Styrking av samarbeidet mellom nasjonalforsamlingen, og bidra til å styrke og effektivisere forholdet mellom Vietnam og Usbekistan

Leder for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, og leder for Representantenes hus, Nuriddin Ismoilov, understreket at Vietnam og Usbekistan fortsatt har mye rom og potensial for samarbeid, og var enige om at de to landenes nasjonalforsamlinger må styrke sin rolle i å føre tilsyn med gjennomføringen av avtaler, og bidra til å styrke og effektivisere de bilaterale forbindelsene.

Báo Đại biểu Nhân dân•27/10/2025

Som rapportert av avisen People's Representative, mottok formannen for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, formannen for Usbekistans lovgivende institutt (underhuset), Nuriddin Ismoilov, morgenen 27. oktober i nasjonalforsamlingen, i anledning av at han ledet den usbekiske delegasjonen til åpningsseremonien for signeringen av FNs konvensjon mot nettkriminalitet som nylig ble holdt i Hanoi .

Formannen for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, ønsker velkommen til formannen for Representantenes hus i Usbekistan, Nuriddin Ismoilov

Formannen for nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man og formannen for Representantenes hus i Usbekistan, Nuriddin Ismoilov

Nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man uttrykte gleden over å møte Representantenes hus' speaker, Nuriddin Ismoilov, igjen etter hans svært vellykkede offisielle besøk i Usbekistan og deltakelse på den 150. forsamlingen til Den interparlamentariske union i april 2025, og takket Usbekistan for den varme velkomsten den høytstående vietnamesiske delegasjonen fikk under besøket.

Formannen for nasjonalforsamlingen takket Usbekistan for å ha deltatt på signeringsseremonien for FNs konvensjon mot nettkriminalitet; han understreket at dette demonstrerer Usbekistans sterke forpliktelse til å slutte seg til det internasjonale samfunnet i kampen mot denne nye typen kriminalitet, samtidig som han bekreftet de nære båndene og det tradisjonelle vennskapet mellom Vietnam og Usbekistan.

Ved denne anledningen sendte formannen for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, respektfullt hilsener og ære til Usbekistans president Shavkat Mirziyoyev og presidenten i Usbekistans senat, Tanzila Narbaeva.

Nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man taler i mottakelsen

Speakeren i Representantenes hus i Usbekistan uttrykte sin glede over å besøke Vietnam for første gang og delta på åpningsseremonien for signeringen av Hanoi-konvensjonen; og overbrakte hilsenene fra Usbekistans president Shavkat Mirziyoyev og speaker i Senatet Tanzila Narbaeva til formannen for nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man.

Representantenes hus' speaker, Nurridin Ismailov, gratulerte Vietnam med å ha organisert åpningsseremonien for signeringen av FNs konvensjon mot nettkriminalitet. Han bekreftet at det faktum at mange land sendte høytstående representanter for å delta, viste det internasjonale samfunnets anerkjennelse og verdsettelse av Vietnams rolle i globale spørsmål, spesielt nettsikkerhet.

De to presidentene understreket viktigheten av åpningsseremonien for undertegning av konvensjonen, som Vietnam arrangerte, og anså den som en forpliktelse av global betydning for menneskehetens felles utvikling og velstand.

President Nuriddin Ismoilov uttrykte dypt inntrykk av å ha vært vitne til Vietnams dynamiske utvikling og gratulerte Vietnam med dets prestasjoner i den senere tid med å utvikle landet, styrke sin posisjon og prestisje på den internasjonale arenaen og forbedre folks liv.

Nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man takket det usbekiske folket for deres helhjertede støtte til Vietnam i den tidligere kampen for uavhengighet og i den nåværende nasjonale oppbyggingen og utviklingen; og bekreftet at Vietnam legger vekt på forholdet til tradisjonelle venner, inkludert Usbekistan.

Speaker i Representantenes hus i Usbekistan, Nuriddin Ismoilov, taler i mottakelsen.

Formannen for nasjonalforsamlingen satte stor pris på den rollen Usbekistans nasjonalforsamling, spesielt det lovgivende instituttet, spiller i implementeringen av landets innenriks- og utenrikspolitikk; han håpet at de to landene ville styrke samarbeidet i fremtiden for gjensidig utvikling og for å reagere på den nåværende internasjonale situasjonen.

De to formennene understreket at de to landene fortsatt har mye rom og potensial til å fremme samarbeid, og var enige om at de to landenes nasjonalforsamlinger må fortsette å samarbeide tett og styrke sin rolle i å overvåke implementeringen av avtaler som ble inngått og dokumenter som ble signert under det offisielle besøket til Usbekistan av formannen for nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, i april 2025.

De to presidentene ble enige om å styrke tilsynet, oppfordre og støtte regjeringene, departementene, avdelingene og lokalsamfunnene i de to landene til å samarbeide på områder der begge sider har styrker og behov, som: økonomi - handel, olje og gass, landbruk, kultur, turisme, logistikk, transport...; styrke rollen til den mellomstatlige komiteen for økonomisk - handel og vitenskapelig - teknologisk samarbeid. De to sidene fremmer den brobyggende rollen til vennskapsparlamentariske grupper og spesialiserte komiteer for å styrke utveksling, forståelse og forbindelser, samt utveksle faglig informasjon mellom nasjonalforsamlingsrepresentanter i de to landene.

Delegasjon fra den vietnamesiske nasjonalforsamlingen deltok i mottakelsen

En delegasjon fra Representantenes hus i Usbekistan deltok i mottakelsen

De to presidentene anerkjente den aktive og effektive koordineringen mellom de to landenes parlamenter på den internasjonale arenaen; ble enige om å fremme samarbeid i interparlamentariske fora som Den interparlamentariske union (IPU) ..., og øke delegasjoners deltakelse i multilaterale parlamentariske aktiviteter som holdes i hvert land, noe som bidrar til å styrke og effektivisere det tradisjonelle vennskapet mellom Vietnam og Usbekistan.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/tang-cuong-hop-tac-quoc-hoi-gop-phan-lam-sau-sac-va-hieu-qua-hon-quan-he-viet-nam-uzbekistan-10393151.html