Tale av generalsekretær To Lam på den 9. nasjonale kongressen til Vietnams ungdomsforbund, periode 2024

Om morgenen 18. desember fant den høytidelige sesjonen til den 9. nasjonale kongressen til Vietnams ungdomsforbund, periode 2024-2029, sted i Hanoi . Avisen Nhan Dan presenterer respektfullt hele teksten til generalsekretær To Lams tale på kongressen.

GeneralsekretærTo Lam holdt en tale der han ledet kongressen. (Foto: DUY LINH-LINH PHAN)

Kjære Kongressens presidium,

Kjære ledere, tidligere ledere av partiet, staten, Vietnams fedrelandsfront , heroiske vietnamesiske mødre, delegater, ærede gjester,

Kjære Kongressen,

I dag er jeg svært glad for å delta på den 9. nasjonale kongressen til Vietnams ungdomsforbund, semesterperioden 2024-2029. På vegne av parti- og statslederne ønsker jeg Kongressen hjertelig velkommen, ønsker lederne, tidligere ledere for partiet og staten, revolusjonære veteraner, heroiske vietnamesiske mødre, helter fra de væpnede styrkene, arbeidshelter, delegater, fornemme gjester velkommen, og gjennom dere sender jeg mine varme hilsener, oppriktige hilsener og beste ønsker til all vietnamesisk ungdom i inn- og utland.

Kjære Kongressen!

I løpet av de revolusjonære fasene har partiet vårt alltid viet spesiell oppmerksomhet til og fokusert på ungdomsarbeid, utstedt mange resolusjoner og direktiver for å ta vare på og utdanne ungdommen, og lagt et solid grunnlag for at ungdommen skal være klar til å akseptere oppdraget med å være landets herrer. I 1930 ble partiet vårt født og etablert fra Vietnams revolusjonære ungdomsforening. Vietnamesisk ungdom er også de som inspirerte mange revolusjonære bevegelser i landet vårt. Kamerat Tran Phu hadde stillingen som den første generalsekretæren i partiet vårt da han bare var 24 år gammel; kamerat Nguyen Van Cu hadde stillingen som generalsekretær i partiet da han bare var 26 år gammel; kameratene Le Hong Phong, Ha Huy Tap, Ngo Gia Tu, Nguyen Thi Minh Khai, Hoang Van Thu og mange andre kadrer var fremragende ledere for partiet da de fortsatt var unge.

Under den nasjonale frigjøringsbevegelsen, som kulminerte i augustrevolusjonen i 1945, under ledelse av partiet, ledet av president Ho Chi Minh, bestemte vietnamesisk ungdom, sammen med hele folket og hæren, seg for å vie all sin ånd og styrke, liv og eiendom til å opprettholde frihet og uavhengighet.

I motstandskrigene mot de franske kolonialistene og de amerikanske imperialistene, fulle av ofre og vanskeligheter, med viljen til å «dø for fedrelandet»; med ånden av «ingenting er mer dyrebart enn uavhengighet og frihet», «heller ofre alt, men aldri miste landet, aldri være en slave», skar «Ungdomsfrivillige» i sine ungdomsår «tvers over Truong Son for å redde landet» med slagordet: «der det trengs, er det ungdom, uansett hva som er vanskelig, er det ungdom»; med bevegelsene «3 klare», «3 ansvarlige», «5 frivillige», «Legger ned penn og blekk for å gå til kamp», viet ungdommen i hele landet hundretusenvis av fremragende unge mennesker til fedrelandet, og skapte en generasjon som kjempet og vant med kjærlighet, ånden av frivillig dedikasjon og grenseløs offer for fedrelandet.

Millioner av fagforeningsmedlemmer og unge mennesker meldte seg frivillig til å slutte seg til hovedstyrken, militsen og geriljaen, og frontlinjearbeiderne; millioner av fagforeningsmedlemmer og unge mennesker jobbet uselvisk for å bygge sosialisme i nord med Thai Nguyen jern- og stålverk, Nam Dinh tekstil, Bac Hung Hai vanningsanlegg, Hoa Binh vannkraftverk, Moc Chau gård, Five Tons of Rice-bevegelsen, osv. for å bli en solid bakre base for den store sørfronten, og bidro betydelig med hele partiet, hele folket og hele hæren for å frigjøre nasjonen og forene landet. I sør var det bevegelser for å «lete etter amerikanerne å ødelegge, lete etter marionetter å kjempe mot», «Federlandets citadell»... med aktiv deltakelse fra ungdomsstyrken.

Landet er samlet og går inn i en periode med innovasjon, og vietnamesisk ungdom fortsetter å vokse sterkt. Bevegelsene «vietnamesisk ungdom studerer og følger onkel Hos lære», «Ungdom slår seg sammen for å bygge nytt landskap», «Ungdom deltar i byggingen av urban sivilisasjon», «5 flinke studenter», «Ungdom starter en bedrift», «Ungdom beskytter landet», «Ungdom frivillig» osv. har tiltrukket seg titalls millioner unge mennesker til å delta, noe som har ført til mange flotte resultater.

Mange unge mennesker og studenter meldte seg frivillig til å møte vanskeligheter og vanskeligheter i høylandet, avsidesliggende områder og revolusjonære baseområder for å undervise, reparere hus og gi medisinsk behandling til folket. Mange unge intellektuelle meldte seg frivillig til å hjelpe folk med å utvikle økonomien, utvikle nye økonomiske soner, unnslippe fattigdom og berike hjemlandet og landet sitt. Generasjoner av unge arbeidere forbedret aktivt ferdighetene sine, var proaktivt innovative, var kreative, jobbet entusiastisk og skapte mye materiell rikdom for samfunnet. Et stort antall unge bønder strebet etter å øke arbeidsproduktiviteten; de unge intellektuelle og unge vietnamesiske gründerne, med ambisjoner om å bidra, akseptere utfordringer og strebe etter nasjonal selvstendighet, oppnådde mange resultater. Titalls millioner fagforeningsmedlemmer og unge mennesker strebet alltid etter å utmerke seg; mange fremragende unge mennesker ble anerkjent og høyt verdsatt av internasjonale venner, og spredte og inspirerte sterkt den vakre livsstilen og innsatsen til vietnamesisk ungdom for å reise seg.

Prestasjonene og resultatene til vietnamesisk ungdom har hatt viktige bidrag fra ungdomsorganisasjoner, inkludert Vietnams ungdomsunion, spesielt innen implementering av revolusjonære aksjonsbevegelser, programmer som følger med ungdom, politisk og ideologisk utdanningsarbeid og fremme av revolusjonære idealer.

På vegne av parti- og statslederne roser jeg de gode resultatene ungdommen i hele landet og Vietnams ungdomsforbund har oppnådd i den senere tid.

I tillegg til resultatene, og jeg innrømmer åpent at ungdom og ungdomsarbeid fortsatt har mangler og begrensninger, og jeg legger vekt på fem problemstillinger, og ber kameratene om å fokusere på utveksling, diskusjon og snarlig å finne løsninger for å overvinne dem, som følger:

(1) Vårt parti legger spesiell vekt på ungdommens rolle og har hatt mange retningslinjer for ungdom og ungdomsarbeid. Siden resolusjon nr. 25-NQ/TW datert 25. juli 2008 fra den 10. sentrale eksekutivkomiteen om å styrke partiets lederskap innen ungdomsarbeid i en periode med akselererende industrialisering og modernisering, har det imidlertid ikke vært en egen resolusjon om dette spørsmålet for å planlegge ungdomsarbeid for å møte kravene i den nye situasjonen, selv om dokumenter fra alle kongresser har nevnt det. Denne realiteten viser at det er problemer med å konkretisere og institusjonalisere partiets politikk i praksis.

(2) For tiden er situasjonen med kriminalitet og sosiale onder blant tenåringer og unge svært bekymringsfull. Det er en del av ungdommen som lever uten idealer og ambisjoner, er pragmatisk, egoistisk, langt fra nasjonens gode kulturelle tradisjoner, ikke følger loven strengt, faller inn i individualisme, har begrenset integreringsevne, er svak både fysisk og mentalt, og sløser bort ungdomstiden sin. Hva synes ungdomsforbundets ledergruppe om dette? Hvor mye ansvar ligger der?

(3) Solidariteten blant foreningens ungdom er fortsatt utilstrekkelig; er foreningens aktiviteter noen steder betydelige og effektive? Mange bevegelser har ennå ikke blitt satt i verk, og har ikke tiltrukket seg et stort antall unge mennesker til aktiv deltakelse; har foreningens driftsmetode tatt tritt med ungdommens trender, behov og smak?

(4) Arbeidet med å utdanne revolusjonære idealer, etikk og livsstil for unge mennesker er fortsatt utdatert og har ikke holdt tritt med nye trender og de psykologiske egenskapene til dagens ungdom. Har det møtt de unges behov?

(5) Er strukturen og organisasjonsmodellen til Ungdomsforbundet og Ungdomsforbundet rimelig frem til nå? Er det en omvendt kjegle? Rammeverket på sentralt og provinsielt nivå er storslått og komplett; på grasrot- og landsbynivå er det vanskelig... noen aktiviteter er formelle. For eksempel, i «Ungdomsfrivillig»-bevegelsen, er de lokale og grasrotstyrkene «frivillige»? Er karriereveiledning for ungdom praktisk og effektiv? Lederne av forbundet og ungdomslederne forstår dette problemet bedre enn noen andre. Hvordan planlegger det sentrale ungdomsforbundet å implementere resolusjon nr. 18 fra den 12. sentrale eksekutivkomiteen for å overvinne situasjonen ovenfor?

Kjære kamerater og venner,

Med de store prestasjonene etter nesten 80 år med grunnleggelsen av landet og nesten 40 år med implementering av renoveringsprosessen, med nye muligheter og skjebner, blander partiets vilje seg med folkets hjerter i ønsket om å bringe landet inn i en ny æra, en æra med utvikling, en æra med velstand under partiets ledelse. Om denne saken lykkes eller ikke, om landet kan gå trygt inn i en ny æra, en æra med oppreisning eller ikke, om det innen 2045 kan stå skulder ved skulder med verdensmaktene slik president Ho Chi Minh ønsket og hele nasjonens ambisjoner eller ikke, avhenger i stor grad av bidraget fra ungdomsstyrken – landets fremtidige generasjon, de som vil følge i sine fedres og brødres fotspor for å påta seg oppgaven med å bygge og forsvare fedrelandet.

Å samle og veilede den unge generasjonen i Vietnam, skape stor motivasjon og en viktig kilde til styrke for å bidra til å bringe landet trygt inn i den nye æraen, er det strålende oppdraget til Vietnams ungdomsforbund og ungdomsorganisasjoner i den nåværende revolusjonære perioden. Jeg vil gjerne foreslå tre problemstillinger:

For det første er det nødvendig å forene oppfatningen av ungdommens rolle og den spesielle betydningen av ungdomsarbeid i partiets og nasjonens nye revolusjonære fase. Landet står overfor en historisk mulighet til å gå inn i en ny æra, men det er fortsatt mange vanskeligheter og utfordringer. Risikoen for økonomisk tilbakeståenhet eksisterer fortsatt, og risikoen for at Vietnams økonomi faller i middelinntektsfellen og har vanskeligheter med å nærme seg utviklingsland har ikke blitt redusert. Vietnams vekstrate i arbeidsproduktivitet synker gradvis og er lavere enn i mange land i regionen. Kvaliteten på menneskelige ressurser er fortsatt begrenset, og det er mangel på høyt kvalifiserte arbeidstakere for å møte utviklingsbehovene i viktige økonomiske sektorer, høyteknologi, som tjener digital utvikling. Krav til utvikling av nye produktive krefter (kombinere menneskelige ressurser av høy kvalitet med nye produksjonsmidler, strategisk infrastruktur innen transport, vitenskap og teknologi, digital transformasjon, energiinfrastruktur); fremme av strategisk teknologi, digital transformasjon, grønn transformasjon, ta vitenskap og teknologi, innovasjon som den viktigste drivkraften for utvikling, osv. stiller helt nye krav til mobilisering og fremme av unge menneskers styrke og fortropp.

Sentralkomiteen for Vietnams fedrelandsfront, sentralkomiteen for massemobilisering, sentralkomiteen for propaganda og utdanning, i samarbeid med foreningen, dens kollektive medlemsorganisasjoner og Ho Chi Minh kommunistiske ungdomsforbund, foreslår umiddelbart for politbyrået å utstede en resolusjon om ungdomsarbeid i en tid med nasjonal utvikling, som tydelig definerer mål, delmål, oppgaver og strategiske løsninger for å mobilisere ungdommens styrke sammen med hele partiet, hele folket og hele hæren for snart å bringe landet på nivå med verdensmaktene. Oppsummer resolusjon nr. 25 datert 25. juli 2008 fra den 10. sentrale eksekutivkomiteen om partiets ledelse av ungdomsarbeid, om å utstede en ny resolusjon om ungdom i den nye fasen av revolusjonen.

For det andre , satse sterkt på å innovere arbeidet til foreninger og ungdomsforeninger; bygge en sterk kontingent av forenings- og ungdomsforeningskadrer; tydelig definere ansvaret og oppgavene til foreningen, dens kollektive medlemsorganisasjoner og Ho Chi Minh Kommunistiske Ungdomsforbund når det gjelder å utdanne revolusjonære idealer, forebygge og bekjempe moralsk forfall, livsstil, kriminalitet og sosiale onder blant ungdom, elever og studenter. Satse sterkt på å innovere foreningens metoder for å ledsage, støtte og tilnærme seg, for å sikre nærhet til ungdommen; samle og forene vietnamesisk ungdom hjemme og i utlandet, inkludert i nettmiljøet, for å effektivt implementere partiets politikk og statens lover.

Ta ledelsen i å skape revolusjonære ungdomsbevegelser for å implementere partiets strategiske politikk for å forebygge og bekjempe avfall, digital transformasjon, bekjempe miljøforurensning og effektivisere det politiske systemets apparat for å være strømlinjeformet, sterkt, effektivt og virkningsfullt. Stark innovere politisk og ideologisk utdanning for unge mennesker, sikre tett og bred tilgang til ulike ungdomsgrupper; sterk overgang fra passiv "å gi og motta" kunnskap til proaktivt å la unge mennesker fremme sin kreative rolle, sette ungdom i sentrum, skape lekeplasser og fora for unge mennesker slik at de kan være designere og samtidig delta i aktiviteter; fremme læring og følge Ho Chi Minhs ideologi, moral og stil; tett kombinere eksemplariske metoder, og dyktig kombinere gamle og unge kadrer.

Sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront, den sentrale propagandaavdelingen og den sentrale massemobiliseringsavdelingen koordinerer med relevante etater for å bestemme spesifikke oppgaver og ansvar for foreningen og ungdomsforbundet i å forebygge og bekjempe moralsk og livsstilsforringelse, kriminalitet og sosiale onder blant ungdom, elever og studenter; og for å styrke internasjonal utveksling og samarbeid med ungdom fra andre land i samsvar med partiets og statens retningslinjer og politikk.

Styrke koordineringen mellom Ungdomsforbundet og departementer, avdelinger, sosiopolitiske organisasjoner og familier for å forstå og lytte til ambisjoner; fjerne mangler i mekanismer og politikk; tilby yrkesopplæring og jobbskaping; oppdage, samle, pleie, oppmuntre og skape forhold for talentfull ungdom til å utvikle sine evner og bidra til landet.

Fokuser på å bygge et sterkt, banebrytende team av fagforenings- og ungdomsforeningskadrer, alltid upartiske, som tar vare på ungdommen først, er glade etter ungdommen, går først i motgang, kommer sist i glede, er i stand til å planlegge og organisere praktiske og effektive revolusjonære bevegelser, er et lysende eksempel for å inspirere og samle ungdommen, med evne til å utføre kravene og oppgavene i ungdomsarbeidet i den nye revolusjonære perioden.

For det tredje , kravene til ungdom i en tid med nasjonal utvikling. Mange banebrytende oppgaver i å bygge landet i den nye æraen (innovasjon, digital transformasjon, strategisk teknologi, osv.) med ungdommens styrke. Oppgaven med å bygge sosialisme er vanskelig, langsiktig og komplisert. Kommunismens fremtid tilhører ungdommen. Ungdommen er fortroppskraften og leder an i å bygge et velstående, sterkt, demokratisk, rettferdig og sivilisert Vietnam.

Kravene og oppgavene for ungdommen i den nye revolusjonære perioden er svært strålende, og krever mer enn noen gang at ungdommen tydelig demonstrerer sin rolle i alle aktiviteter i samfunnslivet, må være tydelig bevisst på sitt ansvar og sine oppgaver, må være den ledende kraften i studier og opplæring, må stadig strebe etter å mestre vitenskap og teknologi, må være standhaftige, besluttsomme, forent, må gjøre det som er verdt å gjøre, prioritere handling, snakke mindre, gjøre mer, være proaktive, besluttsomme, gripe og utnytte muligheter, absolutt ikke arrogante eller selvtilfredse.

Gjennomsyret av og implementerende av president Ho Chi Minhs råd: «Fordi ungdom er pionerene innen økonomisk og kulturell utvikling, i arbeidet med å bygge sosialisme,... Fordi ungdom er den grunnleggende kraften i hæren, politiet og militsen,... Fordi ungdom i alt arbeid konkurrerer om å implementere slagordet: «Der det trengs, er ungdom der; hva som helst som er vanskelig, vil ungdom gjøre»; «Ungdommens oppgave er ikke å spørre hva landet har gitt dem. Men å spørre seg selv hva de har gjort for landet? Hvordan kan de være til større nytte for landet? Hvor mye har de ofret og strebet til fordel for landet?»

Kjære Kongressen!

Partiet og staten har alltid dyp tillit til ungdomsstyrken, setter alltid ungdommen i sentrum for mange viktige saker i landet; anser ungdommen som nøkkelfaktoren i å forme og utvikle landets fremtid; anser ungdommens vekst som partiets suksess, den revolusjonære sakens seier og nasjonens levetid; og vi alltid spesiell oppmerksomhet og omsorg til ungdommen og ungdomsarbeidet.

Partiet og staten tror dypt på og forventer å fremme Vietnams ungdomsunions rolle og ansvar i den nye perioden. Med ambisjonen om å bidra og den store ambisjonen om å bygge og forsvare fedrelandet, og med den faste troen på at «ungdommens vei bare kan være den revolusjonære veien og ingen annen vei», vil vietnamesisk ungdom stadig strebe etter å være uavhengig, selvsikker, selvhjulpen, stolt av nasjonen, og gjøre en sterk innsats for et Vietnam med rike mennesker, et sterkt land, et demokratisk, rettferdig og sivilisert samfunn, som snart står skulder ved skulder med verdensmaktene, slik president Ho Chi Minh ønsket og hele nasjonens ambisjoner.

Ved denne anledningen ber jeg om at partikomiteer på alle nivåer, myndigheter, organisasjoner, lokaliteter og hele samfunnet regelmessig er oppmerksomme på, leder, hjelper og skaper alle gunstige forhold for at Vietnams ungdomsforbund skal kunne operere effektivt; er oppmerksomme på og skaper et miljø for medlemmer og vietnamesisk ungdom slik at de trygt kan delta i implementeringen av viktige politiske oppgaver for landet og lokaliteter og enheter. Partiet og staten erkjenner alltid tydelig sitt ansvar overfor landet, nasjonen og den unge generasjonen, og vil gjøre sitt beste sammen med hele partiet, hele folket og hele hæren for å ta vare på den unge generasjonen slik at de kan utvikle seg mer helhetlig, få bedre utdanning og opplæring, ha sunnere underholdning, ha bedre jobber og inntekt, ha et stadig mer sivilisert, progressivt og rettferdig bomiljø, slik at vår unge generasjon for alltid vil leve i uavhengighet, frihet, fred og lykke.

Jeg ønsker alle delegater god helse, lykke og suksess.

Ønsker Kongressen stor suksess.

Tusen takk!

Kilde