Bønder kan gjerne sende meg og styreleder Luong Quoc Doan en tekstmelding.

Luong Quoc Doan, leder av Vietnams bondeforbund, og minister for landbruk og bygdeutvikling var medledere for det 9. nasjonale bondeforumet.

Minister Le Minh Hoan sendte en hilsen til alle delegater som deltok på det 9. nasjonale bondeforumet med temaet «President for Vietnams bondeforbund – minister for landbruk og bygdeutvikling – lytter til bøndene», og understreket: «For å ha dette møtet, for å møte menneskene her, har jeg og kameratpresidenten for Vietnams bondeforbund, Luong Quoc Doan, diskutert og jobbet sammen i flere måneder. Dette er en svært nøye forberedelse, men vi vil absolutt ikke være i stand til å svare på alle spørsmålene og anbefalingene fra folkene i dette forumet.»

Derfor har jeg lagt ved visittkortet mitt i dokumentet jeg sendte til bøndene i morges. Hvis svaret ikke er fullstendig, kan du sende meg en SMS eller ringe meg for ytterligere avklaring. Jeg håper også at dere vil være frimodige og gjøre det regelmessig. Og jeg tror at styreleder Luong Quoc Doan deler de samme tankene som meg.

Når jeg mottar nyhetene dine, garanterer jeg at de provinsielle lederne også vil motta denne tilbakemeldingen innen 5 minutter. Jeg vil umiddelbart videresende nyhetene dine til de lokale lederne, for for meg er bønder våre venner og følgesvenner.

Delegatene sendte mange tanker og ønsker til forumet, spesielt om spørsmålet om å gjenopprette produksjonen etter storm nr. 3.

Ministeren delte tapene og vanskelighetene bøndene har hatt etter storm nr. 3 Yagi, og sa: «Dette er første gang i mitt liv jeg har vært vitne til en så forferdelig storm, med så forferdelige ødeleggelser. Denne gangen var jeg i Quang Ninh og ville virkelig besøke det marine oppdrettskooperativet i Van Don. Jeg ville besøke folk med en gang, men på den tiden var stormvinden fortsatt veldig sterk. Neste morgen var det ekstremt hjerteskjærende å se folks bur i forfall, feid bort. Jeg vil gjerne dele disse tapene med dere.»

Vårt folk er veldig sterkt, ordtaket «så lenge det er folk, er det eiendom», «så lenge det er pust, er det bedring», «eiendom vil forsvinne i stedet for folk» er veldig tydelig på dette tidspunktet. Vårt folk overalt fra Lao Cai, Yen Bai eller Hai Duong..., bare 2–3 dager etter at flommen var over, plantet folk avlinger igjen.

Et av spørsmålene folk flest er bekymret for i dag, er hvordan man kan skaffe kapital for raskt å gjenopprette produksjonen. Statsbanken har grepet inn svært raskt i denne saken og pålagt kommersielle banker å hjelpe folk med å overvinne vanskeligheter og gjenoppbygge produksjon og liv. Og neste uke vil vi fortsette å ha møter med representanter fra Statsbanken og bankene for å diskutere hvordan man kan få kapital til folk så snart som mulig.

Du kan være trygg på at både Landbruks- og bygdeutviklingsdepartementet og ministeren selv alltid vil følge deg på veien til å overvinne vanskeligheter og bli rik.

Kilde: https://danviet.vn/bo-truong-le-minh-hoan-nong-dan-cu-thoai-mai-nhan-tin-cho-toi-va-chu-tich-luong-quoc-doan-20241014092531707.htm