Rundskriv nr. 30/2025/TT-BKHCN gjelder for organisasjoner og foretak som deltar i og er relatert til import av brukte teknologiske linjer, utstyr, maskiner og verktøy som betjener opplæring, forskning og utvikling av digitale teknologiprodukter og -tjenester; og som direkte betjener prosjekter innen produksjon, emballering og testing av halvlederbrikker.

Illustrasjonsbilde
6 kriterier for brukte teknologiske linjer
I henhold til bestemmelsene i rundskrivet er det tillatt å importere brukte teknologiske linjer når de oppfyller følgende kriterier:
1. Ikke på listen over brukte, utdaterte, dårlige og miljøforurensende teknologiske linjer annonsert av eksportlandet.
2. Teknologien i den teknologiske linjen er ikke på listen over teknologier som er forbudt å overføre eller begrenset fra overføring i henhold til bestemmelsene i loven om teknologioverføring.
3. Produsert i henhold til standarder i samsvar med bestemmelsene i de nasjonale tekniske forskriftene (QCVN) om sikkerhet, energisparing og miljøvern. Dersom det ikke finnes noen nasjonal teknisk forskrift (QCVN) knyttet til den importerte teknologiske linjen, må den teknologiske linjen produseres i samsvar med standarder i samsvar med de tekniske spesifikasjonene i de nasjonale standardene (TCVN) i Vietnam eller de nasjonale standardene i et av G7-landene, Korea, om sikkerhet, energisparing og miljøvern.
4. Kapasiteten (beregnet ut fra antall produkter produsert av den teknologiske linjen i en tidsenhet) eller gjenværende effektivitet må nå 85 % eller mer sammenlignet med designkapasiteten eller effektiviteten.
5. Forbruk av råvarer og energi overstiger ikke 15 % av design.
6. Når det gjelder importerte teknologiske linjer som tjener opplæring, forskning og utvikling av digitale teknologiprodukter og -tjenester som beskrevet i paragraf 4, artikkel 21 i loven om digital teknologiindustri, skal kriteriene beskrevet i paragraf 4 og 5 i denne artikkelen ikke gjelde.

Illustrasjonsbilde
5 kriterier for brukt utstyr, maskiner og verktøy
Rundskrivet fastsetter også at brukt utstyr, maskiner og verktøy er tillatt å importere når de oppfyller følgende kriterier:
1. Ikke på listen over brukte, utdaterte, dårlige og miljøforurensende maskiner, utstyr og verktøy annonsert av eksportlandet.
2. Teknologi for maskiner, utstyr og verktøy er ikke på listen over teknologier som er forbudt å overføre eller begrenset fra overføring i henhold til bestemmelsene i loven om teknologioverføring.
3. Produsert i henhold til standarder i samsvar med bestemmelsene i de nasjonale tekniske forskriftene (QCVN) om sikkerhet, energisparing og miljøvern. Dersom det ikke finnes noen nasjonal teknisk forskrift (QCVN) knyttet til importert utstyr, maskiner og verktøy, må utstyret, maskinene og verktøyene produseres i samsvar med standarder i samsvar med de tekniske spesifikasjonene i de nasjonale standardene (TCVN) i Vietnam eller de nasjonale standardene i et av G7-landene, Korea, om sikkerhet, energisparing og miljøvern.
4. Utstyrets alder (tiden i år bestemt fra produksjonsåret til importåret for brukte maskiner, utstyr og verktøy) skal ikke overstige 20 år. Importåret er året varene ankommer den vietnamesiske grensen.
5. Når det gjelder importerte maskiner, utstyr og verktøy som brukes til opplæring, forskning og utvikling av digitale teknologiprodukter og -tjenester som foreskrevet i paragraf 4, artikkel 21 i loven om digitalteknologiindustrien, skal kriteriene spesifisert i paragraf 4 i denne artikkelen ikke gjelde.
Rundskriv nr. 30/2025/TT-BKHCN trer i kraft fra 4. januar 2026.
Kilde: https://mst.gov.vn/quy-dinh-tieu-chi-nhap-khau-day-chuyen-thiet-bi-da-qua-su-dung-phuc-vu-san-xuat-chip-va-cong-nghe-so-197251121083151421.htm






Kommentar (0)