Indigo bevarer kulturelle minner og vekker inspirasjon hos unge mennesker

Minnets farge

«Indigoskjorte bringer farvel/Hånd i hånd, hva skal man si i dag», dikterens vers ser ut til å gravere inn bildet av et minne, der indigo ikke bare er et fargestoff, men også pusten, sjelen til mange vietnamesere.

For de etniske gruppene thailandske, mong-, dao-, nung- og tay-folkene er indigo et fargestoff, et kulturelt pust, et varig minne som har blitt gitt videre gjennom hendene til bestemødre og mødre i generasjoner. Reisen for å bevare denne skjønnheten fortsetter i dag av unge mennesker i generasjon Z gjennom prosjektet «Indigo – Memory of Hands», et prosjekt som streber etter å bringe tradisjonelle farger inn i det moderne liv gjennom inspirerende historier og opplevelser.

Bildetekst — Unge mennesker fremfører stykket «Indigo Memories» som gjenskaper historien om menneskelige minner og reisen med å videreføre tradisjonen.

Den etniske hmong-håndverkeren Hang Y Co fortalte at selv om de alle bruker indigo, har hver etniske gruppe sin egen hemmelighet for å skape unike nyanser for hvert stoffstykke. For thailende folk skapes indigo gjennom en grundig bløtleggings-, tørke- og fargingsprosess, noe som skaper en farge som varer over tid. For hmong-folket legges indigosjelen i den sofistikerte bivoksmalingsteknikken. Dao-folket kombinerer indigofarging med intrikat mønstertrykk, noe som skaper en skjønnhet som er både rustikk og luksuriøs. Alt blandes sammen og skaper en "indigosymfoni" av fjell og skoger.

For Muong-folket er indigo ikke sterkt, men dypt og slitesterkt. Fru Vuong Thi Trang (en datter av håndverkslandsbyen Phuc Sen i Cao Bang- provinsen) kaller det «utholdenhetens skjønnhet». Et Muong-kostyme må farges 8–9 ganger, og varer i 2–3 måneder. Den svarte indigofargen er enkel, men inneholder flid og tradisjonell estetikk for kvinner.

Midt i de dypgrønne fjellene og skogene ruger indigodammer stille på fargen, mens arbeiderne tålmodig rører i indigoen, dypper den og vrir stoffet ... Indigo er et resultat av arbeid, men det er også tidens pust, et minne som går i arv fra generasjon til generasjon. I hver meter indigostoff finnes en historie om harmonien mellom mennesker og natur, et minne som er bevart over tid.

Til minne om den etniske håndverkeren Hang Y Co fra Mong-tiden er indigo ikke bare en farge, men også duften av Tet, hendene til bestemødre og mødre ved den dypblå indigo-dammen. Når Tet er i nærheten, farger kvinnene i landsbyen klær til familiene sine sammen, og en travel atmosfære fyller landsbyene.

Å lage indigoprodukter for fru Y Co byr imidlertid også på mange vanskeligheter og utfordringer: Det vanskeligste trinnet er å «fremheve indigo» og tegne bivoks. Temperaturen må være riktig for at tegningen skal bli jevn og ikke bli skadet... Tørkingen av stoffet skaper også mange utfordringer, fordi det avhenger av været; sterkt sollys vil smelte bivoksen, noe som lett kan føre til at produktet blør... Men med bestemødrenes og mødrenes omhyggelige og tålmodige hender har indigo sin egen skjønnhet, og overgår alle trendgrenser og blir en inspirasjonskilde for unge mennesker...

Inspirasjon for ung kreativitet

Med utgangspunkt i kjærligheten til rustikk indigo og ønsket om å bevare skjønnheten i tradisjonell indigofarging, har en gruppe unge GenZ-mennesker gjennomført prosjektet «Indigo - Memory of Hands» for å bringe en inspirerende oppdagelsesreise og puste nytt liv i tradisjonelle verdier i det moderne liv.

Huong Giang, leder av organiseringskomiteen for prosjektet «Indigo - Memories of Hands», fortalte at prosjektet introduserer mange rike kulturelle opplevelser: Fra historiene bak gjenstander og malerier som vises i utstillingen; workshops i indigofarging og bivoksmaling; til samtaler med håndverkere og folk som elsker kunst og tradisjonell kultur. «Indigo» er rettet mot unge mennesker som respekterer kultur, er lidenskapelig opptatt av kunst og ønsker å finne sin egen identitet i unike opplevelser.

«Vi er klar over at vietnamesisk tradisjonell kultur, både den håndgripelige og den immaterielle arven, er ekstremt rik og vakker. Som studenter ved en tverrfaglig skole for vitenskap og kunst (Hanoi National University) ser vi tydeligere oppdraget med å spre disse verdiene til andre, spesielt i sammenheng med den sterke utviklingen av kreative kulturnæringer ...», betrodde Huong Giang.

Spesielt utstillingen «Hendernes minner» (en del av prosjektet «Indigo Color») bringer betrakterne inn i det kulturelle rommet gjennom utsøkt håndverk, historier om gjenstander som er knyttet til og bevarer «indigofargen» over tid. Workshops i indigofarging og bivoksmaling åpner opp et interessant opplevelsesrom, som hjelper deltakerne med å føle den karakteristiske indigoduften direkte, tegne mønstre selv, operasjoner som krever raffinement og høy konsentrasjon.

I tillegg byr minishowet «Indigo Color - Memories of Hands» på profesjonelle historier fortalt av kunsthåndverkerne selv, kombinert med en musikalsk forestilling inspirert av indigo, som hjelper publikum å føle den vakre blandingen mellom tradisjon og samtidskunst.

Hue Chi, en deltaker på opplevelsen i Hanoi, delte: Før visste jeg bare om indigofarging gjennom sosiale nettverk. Da jeg malte direkte med bivoks og farget stoff, så jeg hvor forseggjort og delikat det var. De ferdige produktene var like vakre som kunstmalerier. Midt i et travelt liv glemmer vi lett de enkle, men sjelfulle verdiene. Men da jeg fikk muligheten til å møte og snakke med håndverkerne, ble kunnskapen og erfaringen min beriket.

Huong Giang fortalte om prosjektets gjennomføringsprosess og sa at den største vanskeligheten er den geografiske avstanden: «Indigofarging tilhører folket i høylandet. Vi studerer og bor i Hanoi, så vi har få muligheter til å samhandle direkte. Derfor måtte gruppen organisere mange ekskursjoner til Cao Bang, Phu Tho ... for å lytte til folks budskap og oppleve yrket på den mest autentiske måten.»

Men disse turene ble en stor kilde til motivasjon, da gruppen av unge mennesker fikk tillit og støtte fra håndverkere, lærere og lokalsamfunnet. «Da prosjektet spredte seg mer på sosiale nettverk, fikk vi mye oppmuntring og forventninger. Det var motivasjonen for gruppen til å fortsette prosjektet på lang sikt», uttrykte Huong Giang.

Huong Giang delte også: «Som unge mennesker må vi være ansvarlige for å spre nasjonens vakre kulturelle verdier til samfunnet. Å bevare og spre kultur kan ikke avhenge av bare ett individ eller en liten gruppe, men krever samarbeid fra hele samfunnet. Vi har fordelen av sosiale nettverksplattformer, som gjør at vi kan spre oss sterkere og bidra en liten del til å bringe vietnamesisk kulturarv nærmere internasjonale venner. Det er ønsket og håpet til hele gruppen når de implementerer prosjektet for å bidra til å bevare og spre kulturelle verdier til alle.»

Indigo er ikke bare et kommunikasjonsprosjekt, men også en bekreftelse på vitaliteten til nasjonal kultur i den moderne strømningen. Indigofarging er både et tradisjonelt håndverk og et minne og en historie som har gått i arv gjennom mange generasjoner. Indigo finnes i reiselivsprodukter, kommer inn i det virkelige liv, sår inspirasjon og blir et bærekraftig materiale for å gi næring til en kreativ økonomi, og bidrar dermed til å styrke samfunnsansvar og spre ånden av bærekraftig livsstil til samfunnet.

Noen andre bilder: