Beveget av den udødelige legenden om Truong Bon

En dag i slutten av oktober besøkte vi Truong Bon igjen – stedet som bevarer det udødelige heroiske eposet fra årene med motstand mot USA for å redde landet. Selv om vi har vært her mange ganger, får vi ubeskrivelige følelser hver gang vi hører den kvinnelige fortelleren fortelle de rørende historiene om Truong Bon. Med en stemme rik på Nghe An og følelsesladet tok fru Pham Thanh Hao – fortelleren ved Truong Bon National Historical Site – oss tilbake i tid, til fortiden, for å føle og forstå mer om det historiske stedet.

I disse dager besøker tusenvis av turister fra hele verden Truong Bon nasjonalmonument. Foto av T.Loc.

1968 var det heftigste året i det vietnamesiske folkets motstandskrig mot USA. Fienden led store nederlag på slagmarkene og vendte seg til bombing og voldsomme angrep. Da USA oppdaget at rute 15A, inkludert Truong Bon, var en viktig bakketransportrute, konsentrerte de bomber og ammunisjon i et forsøk på å ødelegge denne ruten. Truong Bon-ruten ble en «dødsdør», en «bombesekk», og ble utsatt for voldsom ødeleggelse fra det amerikanske luftforsvaret.

På bare fire år, fra 1964 til 1968, måtte denne ruten tåle 18 936 bomber av alle slag og tusenvis av raketter. Titusenvis av soldater, hæren, transportarbeidere, ungdomsfrivillige og folk holdt imidlertid stand, trosset bomberegnet for å bekjempe fienden, koble sammen veien og sikre veien for lastebiler som fraktet varer til frontlinjen. 1240 fremragende sønner av nasjonen falt, og for alltid forble på dette hellige landet med den legendariske riksvei 15A.

Klokken 04.00 den 31. oktober 1968, da det bare var noen få timer igjen for USA til å slutte å bombe hele Nord-Irland, slapp en gruppe på fire amerikanske fly to serier med 238 bomber over Truong Bon. 13 av 14 heroiske soldater fra «Suicide Squad» og «Living Marker Squad» fra 317th Youth Volunteers Company ofret tappert livet.

Etter den ødeleggende bombingen stormet kameratene ut for å lete, lette og ropte, men ingen svarte, hvert lag med jord og stein ble veltet. I dette forsøket fant kameratene fru Tran Thi Thong begravd dypt inntil bombekrateret, og hun hadde fortsatt en sjanse til å overleve. De resterende 13 soldatenes kropper var blandet med jord, steiner, gress og trær. Alt som ble funnet var kroppsdeler som ikke lenger var intakte. Kameratene holdt tilbake smerten og samlet biter av kjøtt og bein blandet med gjørme, uten å vite hvem de tilhørte, så de bygde trist en fellesgrav for søstrene og brødrene... Graven ble oppkalt etter graven til 13 ungdomsfrivillige fra Kompani 317.

Truong Bon har blitt en viktig adresse for å lære opp ungdommen om patriotiske tradisjoner, en åndelig og kulturell adresse som ønsker titusenvis av landsmenn og soldater velkommen hit for å hylle og besøke sjelene til helter og martyrer i dag og i morgen. Foto av T.Loc.

«De falt i den vakreste alderen i sitt liv. Fru Nguyen Thi Hoai var bare 17 år gammel, fru Nguyen Thi Tam var maksimalt 22 år gammel. Av de 13 soldatene som døde, var 8 blitt utskrevet, men meldte seg likevel frivillig til å bli og jobbe med enheten i en siste dag. Blant dem forberedte 5 seg på å gå inn i forelesningssalen, og opptaksbrevene deres var fortsatt pakket inn i lommetørklær. Smertefullt og trist tenkte de på kjærlighetshistorien til Mr. Cao Ngoc Hoa og Ms. Nguyen Thi Tam. De to hadde i hemmelighet elsket hverandre i 3 år og lovet å returnere til hjembyen sin for å gifte seg når freden kom, men ingen visste om det, så de holdt fortsatt forlovelsesseremonien. Forlovelsesseremonien var nettopp over, rundt klokken 10.00 fikk begge familiene nyheten om at deres to barn hadde dødd i Truong Bon. Tam, jeg har ikke returnert til min mors hjemby uten en brud, herr Hoa, er løftet med fru Tam i etterlivet lykkelig? Hjerteskjærende å se foreldrene mine gråte og synes synd på barnets kropp.» «er ikke intakt», mange turister. Gjestene ble rørt til tårer av fru Haos historie.

Det finnes smerter som ikke kan uttrykkes med ord, det finnes ofre som ingen historiebok har nedtegnet. De har lagt til side mange tårer, minner og kjærlighet for å leve og kjempe for hele nasjonens felles ideal. De har viet sitt blod, sine bein og sin edle ungdom til fedrelandet og skapt en legende om Truong Bon.

Mange ble rørt til tårer da de hørte de kvinnelige fortellerne fortelle om den udødelige legenden om Truong Bon. Foto av T.Loc.

«Hvert år i oktober besøker vi Truong Bon for å brenne røkelse og ofre den til de heroiske martyrene. Vi har lyttet til historiene om Truong Bons heroiske martyrer mange ganger, men hver gang blir vi rørt, fylt med tårer, med ubeskrivelige følelser. Vi bøyer oss respektfullt i minne og takknemlighet for brødrene og søstrene som falt på dette landet», sa herr Ha Ngoc Hung, 67 år gammel, bosatt i Quang Tri .

Truong Bon har blitt et hellig land, et skinnende symbol på ungdommens frivillige styrke, på revolusjonær heltemot i kampen for å frigjøre Sørstatene og forene landet. Stedsnavnet Truong Bon har gått inn i historien og blitt en milepæl, en kilde til stolthet for generasjoner av vietnamesere. Brødrene og søstrene har for alltid stoppet i en alder av atten, tjue. De har for alltid blitt værende i moderlandet etter å ha viet all sin kjærlighet til fedrelandet og skrevet en legende for Truong Bons land.

Phan Trong Loc, direktør for Truong Bon National Historical Site Management Board, sa at det de siste dagene har vært mange turister fra hele landet som har kommet til stedet. I gjennomsnitt ønsker stedet velkommen rundt tusenvis av turister hver dag. I disse dager har styret fokusert på maksimale menneskelige ressurser for å ønske gruppene av besøkende velkommen på den mest omtenksomme og høytidelige måten. Truong Bon har blitt en "rød adresse" som tiltrekker seg et stort antall turister som kommer og ofrer røkelse hvert år.

Kilde: https://www.nguoiduatin.vn/rung-rung-khi-nghe-ve-huyen-thoai-bat-tu-o-truong-bon-a633053.html