Politiske konsultasjoner mellom Vietnam og Slovenia
Viseminister Le Thi Thu Hang og statssekretær Sanja Stiglic orienterte hverandre om situasjonen i sine respektive land; var enige om at de bilaterale forbindelsene har utviklet seg sterkt på mange områder i den senere tid; og bekreftet at disse politiske konsultasjonene er enda viktigere ettersom de sammenfaller med 30-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Slovenia. Viseminister Le Thi Thu Hang satte stor pris på Slovenias vurdering av Vietnam som en prioritert partner i sin politikk for å styrke og utvide forbindelsene med land i Sørøst-Asia; og bekreftet at Vietnam alltid verdsetter utviklingen av gode samarbeidsforbindelser med Slovenia, en viktig partner for Vietnam i Sentral- og Øst-Europa. Statssekretær Sanja Stiglic uttrykte sin beundring for Vietnams økonomiske og sosiale utviklingsresultater og internasjonale integrasjon de siste årene; og satte stor pris på Vietnams stadig viktigere rolle og posisjon i regionen og verden. Slovenia bekreftet sin forpliktelse til og ønske om å styrke forbindelsene med Vietnam, en ledende partner for Slovenia i Sørøst-Asia. Begge sider var enige om behovet for å styrke utvekslingen av delegasjoner på alle nivåer, spesielt på høyt nivå, gjennom statlige, regjerings-, parlamentariske og mellomfolkelige kanaler. Når det gjelder samarbeidet mellom de to utenriksdepartementene, bekreftet de sin forpliktelse til å fortsette implementeringen av samarbeidsavtalen som ble undertegnet i 2023, inkludert effektiv organisering av årlige konsultasjoner mellom de to departementene for å styrke gjensidig forståelse og tillit, og for å fremme effektivt samarbeid mellom departementer, sektorer og lokaliteter i de to landene. Viseminister Le Thi Thu Hang og statssekretær Sanja Stiglic uttrykte tilfredshet med den positive utviklingen i det økonomiske samarbeidet mellom de to landene. Til tross for virkningen av COVID-19-pandemien økte den bilaterale handelsomsetningen med gjennomsnittlig 15 % årlig i perioden 2020–2022, og nådde 516 millioner amerikanske dollar i 2023. Begge sider ble enige om å styrke handels- og investeringssamarbeidet ytterligere ved å fortsette å implementere frihandelsavtalen mellom Vietnam og EU (EVFTA) fullt og effektivt; forbedre effektiviteten til mekanismen for den mellomstatlige komiteen for økonomisk samarbeid; skape gunstige betingelser for at hverandres varer skal ha en større tilstedeværelse i hverandres markeder; og oppmuntre slovenske bedrifter til å øke investeringene i Vietnam, spesielt på områder der Slovenia har styrker, som sjøtransport, logistikk, fornybar energi og legemidler. Ved denne anledningen ba viseminister Le Thi Thu Hang Slovenia om å fullføre prosedyrene for ratifisering av investeringsbeskyttelsesavtalen mellom Vietnam og EU (EVIPA), og dermed legge til rette for likeverdig og gjensidig fordelaktig investeringssamarbeid mellom de to sidene og støtte EU-kommisjonens (EF) tidlige fjerning av det "gule kortet" for vietnamesisk sjømateksport, samtidig som hun støtter Vietnams bærekraftige fiskeriutvikling. Statssekretær Sanja Stiglic vurderte Vietnam som en potensiell økonomisk partner og bemerket at et økende antall slovenske bedrifter er interessert i å samarbeide med Vietnam. Hun satte stor pris på Vietnams sterke forpliktelser på COP26 om klimaendringer og bekreftet Slovenias vilje til å dele erfaringer og samarbeide med Vietnam på dette feltet. Begge sider ble enige om å koordinere organiseringen av kunstforestillinger i hvert land i år for å markere 30-årsjubileet for diplomatiske forbindelser; og å fremme bilateralt samarbeid på potensielle områder som utdanning, opplæring, grønn økonomi, digital og sirkulær økonomi, sjøtransport, logistikk, turisme og arbeidskraft. Under møtet hadde begge sider grundige diskusjoner om regionale og internasjonale spørsmål av felles interesse. De bekreftet sin forpliktelse til fortsatt tett koordinering og gjensidig støtte i multilaterale fora som FN og ASEAN-EU-forholdet, spesielt i sammenheng med at Slovenia har stillingen som ikke-permanent medlem av FNs sikkerhetsråd for perioden 2024-2025. Når det gjelder Østsjøspørsmålet, understreket begge sider sin støtte til Vietnams og ASEANs holdning til å sikre sikkerhet, trygghet og frihet til navigasjon og overflyvning i Østsjøområdet, løse tvister fredelig og overholde folkeretten, særlig FNs havrettskonvensjon fra 1982 (UNCLOS). Ved denne anledningen takket viseminister Le Thi Thu Hang den slovenske regjeringen og ba den om å fortsette å skape gunstige forhold for det vietnamesiske samfunnet i Slovenia, slik at de kan leve stabilt og integreres godt i lokalsamfunnet, gi positive bidrag til den lokale økonomien og samfunnet, og spille en brobyggende rolle i samarbeidet mellom de to landene. Under sitt arbeidsbesøk møtte viseminister Le Thi Thu Hang visestatsminister og utenriks- og europaminister Tanja Fajon; jobbet med ministeren for høyere utdanning, vitenskap og innovasjon, Igor Papic; besøkte NAPREJ-instituttet for innovasjon; møtte presidenten for det slovenske handels- og industrikammeret, Tibor Simonka; møtte representanter for det vietnamesiske samfunnet i Slovenia; og deltok på seremonien til minne om 30-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Slovenia.
Manh Hung