Pressemelding nr. 26, 7. sesjon, 15. nasjonalforsamling

Tirsdag 25. juni 2024 fortsatte nasjonalforsamlingen den tjuefjerde arbeidsdagen av den 7. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen i Nasjonalforsamlingshuset i Hanoi .

Scene fra nasjonalforsamlingens møte 25. juni. (Foto: DUY LINH).

Morgen

Under ledelse av viseformann i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, holdt nasjonalforsamlingen et plenumsmøte i salen med følgende innhold:

Innhold 1: Nasjonalforsamlingen lyttet til Bui Van Cuong, medlem av nasjonalforsamlingens stående komité, som presenterte rapporten om justering av programmet for den 7. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen; deretter stemte nasjonalforsamlingen for å godkjenne justeringen av programmet for den 7. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen.

Innhold 2: Nasjonalforsamlingen lyttet til medlem av Nasjonalforsamlingens stående komité, leder av Nasjonalforsamlingens utenrikskomité, Vu Hai Ha, som presenterte en rapport om forklaring, aksept og revisjon av utkastet til resolusjon om ratifisering av tiltredelsesdokumentet til den omfattende og progressive avtalen om trans-Stillehavspartnerskap (CPTPP) for Storbritannia. Deretter stemte nasjonalforsamlingen for å vedta resolusjonen om ratifisering av tiltredelsesdokumentet til den omfattende og progressive avtalen om trans-Stillehavspartnerskap (CPTPP) for Storbritannia, med følgende resultater: 460 delegater deltok i avstemningen (tilsvarende 94,46 % av det totale antallet delegater fra Nasjonalforsamlingen); 459 delegater godkjente (tilsvarende 94,25 % av det totale antallet delegater fra Nasjonalforsamlingen); 1 delegat stemte ikke (tilsvarende 0,21 % av det totale antallet delegater fra Nasjonalforsamlingen).

Innhold 3: Nasjonalforsamlingen diskuterte utkastet til lov om notarisering (endret) i salen. I diskusjonssesjonen tok 24 delegater ordet og 4 debatterte. Gjennom sine taler uttrykte flertallet av nasjonalforsamlingsdelegatene stor enighet om behovet for en omfattende endring av loven om notarisering, og de var enige i mye av det grunnleggende innholdet i lovutkastet.

I tillegg kommenterte delegatene mange spesifikke problemstillinger, analyserte og evaluerte eksisterende problemer og vanskeligheter i praksis, og foreslo løsninger for å justere og perfeksjonere mange av innholdene og bestemmelsene i lovutkastet, nærmere bestemt: om forbudte handlinger; utnevnelsesstandarder, rettigheter og plikter for notarer; notarer som tar ut kapital fra notarkontoret; notarkort; profesjonsansvarsforsikring for notarer; notarers alder; notarutdanning; etablering av notarkontorer; organisasjonsmodell for notarkontorer; supplering av typen notarpraksisorganisasjon som et privat foretak i tillegg til et partnerskapsselskap; forslag om å utvide omfanget av notariserte eiendomstransaksjoner uavhengig av administrative grenser; vurdering av å tillate etablering av et notarkontor med 1 medlem i avsidesliggende områder; opphør av partnerskapsmedlemskapet i et notarkontor; tilbakekalling av beslutningen om å tillate etablering av et notarkontor; prosedyrer for notarisering av kontrakter og transaksjoner; notarisering av oversettelser; juridisk verdi av notariserte dokumenter; myndighet til å notarisere eiendomstransaksjoner; ugyldighetserklæring fra retten; statlig ledelsesansvar for notarorganisasjoner;…

Delegatene foreslo at utkastkomiteen skulle studere, supplere og revidere en rekke bestemmelser, som for eksempel: forskrifter om vilkår, rettigheter og plikter for notariusassistenter; avklare rollen og nødvendigheten av profesjonsansvarsforsikring for notarius publicus; forskrifter som forbyr reklame i notariusvirksomhet; legge til tilfeller av midlertidig suspensjon av notarkontorer; legge til tilkobling og deling av databaser og retten til å utnytte databaser; tydelig definere oversetteres ansvar for ektheten og lovligheten av oversettelsesinnholdet; vurdere å legge til notarius publicus' ansvarsområde;...

På slutten av diskusjonen forklarte og avklarte visestatsminister og justisminister Le Thanh Long en rekke problemstillinger som ble reist av representanter fra nasjonalforsamlingen.

Innhold 4: Nasjonalforsamlingen holder et eget møte om personalarbeid innenfor sin myndighet.

Nasjonalforsamlingen lyttet til generalsekretær i nasjonalforsamlingen, Bui Van Cuong, på vegne av nasjonalforsamlingens stående komité, som presenterte: (i) Rapport om valg av medlemmer av nasjonalforsamlingens stående komité for perioden 2021–2026; (ii) Rapport om avskjedigelsen av Dinh Tien Dung, et medlem av Hanoi-nasjonalforsamlingens delegasjon, fra sine plikter som stedfortreder for den 15. nasjonalforsamlingen. Deretter diskuterte nasjonalforsamlingen i delegasjonen det foreslåtte personellet som skal velges som medlemmer av nasjonalforsamlingens stående komité for perioden 2021–2026 og avskjedigelsen av ham fra sine plikter som stedfortreder for den 15. nasjonalforsamlingen.

Ettermiddag

Innhold 1: Nasjonalforsamlingen holder et eget møte om personalarbeid innenfor sin myndighet.

Under ledelse av lederen av nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, lyttet nasjonalforsamlingen til generalsekretær Bui Van Cuong, på vegne av nasjonalforsamlingens stående komité, som presenterte en rapport som oppsummerte meningene som ble diskutert i delegasjonen og resultatene av avstemningen om valg av medlemmer av nasjonalforsamlingens stående komité for perioden 2021–2026 og avskjedigelsen av representanter for den 15. nasjonalforsamlingen. Deretter valgte nasjonalforsamlingen en stemmetellingskomité og gjennomførte prosessen med å velge medlemmer av nasjonalforsamlingens stående komité for perioden 2021–2026 og avskjedigelsen av representanter for den 15. nasjonalforsamlingen ved hemmelig avstemning.

Innhold 2: Under ledelse av nestleder i nasjonalforsamlingen, Nguyen Thi Thanh, lyttet nasjonalforsamlingen til: (i) innenriksminister Pham Thi Thanh Tra, autorisert av statsministeren, som presenterte regjeringens rapport om innholdet i lønnsreformen; justering av pensjoner, sosialtrygd, fortrinnsrett til meritterende og sosiale godtgjørelser fra 1. juli 2024; (ii) lederen av nasjonalforsamlingens sosialkomité, Nguyen Thuy Anh, presenterte bekreftelsesrapporten om innholdet i lønnsreformen; justering av pensjoner, sosialtrygd, fortrinnsrett til meritterende og sosiale godtgjørelser fra 1. juli 2024.

Innhold 3: Nasjonalforsamlingen holder et eget møte om personalarbeid innenfor sin myndighet.

Under ledelse av lederen av nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, lyttet nasjonalforsamlingen til lederen av stemmetellingskomiteen som kunngjorde resultatene av stemmetellingen.

Nasjonalforsamlingen lyttet til generalsekretær i nasjonalforsamlingen, Bui Van Cuong, som presenterte utkastet til resolusjon fra nasjonalforsamlingen om valget av Nguyen Thanh Hai, medlem av partiets sentralkomité, sekretær for den provinsielle partikomiteen og leder av den 15. nasjonalforsamlingsdelegasjonen i Thai Nguyen-provinsen, som medlem av nasjonalforsamlingens stående komité for perioden 2021–2026, og utkastet til resolusjon fra nasjonalforsamlingen om avskjedigelsen av Dinh Tien Dung, medlem av Hanoi bys nasjonalforsamlingsdelegasjon, fra sine plikter som medlem av den 15. nasjonalforsamlingen.

Nasjonalforsamlingen stemte for å vedta resolusjonen om valg av Nguyen Thanh Hai som medlem av Nasjonalforsamlingens stående komité for perioden 2021–2026 ved elektronisk avstemning, med følgende resultater: 450 delegater deltok i avstemningen (tilsvarende 92,40 % av det totale antallet delegater fra Nasjonalforsamlingen); 449 delegater godkjente (tilsvarende 92,20 % av det totale antallet delegater fra Nasjonalforsamlingen); 1 delegat stemte ikke (tilsvarende 0,21 % av det totale antallet delegater fra Nasjonalforsamlingen).

Nasjonalforsamlingen stemte for å vedta resolusjonen om avskjedigelse av Dinh Tien Dung fra hans plikter som representant for den 15. nasjonalforsamlingen ved elektronisk avstemning, med følgende resultater: 445 representanter deltok i avstemningen (tilsvarende 91,38 % av det totale antallet representanter for nasjonalforsamlingen); 440 representanter godkjente (tilsvarende 90,35 % av det totale antallet representanter for nasjonalforsamlingen); 3 representanter godkjente ikke (tilsvarende 0,62 % av det totale antallet representanter for nasjonalforsamlingen); 2 representanter stemte ikke (tilsvarende 0,41 % av det totale antallet representanter for nasjonalforsamlingen).

Innhold 4: Under ledelse av viseformann i nasjonalforsamlingen, Nguyen Duc Hai, lyttet nasjonalforsamlingen til: (i) Visestatsminister og justisminister Le Thanh Long, på vegne av regjeringen, som presenterte forslaget om forlengelsesplanen for gjeldsnedbetaling for refinansiering av lån i henhold til resolusjon nr. 135/2020/QH14 datert 17. november 2020 fra nasjonalforsamlingen; (ii) Formannen for nasjonalforsamlingens økonomiske komité, Vu Hong Thanh, presenterte bekreftelsesrapporten om forlengelsesplanen for gjeldsnedbetaling for refinansiering av lån i henhold til resolusjon nr. 135/2020/QH14 datert 17. november 2020 fra nasjonalforsamlingen.

Innhold 5: Nasjonalforsamlingen diskuterte i grupper om: (i) Innholdet i lønnsreformen; justering av pensjoner, trygdeytelser, fortrinnsrett til personer med fortjenstfulle tjenester og sosiale ytelser fra 1. juli 2024; (ii) Plan om å forlenge nedbetalingen av gjeld for refinansiering av lån i henhold til resolusjon nr. 135/2020/QH14 datert 17. november 2020 fra nasjonalforsamlingen.

Onsdag 26. juni 2024, morgen: Nasjonalforsamlingen holdt plenumsmøte i aulaen for å stemme over og vedta: Nasjonalforsamlingens resolusjon om pilotutvikling av en rekke spesifikke mekanismer og retningslinjer for utvikling av Nghe An-provinsen; Nasjonalforsamlingens resolusjon om organisering av bystyret og pilotutvikling av en rekke spesifikke mekanismer og retningslinjer for utvikling av Da Nang by; deretter diskuterte nasjonalforsamlingen utkastet til lov om kulturarv (endret); Ettermiddag: Nasjonalforsamlingen holdt plenumsmøte i aulaen for å diskutere: Lovutkast om endring og supplering av en rekke artikler i apotekloven; Innhold i lønnsreformen; justering av pensjoner, trygdeytelser, fortrinnsrett for personer med fortjenstfulle tjenester og sosiale ytelser fra 1. juli 2024; Plan om å forlenge gjeldsnedbetaling for refinansiering av lån i henhold til nasjonalforsamlingens resolusjon nr. 135/2020/QH14 datert 17. november 2020.

Ifølge:   nhandan.vn

Kilde: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/202357/thong-cao-bao-chi-so-26-ky-hop-thu-7-quoc-hoi-khoa-xv