Quang Ninh fokuserer på «sprint»-etappen

Quang Ninh bygger videre på den oppnådde veksten, og fokuserer på å mobilisere alle ressurser og akselerere i de resterende månedene av 2025, med mål om å strebe etter en årlig vekst i bruttonasjonalproduktet (BDP) på 14 %. Nye retningslinjer er vedtatt, ressurser er overført og mekanismer er fjernet, alt med sikte på å gjøre potensial om til en reell drivkraft, og oppfylle provinsens krav til rask og bærekraftig utvikling i den nye perioden.

Leder av den provinsielle folkekomiteen, Bui Van Khang, ga beskjed om å fjerne vanskelighetene for elvebredden-veiprosjektet.

Fjern hindringer, slipp løs alle ressurser

I de siste månedene av 2025 gikk Quang Ninh inn i «sprint»-fasen med stor besluttsomhet. Provinspartiets stående komité og den provinsielle folkekomiteen vurderte situasjonen og påpekte: Hvis det ikke er nok å bare opprettholde vekstraten som i årets første ni måneder, er det nødvendig å fremme investeringer, budsjettinnkreving, investeringstiltrekning og kapitalutbetalinger ytterligere for å nå GRDP-vekstmålet på 14 % i 2025.

For å løse presserende problemer har provinsen derfor overført 3120 milliarder VND av provinsiell budsjettkapital fra mellomlangsiktige offentlige investeringer for perioden 2021–2025 for å supplere 820 milliarder VND til 7 nyoppstartede prosjekter og Farmers Support Fund. Samtidig er det tildelt 2300 milliarder VND til 54 kommuner, bydeler og spesialsoner for å implementere presserende prosjekter for å håndtere flom, miljøforurensning og forskjønning av byer. Dette er et trekk som viser besluttsomheten om å «gå først, gjøre først» for å sikre at viktig infrastruktur ikke blir forsinket i årets siste måneder.

Når det gjelder budsjettet, justerte provinsen de lokale budsjettanslagene, reduserte utviklingsinvesteringene på provinsielt nivå for å øke utgiftene på kommunenivå. Samtidig ble ressurser fra den kraftige økningen i arealbruksavgifter (4 319 milliarder VND) allokert til støttefondet for bønder, og investeringer i kommuner, valgkretser og spesielle økonomiske soner ble gjort. I lys av at mange lokaliteter er under stort press fra budsjettet og offentlige investeringer, hjelper disse finanspolitiske løsningene Quang Ninh med å bli mer fleksibel, effektivt mobilisere interne ressurser og stabilisere utviklingsmomentumet.

Provinsielle funksjonelle avdelinger og avdelinger dialogerer og fjerner vanskeligheter og hindringer for utenlandske direkteinvesteringer (30. september 2025).

Et annet lyspunkt er støttemekanismen for kadrer, tjenestemenn og offentlig ansatte i vanskelige områder etter omorganiseringen av administrative enheter på kommunenivå. Følgelig vil provinsen innen 36 måneder gi reisestøtte på 2 millioner VND/person/måned ved en økning i reiseavstanden fra det gamle etatens hovedkvarter til det nye etatens hovedkvarter på 10 km eller mer for kommuner i Region I i etniske minoritets- og fjellområder, og 15 km eller mer for nye etatens hovedkvarter i de gjenværende områdene. Spesielt på øyene Quan Lan, Minh Chau, Thang Loi, Ngoc Vung og Ban Sen vil det gis støtte på 3 millioner VND/person/måned til kadrer som jobber ved Van Don Special Zone Administrative Center. Denne politikken sikrer ikke bare trygghet på jobben, men styrker også kaderstyrken i spesialområder.

Spesielt i anerkjennelse av den viktige rollen den private økonomiske sektoren spiller i den sosioøkonomiske utviklingen, har Quang Ninh-provinsen utstedt og implementert mange løsninger og støttepolitikk for å fremme en sterk og bærekraftig utvikling av denne sektoren. Følgelig har provinsen pålagt avdelinger, avdelinger og lokaliteter å regelmessig gjennomgå, forbedre eller utvikle nye administrative prosedyrer, noe som sikrer større bekvemmelighet for bedrifter når de skal få tilgang til støttepolitikk. Provinsen fokuserer også på å frita og redusere kostnader for rådgivning om markedsinformasjon og utnytte muligheter fra frihandelsavtaler (FTA-er) gjennom et nettverk av konsulenter fra statlige etater i området. Myndighetene forbedrer også kvaliteten på støtten og gir informasjon knyttet til frihandelsavtaler, noe som sikrer tett respons på bedriftenes virkelighet og behov, og hjelper dem med å bedre dra nytte av internasjonale integrasjonsmuligheter.

Kinesiske turister tar suvenirbilder ved Ha Long internasjonale passasjerhavn.

Samtidig med dette, fokus på å gjennomgå og perfeksjonere systemet med juridiske dokumenter, forbedre investerings- og forretningsmiljøet, forkorte tiden det tar å behandle administrative prosedyrer for å sikre åpenhet og likhet mellom økonomiske sektorer, i samsvar med lokale særtrekk. I tillegg øker provinsen støtten til små og mellomstore bedrifter og innovative oppstartsbedrifter, ved å tilføre kapital til oppstartsstøttefond, innovasjonsfond og rentestøttepolitikk for høyteknologiske prosjekter.

Provinsen planlegger også å undersøke og utstede spesifikke mekanismer og retningslinjer for å oppmuntre folk til proaktivt å overlate land til investeringsprosjekter, noe som bidrar til å forkorte implementeringsprosessen og minimere situasjonen med suspendert planlegging som forårsaker sløsing med ressurser. I tillegg vil provinsen også supplere planleggingen for avfallsdeponier, lisensiere gruveområder, sikre tilstrekkelige kilder til fyllmaterialer for både offentlige og private investeringsprosjekter, og bidra til å skape et synkront infrastrukturfundament og tiltrekke seg flere investeringsressurser til området.

I regional tilknytning har Quang Ninh aktivt implementert en rekke viktige mekanismer og retningslinjer for å fremme økonomisk utvikling i samarbeid med lokaliteter i regionen. Provinsen koordinerer med Finansdepartementet for å utvikle en pilotmekanisme og et policyprosjekt for utvikling av Van Don økonomiske sone, med mål om å skape en drivkraft for bærekraftig utvikling i regionen. I tillegg implementerer Quang Ninh også industrisamarbeidsavtaler over grensen mellom Mong Cai og Dong Hung, inkludert industri, handel, grensetjenester, logistikk, kunstig intelligens og opplæring av menneskelige ressurser, for å fremme handel og regional økonomisk utvikling...

Alt for målet om en vekst på over 14 %

Med aktiv deltakelse og grunnleggende og effektive løsninger viser de nyeste økonomiske indikatorene at Quang Ninh leder an i vekstmomentumet. En av de viktigste faktorene som bidrar til provinsens budsjettinntekter er innenlandske inntekter, med et imponerende tall på 54 285 milliarder VND, som nådde 145 % av sentralregjeringens anslag, nådde 137 % av provinsens anslag og økte med 89 % i samme periode i 2024.

Innenlandske inntekter er fortsatt et lyspunkt i provinsbudsjettet, spesielt inntekter fra arealbruksavgifter, som når 22 274 milliarder VND, som overstiger anslaget med 405 %. Det er verdt å merke seg at inntekter fra store prosjekter som Ha Long Xanh og Ocean Park har bidratt sterkt til budsjettresultatene, med inntekter fra Ha Long Xanh-prosjektet på 15 786 milliarder VND og inntekter fra Ocean Park-prosjektet på 2 904 milliarder VND, som langt overstiger den opprinnelige planen.

Lastebiler klarerer tollen ved grenseporten Bac Luan II.

I tillegg nådde inntektene fra skatter og avgifter i de første 10 månedene av 2025 32 011 milliarder VND, som fullførte sentralregjeringens anslag og nådde 94 % av provinsens anslag. Samtidig nådde inntektene fra import-eksportaktiviteter 13 655 milliarder VND, som fullførte 77 % av anslaget, men en nedgang på 10 % sammenlignet med samme periode i 2024. Denne nedgangen kan skyldes virkningen av skattejusteringspolitikk og internasjonale markedssvingninger, som påvirker import-eksportaktiviteter.

Inntektene bidro til provinsens bruttonasjonalprodukt (GRDP) i de første 10 månedene av 2024, og nådde 21 167 milliarder VND, en økning på 1 % fra samme periode i 2024. Selv om vekstraten ikke er for sterk, er dette et positivt tegn på at Quang Ninhs økonomi har opprettholdt stabilitet og utvikling i en sammenheng med generelle vanskeligheter. I tillegg nådde provinsens totale budsjettutgifter 20 516 milliarder VND, tilsvarende 70 % av anslaget, noe som viser at provinsen har brukt økonomiske ressurser effektivt til å implementere sosioøkonomiske utviklingsprosjekter og -programmer.

I tillegg til den sterke veksten i budsjettinntekter, registrerte Quang Ninh også positive resultater i næringslivet. Per 30. oktober 2025 hadde hele provinsen 3241 bedrifter og tilknyttede enheter, en økning på 38,6 % i forhold til samme periode i 2024. Av disse nådde antallet nyetablerte bedrifter 1991, tilsvarende 99,55 % av 2025-planen, en økning på 28,7 % i forhold til samme periode. Disse bedriftene opererer hovedsakelig innen industri, tjenester, turisme og handel, og bidrar sterkt til provinsens økonomiske utvikling.

Produksjon av medisinske produkter hos Intco Medical Technology Vietnam Co., Ltd. i Dong Mai industripark.

Innenfor offentlige investeringer har Quang Ninh utbetalt 6 105 milliarder VND, som tilsvarer 51,3 % av planen som ble tildelt av statsministeren, 32 % høyere enn samme periode i 2024. Den totale planen for offentlig investeringskapital per 28. oktober 2025 er 16 754 milliarder VND, 4 848 milliarder VND høyere enn den opprinnelige planen. Provinsen planlegger å utbetale ytterligere 6 400 milliarder VND innen utgangen av året, noe som bringer den totale utbetalte kapitalen i 2025 til omtrent 12 500 milliarder VND, som tilsvarer 105 % av planen.

I tillegg fokuserer Quang Ninh også på å fremme ikke-budsjettmessige investeringsprosjekter, spesielt innenlandske prosjekter. Per oktober har provinsen godkjent 320 innenlandske investeringsprosjekter, en økning på 473 % i forhold til samme periode i 2024, med en total registrert investeringskapital på omtrent 240 264 milliarder VND. I løpet av de to siste månedene av 2025 planlegger provinsen å fortsette å fullføre prosedyrer for 7 nøkkelprosjekter og andre prosjekter med en total kapitaltiltrekning på omtrent 263 053 milliarder VND.

Når det gjelder utenlandske direkteinvesteringer (FDI), har provinsen tiltrukket seg 528,65 millioner USD, tilsvarende 13 460 milliarder VND, som utgjør 52,9 % av årsplanen. I løpet av årets to siste måneder vil provinsen fortsette å implementere prosedyrer for å tildele investeringssertifikater til 10–12 FDI-prosjekter med en samlet registrert kapital på 400–440 millioner USD.

Det er tydelig at Quang Ninh i den senere tid har visst hvordan de skal utnytte sin geografiske beliggenhet som en grenseport til havet, en drivkraft for turisme – tjenester, foredlings- og produksjonsindustri, logistikk og havneinfrastruktur. Å transformere til reell og bærekraftig vekst handler imidlertid ikke bare om å «vente på riktig tidspunkt». Derfor identifiserte provinsen tydelig 2025 som det avgjørende året for å transformere utviklingsmodellen fra gruvedrift, steinbrudd, til tjenester, foredlingsindustri, høyteknologi og logistikk; fra «brunt» til «grønt».

Et bemerkelsesverdig poeng i Quang Ninhs akselerasjonsreise er at provinsregjeringen proaktivt har endret mekanismen fra «be - gi» til «støtte - følge - løse», noe som skaper tillit hos bedrifter og mennesker. Overføringen av ressurser til kommuner, bydeler og spesialsoner for å løse flomproblemer, forbedre byområder og skape et bedre bo- og produksjonsmiljø har blitt høyt verdsatt av mennesker og bedrifter.

Innen næringslivet oppmuntrer ikke Quang Ninh bare til nyetableringer, men legger også vekt på teknologisk innovasjon, spesielt innen prosesserings-, produksjons- og logistikkindustrien. Den gjennombruddsveksten i dette området viser et tydelig tegn på strukturell transformasjon, økende verdiskaping og konkurranseevne.

Det forventes at provinsens totale budsjettinntekter vil nå rundt 13 049 milliarder VND i løpet av årets to siste måneder, noe som bringer de totale inntektene for året opp i rundt 82 166 milliarder VND, noe som overstiger anslaget gitt av sentralregjeringen med 51 % og provinsens anslag med 46 %. For tiden fortsetter lokaliteter og sektorer å iverksette drastiske tiltak for å akselerere utbetalingen av offentlig investeringskapital, en nøkkelfaktor for å skape arbeidsplasser, stimulere forbruk og spre utvikling. Provinsielle ledere inspiserer direkte mange prosjekter, og legger særlig vekt på rydding av tomter og byggevarepriser for å sikre fremdrift og effektivitet. Den tørre årstiden på slutten av året skaper gunstige forhold, men krever også større besluttsomhet, disiplin og ansvar fra investorer og entreprenører.

På det nylige ordinære møtet i den provinsielle folkekomiteen i oktober, understreket lederen av den provinsielle folkekomiteen, Bui Van Khang: For å oppnå GRDP-målet på 12,5 % for hele 2025, i henhold til regjeringens resolusjon og provinsens besluttsomhet om å strebe etter å oppnå 14 %, er det nødvendig å oppnå en vekstrate på 14,25 % i fjerde kvartal. Dette er en svært vanskelig og utfordrende oppgave som krever at avdelinger, avdelinger og lokaliteter gjør en innsats, prøver hardt og følger de tildelte oppgavene på en ansvarlig måte. Spesielt må etater, avdelinger, avdelinger og investorer fokusere på å fullføre prosjekter i tide og sikre kvaliteten på hvert prosjekt. Samtidig må støtten styrkes, vanskeligheter og hindringer for lokaliteter fjernes, spesielt i planlegging og rydding av tomter, for å fremme utbetaling av offentlige investeringer for å sikre samsvar med den fastsatte planen og målene.

Med imponerende indikatorer og sterk politikk viser Quang Ninh stor besluttsomhet om å "nå målstreken" innen 2025. Fjerning av hindringer i offentlige investeringer, mobilisering av budsjettressurser, støtte til bedrifter og mennesker, sammen med høy vekst i industri-, tjeneste- og turistsektoren, har skapt et omfattende utviklingsbilde. Hvis det ikke er noen alvorlige forsinkelser, kan provinsen fullt ut oppnå GRDP-vekstmålet på 14 % i år. Enda viktigere er det at tiltakene i 2025 vil legge et solid grunnlag for perioden 2026–2030, når Quang Ninh har som mål å bli en sentralt drevet by og en vekstpol i den nordøstlige regionen.

Denne akselerasjonsreisen handler ikke bare om veksttall, men også et bevis på tilliten, motet og enigheten mellom myndighetene, bedriftene og folket. Og i den gjenværende reisen av året er hver dag, hvert prosjekt, hver utbetalt kapital et skritt nærmere målet om «et rikt, sivilisert og moderne Quang Ninh».

Hoai Anh

Kilde: https://baoquangninh.vn/quang-ninh-tap-trung-cho-chang-nuoc-rut-3383415.html