Opplæring i myndighetsfordelingen i statlig forvaltning av Industri- og handelsdepartementet

Konferansen var koblet online til folkekomiteene i provinser, byer, distrikter, kommuner og valgkretser over hele landet.

Industri- og handelsminister Nguyen Hong Dien ledet konferansen.

I en tale ved åpningen av konferansen understreket industri- og handelsminister Nguyen Hong Dien at det å organisere en lokal forvaltningsmodell med to nivåer, sammen med en tydelig og spesifikk definering av funksjoner, oppgaver og fullmakter mellom forvaltningsnivåene, er et objektivt og uunngåelig krav, i tråd med utviklingstrenden i regionen og verden .

Ministeren mener at desentralisering, delegering og delegering av myndighet ikke bare er teknikker i statsadministrasjon, men også tydelig demonstrerer reform- og demokratiseringsånden i nasjonal styring. Dette er en nøkkelfaktor som bidrar til transformasjonen av statsstyringsmodellen fra "ledelse" til "tjeneste", og dermed forbedrer den operative effektiviteten til det administrative apparatet på alle nivåer, og tjener folk og bedrifter bedre.

Tidligere, den 12. juni 2025, signerte og utstedte statsministeren to viktige dekreter: Dekret nr. 139/2025/ND-CP som regulerer desentralisering av myndighet for tonivå lokale myndigheter innen statsforvaltning underlagt Industri- og handelsdepartementet og dekret nr. 146/2025/ND-CP som regulerer desentralisering innen industri og handel.

På konferansen ble delegatene informert, veiledet og besvart om innholdet knyttet til de to ovennevnte dekretene, samt de endrede og supplerte forskriftene utstedt av industri- og handelsministeren knyttet til desentralisering av implementering av administrative prosedyrer på feltene under departementets ledelse.

Delegater som deltar på konferansen ved Bac Giang-broen.

Dekret nr. 139/2025/ND-CP består av 4 kapitler og 22 artikler som regulerer fordelingen av oppgaver og fullmakter for lokale myndigheter i en to-nivå forvaltningsmodell, inkludert 8 områder av statlig forvaltning under Departementet for industri og handel, samt rekkefølgen og prosedyrene for å utføre oppgaver og fullmakter for provinsielle og kommunale myndigheter. Mer spesifikt omfordeler dekretet myndighet mellom distrikts- og kommunenivå med 37 oppgaver, og mellom distrikts- og provinsiellnivå med 7 oppgaver.

Dekret nr. 146/2025/ND-CP består av 25 kapitler og 61 artikler, som regulerer myndighet, rekkefølge og prosedyrer for å utføre desentraliserte og delegerte oppgaver innen 22 områder innen industri og handel.

Følgelig har sentralregjeringen delegert 208 av 401 oppgaver til de provinsielle folkekomiteene, noe som utgjør 52 % av det totale antallet oppgaver som kan delegeres. Av disse er 26 oppgaver delegert fra regjeringen og statsministeren til provinsielle lokaliteter, og 182 oppgaver er delegert fra sentrale departementer og avdelinger (inkludert Industri- og handelsdepartementet) til lokaliteter.

Regjeringen og statsministeren delegerte også makt og myndighet til Industri- og handelsdepartementet og Industri- og handelsministeren til å utføre 72 oppgaver. Det totale antallet administrative prosedyrer som er desentralisert og forenklet i dekretene er 150 av totalt 486 administrative prosedyrer, hvorav 119 prosedyrer er desentralisert til lokaliteter, og 31 prosedyrer er forenklet når det gjelder sakssammensetning og behandlingstid.

Gjennom opplæringssesjonene vil lokaliteter, spesielt myndigheter på kommunenivå, være fullt utstyrt med kunnskap og ferdigheter til å operere effektivt, kontinuerlig og problemfritt når de settes i drift fra 1. juli.

Bao Lam

Kilde: https://baobacgiang.vn/tap-huan-phan-dinh-tham-quyen-ve-quan-ly-nha-nuoc-cua-bo-cong-thuong-postid420861.bbg