Folkets kunstner Quang Tho: «Mr. Trung Kiens stemme er fortsatt dypt preget i meg»

(Dan Tri) – Folkekunstneren Quang Tho avslørte at siden han gikk i 6. klasse i Quang Ninh, var han fascinert av stemmen til folkekunstneren Trung Kien på radioen – som senere ble hans respekterte kollega.

Folkekunstneren Trung Kien ble født i 1939 i Kien Xuong, Hung Yen (tidligere Thai Binh ), og er sønn av revolusjonæren Nguyen Danh Doi.

Han er et stort navn innen vietnamesisk musikk , spesielt innen sjangrene «rød musikk» og kammermusikk, med udødelige stykker som: «Landet er fullt av glede» , «Togføreren» , «Kjærlighetssang» , «Møte på toppen av Truong Son» , «Hei heroisk Ma-elven» , «Månedens gaver» og «År til deg»...

Folkekunstneren Trung Kien (1939-2021) var Vietnams ledende tenor, i tillegg til en eksemplarisk lærer og en gigant innen landets vokalmusikk (Foto: Organisasjonskomiteen).

Folkets kunstner Trung Kien er ikke bare sanger, men også en hengiven lærer som har veiledet mange generasjoner av kjente kunstnere: Folkets kunstner Quoc Hung, den fortjente kunstneren Dang Duong, Trong Tan, Lan Anh, Phuong Nga, Bich Hong...

Han var en gang viseminister for kultur og informasjon, og var også professor. Han skrev mange sangbøker fra mellomnivå til universitetsnivå, og ble dermed grunnlaget for opplæring i vietnamesisk vokalmusikk.

I 2021 døde folkekunstneren Trung Kien hjemme hos seg på grunn av alderdom og dårlig helse, i en alder av 82 år.

Gjennom hele livet var folkekunstneren Trung Kien en gigant innen vietnamesisk vokalmusikk. Å hylle ham er ikke bare en følelse for studentene hans, men også en verdig anerkjennelse av et eksemplarisk talent og en kunstners personlighet, slik at dagens og fremtidige generasjoner kan videreføre denne musikalske arven.

Folkekunstneren Quang Tho (i midten) og folkekunstneren Quoc Hung (til høyre) deler minner om den kunstneriske reisen til den avdøde folkekunstneren Trung Kien (Foto: Manh Nguyen).

Ved lanseringen av det gratis kunstprogrammet til hyllest til den avdøde folkekunstneren Trung Kien – Forever Songs – om morgenen 7. november i Hanoi , delte folkekunstneren Quang Tho – som har vært tilknyttet folkekunstneren Trung Kien i mange år – dype minner om sin respekterte lærer, venn og kollega:

«Jeg er en venn og kollega av herr Trung Kien. Jeg har hørt ham synge på Voice of Vietnam Radio siden 60-tallet. Jeg husker fortsatt tydelig sangene han fremførte da jeg gikk i 6.–7. klasse i Quang Ninh.»

Det var sanger om Sørstatene som kjempet for å gjenvinne fred, komposisjoner av musikeren Tran Kiet Tuong, spesielt Immortal Love Songs av musikeren Hoang Viet. Hans heroiske tenorstemme er fortsatt dypt preget i minnet mitt...

Fra den emosjonelle delingen av Folkekunstneren Quang Tho, fremkommer bildet av Folkekunstneren Trung Kien ikke bare som en talentfull kunstner, men også som en enkel, beskjeden person, som alltid har dyp hengivenhet for studentene sine.

Folkekunstneren Trung Kiens hengivenhet til studentene sine er enda tydeligere gjennom minnene som deles av den fortjente kunstneren Lan Anh.

«Jeg var heldig som fikk studere med herr Trung Kien. For meg var han både lærer og far. Da jeg fortsatt var fattig og ikke hadde prestert så mye, ga han meg til og med penger. For ham var det kanskje et lite beløp, men for meg var det ekstremt verdifullt.»

Han roste meg ikke rett foran meg, men snakket ofte om meg med andre, noe som fikk meg til å forstå at han hadde spesielle følelser for meg. Min suksess i dag er i stor grad takket være ham, en verdifull ressurs for livet, uttrykte den fortjente kunstneren Lan Anh.

På arrangementet fortalte den fortjenstfulle kunstneren Lan Anh om minner fra læreren sin - folkekunstneren Trung Kien (Foto: Manh Nguyen).

Med de store bidragene fra Folkekunstneren Trung Kien, kunne ikke Folkekunstneren Quoc Hung, direktør for Vietnams nasjonale musikkakademi, skjule sin anger over å ikke ha hatt muligheten til å organisere en konsert for å hedre den avdøde kunstneren mens han fortsatt levde.

«Gjennom årene har vi verdsatt ideen om å organisere en musikkveld for å hedre læreren vår. For omtrent åtte år siden hadde sangavdelingen laget en detaljert plan, fra manus, sangdistribusjon, arrangement, orkestrering til scenografi. Men da vi forberedte oss til å opptre, måtte læreren vår dra til akuttmottaket, så takknemlighetskvelden måtte utsettes.»

Omtrent 1–2 år senere startet vi prosjektet på nytt, men han fortsatte å være alvorlig syk og gikk dessverre bort. Hans bortgang hadde en dyp innvirkning på vår ånd, fordi herr Trung Kien og herr Quang Tho var avdelingens bærebjelker, betrodde folkekunstneren Quoc Hung.

Etter mange års planlegging har Vokalmusikkavdelingen ved Vietnams nasjonale musikkakademi nettopp kunnet gjennomføre et program for å hedre folkekunstneren Trung Kiens store bidrag til landets vokalmusikk.

Sangen «The Forever Lyrics» samler mange utmerkede elever av folkekunstneren Trung Kien, som for eksempel: folkekunstneren Quang Tho, folkekunstneren Quoc Hung, den fortjenstede kunstneren Dang Duong, den fortjenstede kunstneren Lan Anh, den fortjenstede kunstneren Tan Nhan... sammen med sangerne Trong Tan, Anh Tho, Bich Hong, Le Anh Dung, Nguyen Vu, Khanh Ly, Thang Long... og mange pianister.

Programmet er delt inn i tre deler: Opprinnelsen til klassisk vokalmusikk , revolusjonær musikkflyt og romantisk samtidsmusikk. Konserten er gratis og finner sted kvelden 16. november på Vietnam National Academy of Music (Hanoi).

Kilde: https://dantri.com.vn/giai-tri/nsnd-quang-tho-giong-hat-cua-thay-trung-kien-van-in-sau-trong-toi-20251108094809330.htm