Symbol for Vietnam-Koreas samarbeid innen vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon

Om morgenen 21. november besøkte Woo Won Shik, presidenten for Republikken Koreas nasjonalforsamling, og hans kone Shin Kyunghye Vietnam-Korea Institute of Science and Technology (VKIST) i Hoa Lac Hi-Tech Park, og jobbet med dem. Besøket fant sted i forbindelse med samarbeid innen vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon (ST&DT) mellom de to landene, som i økende grad blir ansett som en strategisk pilar i det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Korea.

Bộ Khoa học và Công nghệ•21/11/2025

Viseminister for vitenskap og teknologi, Bui The Duy, uttrykte sin ære over å representere departementet for vitenskap og teknologi og VKIST for å ønske lederen av Koreas nasjonalforsamling, hans kone og delegasjonen velkommen. Viseministeren understreket at modellen til Korea Institute of Science and Technology (KIST) alltid har vært en inspirerende modell for nasjonal utvikling basert på vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon.

*Viseminister Bui The Duy talte på møtet.*

Viseminister Bui The Duy sa at etter 10 år med implementering av samarbeidsprosjektet med KIST-instituttet og Korea International Cooperation Agency (KOICA), har VKIST oppnådd mange viktige resultater:

For det første har VKIST dannet et sterkt forskerteam som følger strategiske forskningsretninger, og som direkte bringer resultatene fra vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon inn i produksjon og næringsliv i Vietnam.

For det andre har den avanserte styringsmodellen som KIST overførte, spesielt med direkte deltakelse fra Dr. Kum Dongwha, tidligere president i KIST, gitt verdifulle erfaringer, og hjulpet Vietnam med å perfeksjonere sitt rettssystem, mekanismer og politikk innen vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon.

For det tredje blir VKIST et viktig samarbeidsøkosystem og et forbindelsespunkt mellom forskningsinstitutter, universiteter og bedrifter i de to landene; det fremmer kunnskaps- og teknologioverføring og felles FoU-aktiviteter mellom Vietnam og Korea.

Ifølge viseminister Bui The Duy fremmer VKIST gradvis sin rolle i å tilby menneskelige ressurser og teknologiske løsninger av høy kvalitet for koreanske bedrifter i Vietnam, samtidig som den fungerer som en bro for å hjelpe koreanske bedrifter med å få effektiv tilgang til det vietnamesiske markedet og ekspandere til Sørøst-Asia.

Viseminister Bui The Duy bekreftet at Vitenskaps- og teknologidepartementet er forpliktet til å skape alle gunstige forhold når det gjelder mekanismer, lovverk og finansiering for at VKIST skal kunne utvikle seg. Viseministeren håper at den koreanske regjeringen og nasjonalforsamlingen vil fortsette å følge og støtte VKIST i neste fase, og gjøre VKIST til et "knutepunkt" for samarbeid innen vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon mellom Vietnam og Korea. VKIST har nettopp blitt et sted for å tilby menneskelige ressurser og løsninger for koreanske bedrifter i Vietnam, en bro for å bringe koreanske bedrifter til det vietnamesiske markedet og det sørøstasiatiske markedet.

*Oversikt over besøket og arbeidet til den koreanske nasjonalforsamlingens speaker Woo Won Shik ved VKIST.*

På møtet uttrykte Woo Won Shik, leder av Republikken Koreas nasjonalforsamling, sin glede over å ha besøkt VKIST for første gang. Han vurderte VKIST som et resultat av det betydelige samarbeidet mellom de to landene, der den første direktøren Dr. Kum Dongwha og teamet av koreanske eksperter la et viktig grunnlag for modellen for et moderne offentlig forskningsinstitutt i Vietnam.

Speaker i Republikken Koreas nasjonalforsamling, Woo Won Shik, understreket at VKIST realiserer den felles visjonen til de to landenes toppledere angående vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon som et sentralt samarbeid i den nye perioden. Speaker i Republikken Koreas nasjonalforsamling, Woo Won Shik, satte pris på Vietnams fremskritt i å bygge politikk for vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon, spesielt innen nye felt som kunstig intelligens og informasjonsteknologi, og bekreftet at Korea, en av OECDs største FoU-investorer, alltid anser Vietnam som en viktig partner i utviklingen av fremtidens teknologi.

*Speakeren i den sørkoreanske nasjonalforsamlingen, Woo Won Shik, satte stor pris på VKISTs resultater.*

Presidenten i Koreas nasjonalforsamling foreslo at de to sidene prioriterer felles forskning på nye materialer, kunstig intelligens og fremtidige industrier, fremmer teknologikommersialisering og fokuserer på opplæring av talenter, som er grunnlaget for bærekraftig vekst i begge land. Han bekreftet at Koreas nasjonalforsamling vil gjøre sitt ytterste for å støtte praktiske og effektive samarbeidsprogrammer innen vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon.

Innenfor rammen av programmet besøkte nasjonalforsamlingens leder, Woo Won Shik, og delegasjonen VKISTs laboratorier for informasjonsteknologi (IT) og informasjonsbioteknologi (ITBT). Dette er moderne laboratorier som implementerer mange forskningsretninger knyttet til industriens praktiske behov.

Med moderne fasiliteter, en internasjonal standard ledelsesmodell og et ungt, talentfullt personale demonstrerer VKIST gradvis sin rolle som en kunnskapsbro i forholdet mellom Vietnam og Korea.