Boklansering «Si eller ikke»: En spesiell gave til journalisten Ly Sinh Su

Om morgenen 18. juni fant boklanseringsseremonien «Speak or Don't» sted i Hanoi , en seremoni som hyllet forfatterne Ly Sinh Su - Ha Van - Tran Chinh Duc - Tran Duc Chinh (tidligere assisterende sjefredaktør i avisen Lao Dong, sjefredaktør for Journalists and Public Opinion).

I 1994 begynte navnet Ly Sinh Su å dukke opp i spalten «Si eller ikke» i avisen Lao Dong. Ly Sinh Su forbindes med kommentarer i den «provoserende» stilen – de våger å erklære krig mot dårlige vaner og til og med paradokser i livet.

Artiklene hans dukket jevnlig opp i helge- og månedsutgaver og spesialutgaver fra flere andre aviser. Senere fikk folk vite at Ly Sinh Su – forfatteren av hundrevis av artikler i «Si eller ikke»-seksjonen i avisen Lao Dong – var journalisten Tran Duc Chinh, også kjent under pseudonymet Ha Van. Tran Chinh Duc – tidligere assisterende sjefredaktør i avisen Lao Dong og sjefredaktør for Journalists and Public Opinion.

Delegater som deltok på boklanseringsseremonien.

Journalisten Tran Dinh Thao – en svært nær venn av journalisten Ly Sinh Su – sa Tran Duc Chinh, og beregnet grovt at han i løpet av de første 10 årene han la til side spalten «Si eller ikke», skrev en artikkel til spalten hver dag, 30 artikler i måneden, 360 dager i året, 3600 artikler på 10 år i form av journalistiske sketsjer. For ikke å nevne at han også fikk omtrent 10 % av artiklene sine publisert i andre aviser, det vil si omtrent 4000 sketsjer.

«Grovt regnet har herr Ly – som journalisten Tran Dinh Thao kaller journalisten Ly Sinh Su – hatt rundt 6000 artikler. Si gode ting, ikke publiser dem i aviser, noe som betyr at han har «skapt problemer» med samfunnet, med tjenestemenn, med mekanismen, med gale ting i livet og har «avhengig» mange lesere», sa journalisten Tran Dinh Thao.

Ifølge journalisten Tran Dinh Thao er journalisten Ly Sinh Su - Tran Duc Chinh en forfatter som er elsket og lest av leserne hver dag når de har avisen i hendene. Hans unike, annerledes, men sammenhengende, rustikke, humoristiske skrivestil tiltrekker seg på en merkelig måte leserne, selv om artikkelen bare er på størrelse med en «hånd» på avissiden. Denne boken kommer til leserne når herr Ly nettopp har fylt 80 år og akkurat i tide til årsdagen for Vietnams revolusjonære pressedag 21. juni i år.

Journalisten Tran Dinh Thao delte dette under boklanseringsseremonien.

Under seremonien uttrykte journalisten Tran Lan Anh – assisterende sjefredaktør i avisen Journalist & Public Opinion – sin dype takknemlighet til redaksjonen for å ha laget og publisert boken «Speak or Don't» i anledning 99-årsjubileet for Vietnams revolusjonære pressedag. Journalisten Tran Duc Chinh, som jobbet i avisen Journalist & Public Opinion, sa at det var en vanskelig tid, både økonomisk og personalmessig, men også en veldig varm tid med tanke på menneskelig kjærlighet og kameratskap.

«Herr Tran Duc Chinh har inspirert og spredt historier om humant arbeid til generasjoner av journalister i redaksjonen til avisen Nha Bao & Cong Luan, slik at vi kan bidra og «kjempe» sammen. Det er kjernen i en sjefredaktør, en ekte, talentfull og human journalist», uttrykte journalisten Tran Lan Anh.

Journalisten Tran Lan Anh uttrykte følelsene sine da hun ble veiledet og inspirert av journalisten Ly Sinh Su.

Journalist Luu Quang Dinh – sjefredaktør for avisen Nong Thon Ngay Nay/Dan Viet, sjefredaktør for redaksjonen bak boken «Say or Don't», sa at ideen om å lage boken kom fra de spesielle følelsene til redaksjonen, som var kolleger og også folk som ble veiledet og veiledet mye i journalistyrket av journalisten Tran Duc Chinh.

Journalisten Luu Quang Dinh sa om journalisten Tran Duc Chinh at Ly Sinh Su - Tran Duc Chinh er en person full av energi og livsglede, han liker å spise godt og lager god mat. «Han ble født til å være journalist, skriver som om han ikke gjør noe, skriver som om han leker, dyptgående og vittig» , delte journalisten Luu Quang Dinh.

Journalisten Thieu Mai – kona til journalisten Ly Sinh Su – Tran Duc Chinh takket bokens redaksjon.

Journalisten Do Doan Hoang – som alltid elsket og respekterte journalisten Tran Duc Chinh – Ly Sinh Su som «lærer», betrodde seg også: «For meg er journalisten Tran Duc Chinh en «respektfull, men distansert» lærer som har påvirket karriereveien min i stor grad ...

Det virker som om uansett hva som skjer med Mr. Ly skaper problemer. Han er gammel og en sjef, så han beholder spalten, og de kvinnelige ansatte med ansvar tør ikke å be om den før de ser ham sende den inn. De ber om den hver dag fordi det er for slitsomt å ha én artikkel hver dag. Jeg tenker rett og slett: hva skal man gjøre når man er syk, når man drar på fest, når man er full, eller når man forsover seg og mister inspirasjonen...

Ryktet sier at da han dro utenlands, beregnet han fortsatt hva som ville være «hett» i opinionen de neste dagene, så han tok initiativ til å skrive «Say or Don't» først, fortsatt bra, fortsatt humoristisk og ekstremt treffende på aktuelle hendelser.

Kolleger samlet boken «Si eller ikke».

Boken «Say or Don't» er på 472 sider og består av fire deler. Del I inneholder 68 kommentarer og journalistiske artikler publisert i «Say or Don't»-seksjonen i avisen Lao Dong fra 1995 til 2012 under pseudonymet Ly Sinh Su. Del II inneholder 12 rapporter publisert i avisen Lao Dong og flere andre aviser under pseudonymet Tran Chinh Duc. Del III er 57 tilfeldige artikler – historier fra veien under pseudonymet Ha Van. Del IV inneholder artikler og minnebilder av 12 venner og kolleger av journalisten Tran Duc Chinh.

Ly Sinh Su – forfatteren av hundrevis av artikler i «Si eller ikke»-spalten i avisen Lao Dong er journalisten Tran Duc Chinh (også kjent under pseudonym (Ha Van, Tran Chinh Duc)) – tidligere assisterende sjefredaktør i avisen Lao Dong, sjefredaktør for Journalists and Public Opinion. Han ble uteksaminert fra Hanoi University of Science i 1967. Fra 1968 til 1972 var han krigskorrespondent i Vinh Linh (Quang Tri) og Ho Chi Minh -ruten. Han studerte ved Leningrad kulturuniversitet (tidligere Sovjetunionen). Han jobbet i avisen Lao Dong fra slutten av 1967, men det var ikke før i 1994 at han offisielt «tok ansvaret» for «Si eller ikke»-spalten i avisen Lao Dong.

Hoa Giang - Son Hai

Kilde: https://www.congluan.vn/ra-mat-sach-noi-hay-dung-mon-qua-dac-biet-gui-den-nha-bao-ly-sinh-su--tran-duc-chinh-post299740.html