Å skape et sunt, transparent og bærekraftig forretningsmiljø

Stilt overfor den kompliserte utviklingen av smugling, handelssvindel og forfalskede varer i området, har de funksjonelle styrkene i Long An-provinsen styrket koordineringen for å gjennomføre en periode med toppkamper for å forhindre og avverge smugling, handelssvindel, forfalskede varer og brudd på immaterielle rettigheter for å beskytte forbrukernes rettigheter, opprettholde markedsstabilitet og skape et transparent og sunt forretningsmiljø for bedrifter og husholdninger.

Direktør for departementet for industri og handel - Huynh Van Quang Hung, instruerte den provinsielle markedsforvaltningsavdelingen til å fortsette å koordinere med funksjonelle etater.
Styrking av inspeksjonen og håndteringen av forfalskede varer

Sterk inspeksjon, streng håndtering

Ifølge informasjon fra markedsforvaltningsavdelingen (QLTT) i Long An- provinsen har enheten fra slutten av 2024 proaktivt utviklet en periodisk inspeksjonsplan for 2025, i streng overensstemmelse med de faglige instruksjonene fra hovedavdelingen. Følgelig er det 53 organisasjoner og enkeltpersoner som er underlagt periodisk inspeksjon.

Enheten har så langt kontrollert fire saker, og de resterende sakene kontrolleres etter planen.

Fra mars 2025, spesielt etter at statsministeren utstedte offisiell melding nr. 65/CD-TTg på høydepunktet av kampen mot BL, GLTM , forfalskede varer og brudd på immaterielle rettigheter, sendte Long An provinsielle markedsforvaltningsavdeling raskt ut ledelsen fra Industri- og handelsdepartementet , Generalavdelingen for markedsforvaltning og Industri- og handelsdepartementet til alle tilknyttede markedsforvaltningsteam.

Leder for markedsavdelingen i Long An-provinsen, Pham Duc Chinh, sa: «Vi krever at markedsavdelingene proaktivt tar tak i området og nøye gjennomgår produksjons- og forretningsaktiviteter ved anlegget, spesielt for viktige forbruksvarer. Når man oppdager tegn på overtredelser, er det nødvendig å raskt koordinere med funksjonelle enheter for å inspisere og håndtere dem grundig, slik at situasjonen ikke dras ut.»

Tidlig i juni 2025 oppdaget og håndterte Long An provinsielle markedsforvaltningsavdeling 35 overtredelser med et totalt beløp på 1 235 milliarder VND utbetalt til statsbudsjettet.

Av dette er den administrative boten på 839,7 millioner VND (770,982 millioner VND til sentralbudsjettet, 68,75 millioner VND til lokalbudsjettet), inndrevet ulovlig fortjeneste er 346,1 millioner VND og inntekter fra salg av konfiskerte varer og utstillingsgenstander er 49,1 millioner VND. En sak med tegn til kriminalitet er overført til politiet for vurdering av påtale.

Det er verdt å merke seg at markedsstyringsstyrken i Long An-provinsen, i løpet av den travleste perioden med implementering av offisiell melding nr. 65/CD-TTg, koordinerte med provinspolitiet for å gjennomføre uanmeldte inspeksjoner og oppdaget to alvorlige brudd. I ett tilfelle, i byen Ben Luc i Ben Luc-distriktet, beslagla myndighetene midlertidig et stort antall husholdningsapparater av ukjent opprinnelse som ble transportert til markedet.

I ett tilfelle i Tan Lan kommune i Can Duoc-distriktet oppdaget inspeksjonsstyrken 963 kartonger med forskjellige typer melk (tilsvarende 11 856 esker) uten fakturaer eller juridiske dokumenter.

Myndighetene tok 40 produktprøver for testing for å fastslå omfanget av overtredelsen. Begge sakene blir håndtert og etterforsket av den provinsielle politiavdelingen for økonomisk politi.

I tillegg til alvorlige hendelser økte markedsstyringsstyrken også tilsynet med forbruksvarer med høy kjøpekraft som brus, is, husholdningsapparater, kosmetikk osv. i Tan An City, Can Giuoc-distriktet, Ben Luc osv. Ikke bare det, flytende varer, uten vietnamesiske undermerkinger, og brudd på prislister er fortsatt vanlig.

Direktør for Departementet for industri og handel - Huynh Van Quang Hung vurderte: «Denne inspeksjonen har som mål å gjennomgå og rette opp all markedsaktivitet, spesielt for produkter som er direkte relatert til folkehelsen. Vi er fast bestemt på å håndtere brudd grundig, samtidig som vi sikrer forbrukernes legitime rettigheter.»

Det er verdt å merke seg at markedsstyringsstyrken har trappet opp grasrotarbeidet og samlet inn informasjon fra både folk og bedrifter. Markedsstyringsteamene samarbeider tett med politiet, skattemyndighetene, lokale myndigheter og funksjonelle etater for å inspisere «hotspots» som lagerbygninger, tradisjonelle markeder og grenseområdet mellom Long An og Ho Chi Minh-byen. Samtidig inspiserer de nye forretningsformer som salg via sosiale nettverk og direktestrømming – som har mange potensielle risikoer for svindel.

Fru Nguyen Thi Hong, en forbruker i Duc Hoa-distriktet, delte: «For tiden dukker det fortsatt opp mange varer av dårlig kvalitet . Jeg håper at myndighetene vil fortsette å inspisere og håndtere overtredelser strengt, slik at folk kan handle med ro i sinnet.»

Med initiativ og høy ansvarsfølelse etablerer provinsen gradvis orden og disiplin i markedet, ikke bare i denne høysesongen, men også mot langsiktig stabilitet.

Proaktivt transformere og forbedre effektiviteten av markedskontrollen

Den provinsielle markedsstyringsstyrken inspiserer kosmetikkbedrifter på e-handelsplattformer (Foto: Provincial Market Management Department)

Etter toppperioden fortsatte markedsforvaltningsavdelingen i Long An-provinsen å oppsummere, høste erfaringer og forberede seg på den nye driftsfasen. «Vi har utarbeidet en plan for å koordinere med markedsforvaltningsavdelingen i Tay Ninh-provinsen om forretningsprosesser, datadeling, tilkobling til hotline og forening av markedsovervåkingsmekanismer. Etter den offisielle fusjonsbeslutningen vil markedsforvaltningsstyrken operere under den nye strukturen, men fortsatt sikre effektiviteten av inspeksjon og håndtering av brudd», informerte Pham Duc Chinh.

I den kommende tiden vil den provinsielle markedsforvaltningsstyrken fortsette å fokusere på å forbedre effektiviteten til statens markedsforvaltning på en systematisk, spesialisert og moderne måte. Fokuset er på å fullføre interne forskrifter, bygge en kultur for standard oppførsel i utførelsen av offentlige plikter, og sikre at hver tjenestemann og embetsmann i markedsforvaltningssektoren jobber ansvarlig, disiplinert, i samsvar med loven og nær folket. Markedsinspeksjons- og kontrollarbeidet vil fortsette å bli styrket, spesielt i perioder med høy trafikk mot forfalskede varer, varer av dårlig kvalitet, varer av ukjent opprinnelse, spesielt for varegrupper som direkte påvirker forbrukernes helse. Koordinering mellom relevante avdelinger og filialer vil bli implementert i retning av å tydelig definere ansvar, unngå overlapping, sikre konsistens og effektivitet i kampen mot forfalskede varer og handelssvindel.

I tillegg til dette vil markedsstyringsstyrken gjennomføre detaljert opptelling av varer i midlertidige lagre, sikre forsvarlig forvaltning, publisitet og åpenhet; koordinere tett med kompetente myndigheter for å håndtere saker og søksmål knyttet til brudd på handelsområdet; styrke etterkontrollen av lisensvirksomheten til Departementet for industri og handel og relaterte sektorer, og raskt oppdage og strengt håndtere brudd som oppstår etter lisensiering.

Samtidig organiserer markedsavdelingen også proaktivt regelmessige møter og dialoger med bedrifter, organisasjoner og enkeltpersoner som driver virksomhet i området for å forstå situasjonen, motta tilbakemeldinger, fjerne vanskeligheter og veilede overholdelse av loven.

En av de viktigste prioriterte oppgavene er å fremme digital transformasjon i markedsstyringsaktiviteter, anvende informasjonsteknologi i datainnsamling og -analyse, og styrke overvåkingen av forretningsaktiviteter på e-handelsplattformer og sosiale nettverk, og dermed bidra til å bygge et transparent, stabilt og bærekraftig marked.

Herr Huynh Van Quang Hung understreket: «I tiden som kommer vil Departementet for industri og handel fortsette å instruere markedsstyringsstyrken til å koordinere tett med funksjonelle etater, trappe opp inspeksjon og tilsyn for å oppdage, forebygge og raskt håndtere utpressing, handelssvindel, produksjon og handel med forfalskede varer og varer av dårlig kvalitet. Det overordnede målet er å beskytte forbrukernes legitime rettigheter og skape et sunt, transparent og bærekraftig forretningsmiljø.»

Bui Tung

Kilde: https://baolongan.vn/tao-lap-moi-truong-kinh-doanh-lanh-manh-minh-bach-va-ben-vung-a197275.html