har den provinsielle kunsttruppen alltid fulgt de lokale politiske oppgavene nøye, utført de tildelte oppgavene på en utmerket måte, aktivt bidratt til utviklingen av litteratur og kunst for etniske minoriteter i provinsen, vært verdig den banebrytende rollen som en soldat på kulturfronten, blitt tildelt mange adelstitler av partiet og staten, og skapt tillit og en posisjon i hjertene til det kunstelskende publikum.

Den 23. januar 1961 bestemte den provinsielle administrative komiteen seg for å opprette den provinsielle kunsttruppen (nå den provinsielle kunsttruppen). Umiddelbart etter etableringen, selv om de fysiske fasilitetene og utstyret for forestillinger fortsatt var rudimentære og mangelfulle, var transportmidlene bare skuespillernes skuldre, og scenebelysningen ble sørget for av gasslamper. Entusiasmen og lidenskapen for kunst til kollektivet av kunstnere og skuespillere i truppen overvant imidlertid disse vanskelighetene og manglene. I løpet av disse årene opptrådte truppen mange ganger, hovedsakelig i avsidesliggende høylandsområder med forestillinger gjennomsyret av lokal etnisk identitet, som var elsket av folk flest.

Den fortjente kunstneren Quynh Nha – en av den første generasjonen skuespillere i Cao Bang Art Troupe – mintes: I 1970, første gang troppen deltok i Northern Professional Art Festival, var troppsmedlemmene svært stolte, blandet med nervøsitet og angst fordi dette var en festival for profesjonelle kunstgrupper i hele Nord. Med besluttsomhet og oppmuntring fra lederne i Kulturdepartementet øvde kunstnerne og skuespillerne i troppen dag og natt og bestemte seg for at dette var en mulighet til å lære, uten å håpe på en pris. Innsatsen til skuespillerne i Cao Bang Art Troupe ble imidlertid belønnet. På slutten av festivalen vant troppen 1 førstepremie for stykket «Ve Ban Moi», 4 andrepremier for stykket «Cay B'Reng Truong Son» og 3 utmerkede skuespillere – Hoang Quynh Nha, Nong Ngoc But og Nong Thi So. Det er en verdig belønning for resultatene av hardt arbeid, entusiasme og kreativitet hos de kollektive og fremragende individene som har overgått seg selv for å bringe de beste prestasjonene til provinsen.

I desember 1970 valgte Kultur- og informasjonsdepartementet og den generelle avdelingen for politikk i Vietnams folkehær en rekke representative kunstgrupper i Viet Bac-regionen, inkludert Cao Bang-angrepskunstgruppen, til å opptre på den sørlige slagmarken. Det provinsielle kulturdepartementet valgte 16 kamerater fra kunstgruppen ledet av Nong Ha Thin som kaptein, kunstneren Be Xuan Tien som nestleder, og andre medlemmer. Fra 1970 til 1971 tjenestegjorde Cao Bang-angrepskunstgruppen i det 559. regimentet, den 14. militærstasjonen som grenser til Laos, et av nøkkelområdene for ekstremt voldsomme amerikanske angrep, fordi dette var livsnerven på Ho Chi Minh -ruten. Den fortjente kunstneren Hoang Kim Tue, tidligere leder for den provinsielle kunstgruppen, var bare 16 år gammel på den tiden og meldte seg frivillig til å tjenestegjøre på slagmarken. Han mintes med følelser: Skuespillerne var alltid fast bestemt på at når de entret slagmarken, skulle de bli soldater, klare til å akseptere vanskeligheter og ofre. De klatret i fjell, vadet i bekker, bar og marsjerte til fots, og det å opptre om dagen og hvile om natten ble en livsstil, en streng disiplin på slagmarken med ånden «alt for det elskede Sør», «Sang overskygget lyden av bomber». I tillegg til å utføre oppgaver, delte og oppmuntret skuespillerne soldatene til å kjempe med sinnsro, de hjalp soldatene med å sy klær, tok seg av sårede og syke soldater, og uttrykte den dype hengivenheten til de som delte de samme skyttergravene...

Etter den fredelige gjenforeningen av landet i 1976 ble provinsene Cao Bang og Lang Son slått sammen til Cao Lang-provinsen. Kulturtroppen fra de to provinsene opererte imidlertid fortsatt uavhengig som før. Det var først når de deltok i viktige arrangementer at de mobiliserte styrkene til de to troppene for å delta i koordineringen. Dette var en av de grunnleggende fordelene for de to troppene, slik at de kunne fortsette å opprettholde sine profesjonelle aktiviteter som hadde blitt rutine, og fortsette å fremme kreativitet i den påfølgende perioden. Etter en periode med drift, da de innså at skuespillerne i troppen alle kom fra massekunstskuespillere og aldri hadde blitt trent gjennom formelle skoler, oppmuntret og skapte lederne i kultursektoren og troppen gunstige forhold for unge skuespillere til å gå på kunstskoler i Viet Bac og Central for opplæring. Den provinsielle kulturtroppen stabiliserte seg gradvis, med tilstrekkelige forhold til å effektivt tjene partiets politiske oppgaver og behovet for å nyte den åndelige kulturen til folket i alle etniske grupper i provinsen.

Under grensekrigen (1979) organiserte den provinsielle kunsttruppen sjokkkunstgrupper, overvant vanskeligheter med å praktisere forestillinger for raskt å tjene og oppmuntre soldater og folk fra alle etniske grupper, bidro til kultur-, informasjons- og propagandavirksomheten i industrien, og skapte en solid kulturell forsvarslinje. Umiddelbart etter krigen, og ved å implementere direktiv fra Kultur- og informasjonsdepartementet, hjalp regissører, koreografer og musikere truppen med å bygge kunstprogrammer. På bare 5 år (1980–1985) bygde truppen mange kunstprogrammer av høy kvalitet for å opptre og delta på 2 nasjonale festivaler (1982-festivalen i Hanoi, 1985-festivalen i Hai Phong) med forestillingen "Kim Dong Dance Drama" koreografert av oberst, folkekunstner Do Minh Tien; sang- og dansemedleyen "Border Night" komponert av Nguyen Nhung – Chuong Chau My og sitarforestillingen "Diem ful", dikt av Nguyen Huu Tho, fremført av Ma Si Hoan; «Tieng goi cua em», koreografert av Dinh Quy, musikk av Dao Viet Hung; sangen «Em da nghe» av musikeren Dam Thanh fremført av sangeren Xuan Ai og en kvinnelig gruppe. Kvinnelig solist Kim Tue med sangen «Ban Mong don dung si»; kvinnelig solist «Lullaby of the forest planter»; kvinnelig gruppe Acabela uten akkompagnement «Lullaby of a young girl», komponert av musikeren Dam Thanh, fremført av kunstneren Duong Lieu og en kvinnelig gruppe. Som et resultat vant begge festivalene mange priser, gull- og sølvmedaljer, og ble høyt verdsatt av organiseringskomiteen.

Spesialforestilling av den provinsielle kunsttroppen.

I arbeidet med nasjonal fornyelse fortsetter den provinsielle kunsttruppen å arve og fremme prestasjonene, strebe etter, innovere og stadig bygge unike og moderne kunstprogrammer med mottoet om å absorbere og bevare verdifull kulturell kvintessens, respektere de rike og dyrebare kunsttradisjonene til etniske grupper, og bidra til byggingen av en avansert vietnamesisk kultur gjennomsyret av nasjonal identitet, slik som: Resolusjon fra partiets 5. sentralkomité (VIII. periode); Resolusjon nr. 33-NQ/TW datert 9. juni 2014 fra politbyrået (XI. periode) om "å bygge og utvikle vietnamesisk kultur og folk for å møte kravene til bærekraftig nasjonal utvikling"; Resolusjon nr. 23-NQ/TW datert 16. juni 2008 om «Utvikling av litteratur og kunst i den nye perioden» knyttet til implementeringen av konklusjon nr. 01-KL/TW datert 18. mai 2021 om videreføring av direktiv nr. 05-CT/TW datert 15. mai 2016 fra Politbyrået om «Fremme studiet og følge Ho Chi Minhs ideologi, moral og livsstil». Den provinsielle kunsttruppen har mange innovasjoner innen organisering av kreative og utøvende kunstaktiviteter, og bidrar aktivt til å bygge opp folks kulturelle og åndelige liv, bekjempe negative manifestasjoner, oppmuntre avanserte modeller i samfunnet for å veilede publikum til sannhet - godhet - skjønnhet, og bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier i nasjonen. Den provinsielle kunsttruppen anser dette som en av de viktige politiske oppgavene, og bidrar til å realisere målene om sosioøkonomisk utvikling og opprettholde nasjonalt forsvar og sikkerhet i lokalsamfunnet.

Spesielt i løpet av årene med Covid-19-pandemien har kunstnere og skuespillere overvunnet vanskeligheter, fleksibelt organisert mange performancemodeller, koordinert med Cao Bang radio- og TV-stasjon for å filme og spille inn dusinvis av kunstprogrammer som ble sendt for å tjene folket. Truppens kunstopptredener oppmuntret raskt ånden til helsearbeidere og folk som er fast bestemt på å bekjempe epidemien. I de senere årene har truppen aktivt deltatt i store kunstarrangementer i provinsen, som: Ban Gioc Waterfall Festival, arrangementet for å feire 520-årsjubileet for provinsens grunnleggelse og motta anerkjennelsessertifikatet for UNESCO Non Nuoc Cao Bang Global Geopark for andre gang i 2024, Countdown musikkfestival for å ønske våren 2025 velkommen ... med spektakulære forestillinger som gjorde et spesielt inntrykk på publikum.

Den fortjente kunstneren Ma Thi Huong Lan sa: «Gjennom en lang reise med vedvarende kunstnerisk arbeid, ydmyk læring og lidenskapelig kjærlighet til yrket har generasjoner av skuespillere oppnådd mange suksesser med å opptre for folk fra alle etniske grupper i provinsen, i landet og i internasjonale utvekslinger. I løpet av driften, og i implementeringen av retningene til Kulturdepartementet og Institutt for utøvende kunst, deltok truppen i 15 festivaler, forestillinger, profesjonelle musikk- og dansekonkurranser over hele landet og i regionen, internasjonale kunstfestivaler, og ble tildelt mer enn 90 medaljer av forskjellige typer av organiseringskomiteen og mange priser for grupper og enkeltpersoner. Truppen ble beæret over å motta edle utmerkelser fra staten, som: 1 førsteklasses medalje for motstand i krigen mot Amerika for nasjonal frelse, 1 tredjeklasses arbeidsmedalje; utmerket emulasjonsflagg fra Kultur-, sport- og turismedepartementet, utmerket emulasjonsflagg fra den provinsielle folkekomiteen; mange fortjenstbevis fra Kultur-, sport- og turismedepartementet og den provinsielle folkekomiteen.»

Mange skuespillere og kunstnere ble beæret og stolte av å motta adelstitler fra presidenten: tidligere nestleder for delegasjonen, Hoang Quynh Nha, ble tildelt tittelen Fortjenstfull kunstner av staten i 1993; kunstneren Duong Lieu ble tildelt tittelen Fortjenstfull kunstner i 1997, og i 2012 ble han tildelt tittelen Folkets kunstner; leder for den provinsielle kunsttruppen, Hoang Kim Tue, ble tildelt tittelen Fortjenstfull kunstner i 2002; leder for truppen og kunstnerisk leder Ma Thi Huong Lan ble tildelt tittelen Fortjenstfull kunstner i 2019; kunstneren Tran Duc Canh ble tildelt tittelen Fortjenstfull kunstner i 2019; kunstneren Lam Thi Minh Hue ble tildelt tittelen Fortjenstfull kunstner i 2023. Dette er adelspriser anerkjent av staten i prosessen med dedikert arbeid og utrettelige innsats fra kunstnere som bidrar til landets kultur og kunst.

Etter å ha gått gjennom utallige vanskeligheter og utfordringer siden de ble opprettet, har den provinsielle kunsttruppen alltid fremmet sin tradisjon og blitt et omdreiningspunkt for de kunstneriske talentene til Cao Bang-etniske minoriteter, slik at de kan fortsette å fly høyt og langt.

Viet Hung

Kilde: https://baocaobang.vn/noi-toa-sang-tai-nang-nghe-thuat-bieu-dien-cac-dan-toc-thieu-so-3176910.html