Styrking av det nære forholdet mellom partiet og folket(*)

Kamerat Tran Quoc Cuong, medlem av partiets sentralkomité og sekretær for den provinsielle partikomiteen, talte på seminaret. Foto: Sam Phuc

... I den gledelige og begeistrede atmosfæren for å feire landets store høytider i 2024; Partikomiteen, regjeringen, de væpnede styrkene og folk fra alle etniske grupper i Dien Bien- provinsen fortsetter å fremme den patriotiske emulasjonsbevegelsen for å oppnå resultater for å feire 70-årsjubileet for Dien Bien Phus seier, 115-årsjubileet for provinsens grunnleggelse, 75-årsjubileet for den provinsielle partikomiteens grunnleggelse; fast bestemt på å strebe etter å fullføre målene som ble satt av den 14. provinsielle partikongressen, og bidra til implementeringen av resolusjonen fra den 13. nasjonale partikongressen.

I dag arrangerte den provinsielle partikomiteen et seminar for å feire 75-årsjubileet for grunnleggelsen av den provinsielle partikomiteen (10. oktober 1949 - 10. oktober 2024). På vegne av den provinsielle partikomiteens stående komité ønsker jeg lederne, tidligere ledere i provinsen, medlemmer, tidligere medlemmer av den provinsielle partiets eksekutivkomité, etater, enheter, lokaliteter, partimedlemmer med mange års partimedlemskap og alle kamerater hjertelig velkommen til dagens seminar. Jeg ønsker alle kamerater god helse og lykke til, og ønsker seminaret en stor suksess!

... Etter augustrevolusjonen i 1945 ble Nord-England frigjort, men partiets lys hadde ennå ikke nådd de etniske gruppene i Nordvest. Under kolonial undertrykkelse var livet svært vanskelig og berøvet, men de etniske gruppene i provinsen sluttet seg til folket i hele landet i motstandskrigen mot de franske kolonialistene. På dette tidspunktet var det presserende problemet for lokalsamfunnet å ha en partiorganisasjon som kjerneleder, å organisere og samle massene til å delta i motstandskrigen mot kolonialistene.

Stilt overfor denne situasjonen ledet partiets sentralkomité byggingen og utviklingen av massebaser i fiendens områder og organiseringen av frivillige lag som opererte i Dien Bien Phu. 10. oktober 1949 ble Lai Chau provinsielle partikomité (forgjengeren til Lai Chau provinsielle partikomité og Dien Bien-provinsen i dag) opprettet med de første 20 partimedlemmene, noe som markerte et viktig vendepunkt i det politiske livet til den etniske befolkningen i provinsen. Under ledelse av partikomiteen forenet hæren og folket i Lai Chau-provinsen (nå Dien Bien-provinsen og Lai Chau-provinsen) seg, slo seg sammen, overvant mange vanskeligheter og utfordringer, bidro med menneskelige og materielle ressurser til den heroiske Dien Bien Phu-seieren, og avsluttet dermed den lange og vanskelige motstandskrigen mot de franske kolonialistene.

Etter Dien Bien Phu-seieren (1954), i en sammenheng med mange vanskeligheter, både med å overvinne konsekvensene av den langvarige krigen og måtte kjempe mot de invaderende amerikanske imperialistene, ledet den provinsielle partikomiteen hæren og folket fra alle etniske grupper i provinsen for å fremme den heroiske Dien Bien Phu-tradisjonen, og fortsatte å bidra med hele landet for å skape den store seieren våren 1975, som frigjorde Sørstatene og forente landet.

Ved å avslutte motstandskrigen mot koloniale inntrengere, frigjøre Sørstatene og forene landet, gikk partikomiteen, regjeringen, de væpnede styrkene og folket fra alle etniske grupper i provinsen, sammen med folket i hele landet, inn i en ny periode med fokus på å overvinne konsekvensene av krigen, bygge og konsolidere det politiske systemet, fremme sosioøkonomisk utvikling, ta vare på folks liv, sikre nasjonalt forsvar og sikkerhet, styrke utenriksaktiviteter og oppnå mange viktige resultater på alle felt.

... Etter 75 år med oppbygging og utvikling, gjennom 14 kongresser, har den provinsielle partikomiteen blitt stadig sterkere innen politikk, ideologi og organisering. Frem til nå har den provinsielle partikomiteen 14 tilknyttede partikomiteer, med 616 grasrotorganisasjoner i partiet og 48 662 partimedlemmer. For å fremme den heroiske Dien Bien Phu-tradisjonen har den provinsielle partikomiteen og regjeringen fokusert på å lede og styre fremmet den samlede styrken til alle nivåer og sektorer, organisasjonenes kjernerolle i det politiske systemet og har oppnådd viktige resultater på mange felt. Den provinsielle partikomiteen har styrket lederskapet i implementeringen av partiets retningslinjer og politikk og statens lover; konkretisert partiets og statens retningslinjer, politikk, direktiver, resolusjoner og konklusjoner gjennom programmer og planer som er egnet for praktiske forhold og ledet implementeringen for å oppnå viktige resultater på alle felt.

Økonomien har vokst og utviklet seg, den økonomiske strukturen har endret seg i riktig retning. Aktiviteter for å tiltrekke og fremme investeringer knyttet til forbedring av investerings- og forretningsmiljøet har fortsatt å ha hatt mange positive endringer; de har tiltrukket seg mange prestisjefylte innenlandske og utenlandske investorer til å kartlegge, foreslå og implementere investeringsprosjekter i provinsen . Den sosioøkonomiske infrastrukturen har fått investeringsoppmerksomhet, utseendet til by- og landlige områder har endret seg mye, spesielt viktige trafikkinfrastrukturprosjekter, by- og tjenesteutviklingsprosjekter. Viktige høydepunkter er: Investeringsprosjekt for å bygge og utvide Dien Bien Phu lufthavn; 7. mai-veiprosjektet (60 meter vei) og teknisk rammeinfrastruktur; Martyrenes tempel på Dien Bien Phu slagmark... Kulturelle og sosiale aspekter har hatt mange positive endringer; kvaliteten på utdanning og helsetjenester for folket har blitt forbedret. Fattigdomsreduksjonsprogrammet har oppnådd positive resultater, andelen fattige husholdninger har sunket med gjennomsnittlig over 4 % årlig; god implementering av sosiale trygdeprogrammer og -politikker. Siden begynnelsen av perioden har mer enn 11 000 solide og trygge hus blitt bygget for fortjente familier og fattige familier. Politisk stabilitet, nasjonalt forsvar og sikkerhet sikres, nasjonal grensesuverenitet opprettholdes ; utenriksrelasjoner fortsetter å styrkes og utvides (spesifikt: Dien Bien-provinsen fortsetter å ha et spesielt vennskap og omfattende samarbeid med provinsene Nord-Laos, Yunnan-provinsen - Kina; knytter sammen, etablerer og styrker forbindelser med internasjonale organisasjoner, ikke-statlige organisasjoner, ambassader i Vietnam og noen steder i andre land).

Delegater som deltar i diskusjonen. Foto: Sam Phuc

Arbeidet med partibygging og partikorrigering er styrket , lederkapasiteten og kampstyrken til partiorganisasjonen og kontingenten av kadrer og partimedlemmer er økt; og partikomiteens lederrolle er tydelig demonstrert, noe som skaper solidaritet og enhet i partiorganisasjonen, etater og enheter, og bidrar positivt til lederskapets resultater i implementeringen av provinsens politiske oppgaver . Studiet og følge Ho Chi Minhs ideologi, moral og stil knyttet til implementeringen av resolusjonen fra den 4. sentralkomiteen av 11., 12. og 13. periode og forskrifter om å sette eksempler for kadrer og partimedlemmer har styrket den banebrytende og eksemplariske rollen kadrene og partimedlemmene spiller i utførelsen av sine oppgaver.

Organisasjonsapparatet til partiet, staten, fedrelandsfronten og sosiopolitiske organisasjoner har blitt organisert og forbedret i henhold til krav og oppgaver. Kvaliteten på kadrer, embetsmenn og offentlig ansatte i det politiske systemet har blitt gradvis forbedret. Arbeidet med å bygge, konsolidere og perfeksjonere grasrotorganisasjoner i partiet og utvikle partimedlemmer har blitt fokusert på og implementert, med mange positive endringer (For tiden har 100 % av landsbyene og tettstedene partimedlemmer og har etablert uavhengige particeller; hele provinsen har ingen landsbyer eller tettsteder uten partiorganisasjoner). Partiets inspeksjons-, tilsyns- og disiplinarbeid har blitt styrket, effektivt og virkningsfullt. Arbeidet med å forebygge og bekjempe korrupsjon og negativitet har blitt fokusert på og rettet resolutt, i samsvar med loven, noe som bidrar til å styrke tilliten til kadrer, partimedlemmer og folket. Massemobiliseringsarbeid har blitt innovert når det gjelder innhold og operasjonsmetoder, spesielt innen propaganda og mobilisering av folk til å delta i implementeringen av partiets politikk og retningslinjer, statens lover og viktige programmer og prosjekter i provinsen . Emuleringsbevegelser og -kampanjer har fulgt virkeligheten tett ; den store solidaritetsblokken av etniske grupper har blitt styrket . Partiets ledelsesmetode for det politiske systemet fortsetter å bli innovert , spesielt for regjeringens, Fedrelandsfrontens og masseorganisasjonenes aktiviteter . Effektiviteten og produktiviteten i ledelse, retning og drift av regjeringer på alle nivåer har blitt forbedret; Fedrelandsfrontens, sosiopolitiske organisasjoners og folkets rolle i å delta i partibygging og bygging av det politiske systemet har blitt styrket og effektivt fremmet.

I løpet av 75 år med bygging og utvikling har lederkapasiteten og kampstyrken til den provinsielle partikomiteen og grasrotorganisasjonene i partiet blitt styrket, kontingenten av kadrer og partimedlemmer har modnet på alle måter, noe som har bidratt betydelig til den vellykkede implementeringen av partikomiteens resolusjoner i hver periode. Prestasjonene har bekreftet utviklingen av den provinsielle partikomiteen i arbeidet med å bygge og forsvare den sosialistiske republikken Vietnam. Provinsenhar blitt beæret med å motta mange priser og adelstitler fra partiet og staten, som for eksempel: Gullstjerneordenen, Ho Chi Minh-ordenen, Uavhengighetsordenen av første klasse og mange arbeidsmedaljer av forskjellige klasser; 21 kollektiver og 19 individer ble hedret av partiet og staten med tittelen De væpnede styrkers helt; 4 kollektiver og 3 individer ble hedret med tittelen Arbeidshelt; 10 mødre ble hedret med tittelen Heroisk vietnamesisk mor; Tusenvis av kollektiver og titusenvis av enkeltpersoner har blitt tildelt mange edle priser av partiet og staten , verdige partiets tillit, og bidratt til å berike Dien Bien Phus heroiske tradisjon i perioden med innovasjon, integrasjon og utvikling av landet.

...Vi feirer stolt og begeistret 75-årsjubileet for grunnleggelsen av den provinsielle partikomiteen, og takker respektfullt den sentrale partikomiteen, nasjonalforsamlingen, regjeringen, sentralkomiteene, departementene, avdelingene og andre provinser for deres oppmerksomhet, lederskap, veiledning, bistand og tilrettelegging, og setter stor pris på de store bidragene fra generasjoner av ledere, kadrer, partimedlemmer, soldater og folk fra alle etniske grupper i Dien Bien og Lai Chau som ikke har nølt med å tåle vanskeligheter og ofre sin intelligens, entusiasme, innsats og blod for å slå oss sammen i å bygge Dien Bien-provinsen til å utvikle seg slik den er i dag.

Ved å fremme tradisjonen med solidaritet mellom etniske grupper, den heroiske Dien Bien Phu-tradisjonen og prestasjonene som er oppnådd de siste7-5årene, fortsetter Dien Bien-provinsen å styrke lederskapet og retningen, forstå partiets retningslinjer, synspunkter, retningslinjer og politikk grundig, og statens lover for å kreativt anvende og konkretisere dem gjennom programmer, planer og løsninger for å implementere politiske oppgaver i provinsens praktiske forhold. Samtidig, regelmessig bygge og fremme den store solidaritetsblokken mellom etniske grupper, solidaritet innen partiet, solidaritet mellom arbeidere - bønder - intellektuelle, solidaritet mellom hæren og folket, og internasjonal solidaritet. I tillegg styrke det nære forholdet mellom partiet og folket; styrke lederskapet i økonomisk utvikling knyttet til å sikre sosial trygghet, ta vare på og forbedre folkets materielle og åndelige liv...

(*) Tittel fastsatt av redaksjonen.

Kilde: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/chinh-tri/218712/tang-cuong-moi-quan-he-gan-bo-mau-thit-giua-dang-voi-dan