Det finnes utallige mennesker som driver med bøffel- og kyroppdrett. I kommunen Quang Binh er det familier som kjøper luksusbiler, eksklusive biler og pene biler.

Thuong Trach (Bo Trach-distriktet, Quang Binh -provinsen) er en grensekommune på høylandet. Her bor mer enn 90 % av befolkningen Ma Coong (den etniske gruppen Bru-Van Kieu), men livet møter fortsatt mange vanskeligheter.

For å unnslippe fattigdom og utvikle den lokale økonomien har mange husholdninger i Thuong Trach (Bo Trach-distriktet, Quang Binh-provinsen) lånt fortrinnsrettslig kredittkapital fra Social Policy Bank for å utvikle økonomien.

Mr. Dinh Hop (i Thuong Trach kommune, Bo Trach-distriktet, Quang Binh-provinsen) oppdrettet en gang nesten 100 kyr. Foto: Tran Anh

I en samtale med Dan Viet-reporteren, fortalte Mr. Dinh Hop (i Thuong Trach kommune, Bo Trach-distriktet, Quang Binh-provinsen): «Siden 1994 har jeg oppdrettet kyr i dette høylandsområdet. I 2009 tok jeg en dristig avgjørelse om å bytte 11 kyr mot en plog av merket Bong Sen for å pløye risåkrer, maisåkrer og kassavaåkrer for familien min og folket i kommunen.»

I 2015 lånte Hop 35 millioner dong fra lånefondet for etniske minoriteter og produksjons- og næringslivsprogrammet for husholdninger i vanskelige områder ved Social Policy Bank i Bo Trach-distriktet for å kjøpe flere kyr til oppdrett. På den tiden oppdret han flest kyr med 80, og hver ku kostet i gjennomsnitt 10 millioner dong.

Herr Dinh Hop driver med kyrbeite i familiens åsside. Foto: Tran Anh

I 2020 solgte han kua si for å kjøpe en Mazda-BT50 pickup for omtrent 800 millioner dong. På den tiden var han den første personen i denne kommunen som kjøpte en "luksusbil", noe som fikk mange til å drømme.

For tiden driver han med 40 kyr, i tillegg har han 1 hektar med kassavaåker, 6 hektar med gummiskog og nesten 10 hektar med akasieplantasje. I gjennomsnitt tjener han mer enn 100 millioner dong i fortjeneste hvert år. For Ma Coong-folket er han en god forretningsmann og kjent som en millionær og kveggjeter.

Herr Dinh Hop solgte kua si for å kjøpe en Mazda BT50 pickup for omtrent 800 millioner VND. Foto: Tran Anh

Herr Ho Son (i Thuong Trach kommune, Bo Trach-distriktet, Quang Binh-provinsen) sa: «Tidligere var familien min blant de nesten fattige i kommunen, og på den tiden visste vi bare hvordan vi skulle gå inn i skogen for å hogge ved og jakte på dyr. Senere, vel vitende om at vi ikke kunne stole på skogen for alltid for å leve, gikk jeg over til jordbruk og dyrehold, og deretter spurte jeg de lokale myndighetene hvordan de kunne låne kapital for å skape et levebrød.»

«Etter det fikk familien min tilgang til fortrinnsrettslån fra kredittprogrammet for nesten fattige husholdninger i Social Policy Bank i Bo Trach-distriktet og lånte 30 000 000 dong. Med kapital i hånden kjøpte jeg kyr for å oppfostre. Etter mange år formerte kyrne seg til en flokk. Ett år tjente jeg 75 millioner på å selge kyr», sa herr Son.

Quang Binh-provinsens sosialpolitiske bank samarbeider med spare- og lånegrupper og låntakere i Thuong Trach kommune (Bo Trach-distriktet, Quang Binh-provinsen).

Herr Dinh Cu – leder av folkekomiteen i Thuong Trach kommune (Bo Trach-distriktet, Quang Binh-provinsen), sa: «Thuong Trach er en fjellkommune, og folks liv her er svært vanskelig og står overfor mange vanskeligheter. Det at Sosialpolitiske banken har opprettet et fast transaksjonspunkt i kommunen har skapt bekvemmelighet for folk i transaksjonsprosessen. Spesielt her har foreninger, ledere av spare- og lånegrupper og folk muligheten til å utveksle, møtes, dele og veilede hverandre om hvordan man bruker kapital og produksjonserfaring, slik at kapitalkilden kan fremmes effektivt.»

«Sosialpolitiske banken stiller alltid til rådighet kapital for å hjelpe folk med å utvikle produksjon og husdyrhold. Mange etniske minoritetshusholdninger her har endret tankegang og arbeidsmetoder, sammen med aktiv deltakelse fra lokale partikomiteer, myndigheter og banken. Resultatene har bidratt til å redusere fattigdomsraten i Thuong Trach kommune med 5 % årlig (planen er å redusere med 3–5 %)», sa Dinh Cu.

Kilde: https://danviet.vn/nuoi-trau-nuoi-bo-dem-cha-xue-o-xa-nay-cua-quang-binh-co-nha-mua-o-to-sang-xin-min-20240924214130244.htm