Hvorfor må Tu Suong synge med Trinh Trinhs stemme?

Kunstneren Tu Suong dukket opp i showet Tam Hoa Nghiep To , et show som portretterte hennes yngre søster, kunstneren Le Thanh Thao, med hes stemme og ute av stand til å synge.

På grunn av helseproblemer og manglende evne til å synge, måtte Tu Suong (til venstre) be kusinen sin Trinh Trinh om å synge bak scenen slik at hun kunne leppesynkronisere med til utdraget fra Luong Son Ba - Chuc Anh Dai - Foto: LINH DOAN

I showet som feiret Le Thanh Thaos 35-årsjubileum for sangkarrieren, skulle Tu Suong ha viktige roller for å støtte søsteren sin, men hun ble plutselig syk og var hjelpeløs.

Tu Suong leppesynkroniserer til Trinh Trinhs stemme

Før Le Thanh Thaos forestilling kvelden 18. oktober på Tran Huu Trang operahus, hadde Tu Suong en kraftig forkjølelse. Til tross for at hun prøvde å ta medisiner og få injeksjoner, ble ikke sykdommen bedre.

Hun så ut til å ha mistet stemmen, stemmen hennes var svak og hes. Å synge var uaktuelt.

Som biologiske søstre, og ofte opptredende sammen i mange nåværende cai luong-skuespill med motstridende roller, kan Tu Suong absolutt ikke være fraværende fra Le Thanh Thaos show.

Ifølge programmet opptrådte Suong i flere forestillinger med søsteren sin. Helsehendelsen var så plutselig at crewet ikke klarte å håndtere den.

Derfor, midt i fremføringen av Luong Son Ba - Chuc Anh Dai , ba Tu Suong publikum om unnskyldning på grunn av den uunngåelige situasjonen, så hun måtte bruke stemmen sin, men når hun sang, pleide kusinen hennes Trinh Trinh å støtte henne i sangen fra backstage, mens Tu Suong ... sang på leppene utenfor.

Dette er sannsynligvis første gang mange publikummere har vært vitne til en artist som opptrer og leppesynkroniserer med en annen sanger fra backstage.

Stående rad, fra venstre: Le Thanh Thao, Tu Suong. Sittende rad, fra venstre: Ngoc Nga og lærer Bach Long - Foto: LINH DOAN

I denne forestillingen spiller Tu Suong rollen som Luong Son Ba og Le Thanh Thao er Chuc Anh Dai. Tu Suong og Le Thanh Thaos lærer er Bach Long som Tu Cuu. Ngoc Nga, den eldre søsteren til Tu Suong og Le Thanh Thao, spiller Ngan Tam.

Artistene valgte de glade delene av stykket, slik at Tu Suong ikke trengte å legge for mye arbeid i å synge og fremføre de vanskelige psykologiske scenene. Lærer Bach Long benyttet også anledningen til å bruke Tu Suongs helseproblem for å pirre historien om Luong Son Ba - Tu Suongs leppesynkronisering.

Kunstnerne Binh Tinh (til høyre) og Le Thanh Thao i fremføringen av Gudinnen som ofrer fem ånder - Foto: LINH DOAN

I tillegg til denne forestillingen fremførte Tu Suong også Thanh Xa - Bach Xa -scenen med Le Thanh Thao. Tu Suong spilte rollen som Bach Xa, og Le Thanh Thao var Thanh Xa.

På grunn av Tu Suongs tilstand utnyttet scenen handlingen slik at Suong og Thao fikk muligheten til å vise frem vanskelige og attraktive dansetrinn for å tilfredsstille publikum.

Binh Tinh - Le Thanh Thao var et par som var kjent for å være sceneelskere.

I utstillingen sa kunstneren Binh Tinh at da hun og Le Thanh Thao fortsatt var aktive i Bach Long Children's Group, var de i samme situasjon som Tu Suong er i nå.

På den tiden var billettene til showet utsolgt. Le Thanh Thao fikk plutselig magesmerter og kunne ikke synge. Da Binh Tinh ikke kunne returnere billettene og avlyse showet, ba hun Le Thanh Thao om å prøve å opptre, og at hun skulle stå bak scenen og synge for Thao for å leppesynkronisere.

Programmet Tam Hoa Nghiep To samler 4., 5. og 6. generasjons kunstnere fra Minh To-Thanh Tong-familien. Noen lurer på hvorfor Binh Tinh fra Huynh Long-familien dukker opp i denne utstillingen.

Det viste seg at da Binh Tinh var ung, studerte han ved Bach Long barnegruppe. På den tiden så lærer Bach Long at Binh Tinh og Le Thanh Thao var like gamle, og like smarte og snarrådige som de eldre, så han tok godt vare på og trente de to barna svært nøye.

Læreren lot også de to barna prøve mange forskjellige roller for å få forskjellige forvandlinger. «Den gang lot læreren oss to spille sammen. Jeg var en «mannskropp», så jeg spilte ofte mannlige roller, Thao spilte kvinnelige roller. Vi to har vært nære venner siden vi var 9 eller 10 år gamle og frem til nå. Før i tiden, fordi vi ofte spilte sammen, ble vi også kalt «sceneelskere». Thao og jeg spøkte også og kalte oss mann og kone fra da og frem til nå», betrodde Binh Tinh.

Fra høyre til venstre: kunstnerne Trinh Trinh, Binh Tinh og Le Thanh Thao i fremføringen av Gudinnen som ofrer fem ånder - Foto: LINH DOAN

Under forestillingen kvelden 18. oktober fremførte de to nære vennene akten «Gudinnen som ofrer fem ånder» . Binh Tinh spilte rollen som Tiet Ung Luong og Le Thanh Thao var gudinnen, et par elskere som hadde litt problemer fordi svigermoren deres var litt vanskelig. I dette utdraget fikk de muligheten til å mimre om tiden sin som «sceneelskere» i Dong Au Bach Long.

Showet Tam Hoa Nghiep To hadde også deltakelse fra seniorene, kunstnerne Truong Son, Thanh Loan, Cong Minh og Bach Long.

Og neste generasjon artister som Xuan Truc, Trinh Trinh, Que Tran, Tu Suong, Ngoc Nga, Dien Trung, Truong Giang, Hoang Chuong, Tu Quyen, Hong Quyen, Kim Thu, Thao Tram, Thao Truc...

LINH DOAN

Kilde: https://tuoitre.vn/tai-sao-tu-suong-phai-ca-bang-giong-cua-trinh-trinh-20251019050639013.htm