Reporter og vietnamesisk Tet i pyramidenes land

[annonse_1]

Arbeid på Tet-ferie i et fremmed land

I løpet av sine fem år i den egyptiske hovedstaden Kairo som reporter for VNA, opplevde journalisten Nguyen Tung også vanskeligheter i arbeidet sitt på grunn av forskjeller i kultur, språk og det barske landskapet rundt pyramidene.

Herr Tung fortalte at journalister, i likhet med journalistikkaktiviteter i Vietnam, må forberede manus og innhold veldig tidlig ved viktige anledninger som kinesisk nyttår. Derfor kommer Tet for journalister her tidligere enn vanlig, men går også raskere. For rett etter nyttårsaften, når mange fortsatt nyter atmosfæren fra den første dagen av Tet, startet herr Nguyen Tung en arbeidsdag som alle andre dager i Egypt.

Permanent hage og Tet på pyramidelandet, figur 1 — Residentreporter som jobber i løpet av våren i Quy Mao 2023.

«I motsetning til kolleger i Vietnam, har ikke journalister som jobber i utlandet konseptet med å være på vakt under Tet fordi arbeidet er i stadig utvikling. For eksempel, under Tet-ferien i 2023, ble Tet-fellesskapets program med tradisjonelle aktiviteter organisert ved ambassadens hovedkvarter i Kairo veldig tidlig. Men da alle fortsatt nøt Tet-atmosfæren, måtte vi fortsatt være på vakt for å håndtere egyptiske aktiviteter », delte journalisten Nguyen Tung.

Derfor er perioden før kinesisk nyttår også en travel tid, for i tillegg til artikler som oppsummerer situasjonen i Midtøsten, Afrika og situasjonen i Egypt ved årets slutt, jobber journalister også i tre former: fjernsyn, trykte medier og foto for å se tilbake på et år med aktiviteter for den vietnamesiske ambassaden i Egypt, samt det vietnamesiske samfunnet som bor her ...

Men kjas og mas i det arbeidet kunne ikke hjelpe gruppen av reportere å glemme hjemlengselen, spesielt ved viktige anledninger. Derfor prøver journalisten Nguyen Tung og andre kolleger i hver periode før Tet alltid å finne unike kulturelle temaer, nært knyttet til atmosfæren i vietnamesisk Tet.

For eksempel, før kinesisk nyttår, fikk en gruppe reportere i Egypt vite om en ferskenplantasje som lå på motorveien mellom Kairo og Alexandria. For å kunne dyrke en lang ferskenhage i Sahara-ørkenen, må folket her ha brukt mye tid og krefter.

Det er viktig å vite at klimaet i Egypt er ekstremt barskt. Om vinteren er temperaturforskjellen mellom dag og natt ganske stor. Om dagen kan det nå 30 grader Celsius, om natten kan det synke til 8 grader Celsius. Om sommeren kan temperaturen nå 38–40 grader Celsius. I ørkenområdet kan man telle antall regnskyll hvert år på fingrene, og temperaturen kan nå 50 grader Celsius, og noen ganger er det sandstormer i mars–april.

«Med slike vanskeligheter er hvert ferskentre her svært verdifullt fordi det krever mye innsats å pleie enhver type plante på dette karrige «døde landet». Men da de visste at vi var vietnamesere og hadde for skikk å dekorere ferskengrener til Tet, ga mange hageeiere oss til og med ferskengrener som var i ferd med å blomstre», mintes journalisten Nguyen Tung.

Den vanskelige søken etter smaken av Tet i hjemlandet

Til tross for at de måtte jobbe utrettelig, feiret gruppen med reportere som var stasjonert i Egypt fortsatt Tet med alle smakene fra hjemlandet, gjennom aktiviteter som å pakke inn og koke banh chung, vise frem fruktbrett osv. Men å gjøre det er en vanskelig reise, spesielt i et land som Egypt.

Permanent hage og Tet på pyramidelandet, figur 2 — Journalisten Nguyen Tung (i midten) og kolleger pakker inn kakene etter å ha brukt én måned på forberedelsene.

«Fordi dette er et muslimsk land som ikke spiser svinekjøtt, måtte vi reise nesten 50 km til det koptisk-kristne samfunnet i Maadi-distriktet i Kairo for å kjøpe det. Andre ingredienser som klebrig ris, bønner, streng, dongblader osv. ble bestilt fra Vietnam på forhånd av våre brødre. Hvis slektninger eller arbeidsgrupper kommer til Egypt, vil vi be dem om å ta det med for oss», delte journalisten Nguyen Tung.

Etter reisen på 7500 km oppbevares dongbladene i kjøleskapet for å beholde den grønne fargen. Tidspunktet for å pakke inn banh chung velges også vanligvis nærmest 1–2 dager før nyttårsaften – overgangsøyeblikket mellom det gamle året og det nye året, for å bevare følelsen av å feire Tet så mye som mulig.

Med slike komplekse krav må forberedelsen av banh chung til Tet vanligvis gjøres mange måneder i forveien. Alle blir informert, og datoen settes veldig tidlig fordi alle aktiviteter i Egypt fortsatt pågår som vanlig.

I tillegg, for å bidra til atmosfæren, arrangerte alle personlig fruktfatet, pyntet huset og lagde noen tradisjonelle Tet-retter for å ønske det nye året velkommen med mange håp om suksess.

«På den første dagen av Tet organiserte våre fastboende reportere også aktiviteter for å besøke ambassaden, nabobyråer i området og noen vietnamesere fra utlandet, og gi lykkepenger til barn, for å styrke solidaritet og samhold i lokalsamfunnet. Dermed opprettholdes et tradisjonelt kulturelt trekk ved Tet i faraoenes land», delte journalisten Nguyen Tung.

Det er kjent at det vietnamesiske samfunnet som bor i Egypt har et beskjedent antall på under 100 mennesker, men de lever i kjærlighet, solidaritet og opprettholder alltid en ånd av gjensidig kjærlighet og gjensidig hjelp i vanskelige tider. Derfor organiserer den vietnamesiske ambassaden i Egypt regelmessig fellesskapets Tet-fest, for å møte slektninger og deres barn, for å skape en varm atmosfære for å ønske våren velkommen, for å vende seg til hjemlandet og dele hjemlandets utviklingsprestasjoner.

Le Phong

[annonse_2]
Kilde