Godkjennelse av resolusjonen om den sentrale budsjettfordelingsplanen for 2025

NDO - På ettermiddagen 13. november stemte nasjonalforsamlingen for å vedta resolusjonen om den sentrale budsjettfordelingsplanen for 2025, med 432/432 nasjonalforsamlingsrepresentanter som deltok i avstemningen, noe som utgjorde 90,19 % av det totale antallet nasjonalforsamlingsrepresentanter.

Nasjonalforsamlingen vedtok derfor at de totale sentralbudsjettinntektene i 2025 er 1 020 164 milliarder VND. De totale lokale budsjettinntektene er 946 675 milliarder VND. Ved å bruke 60 billioner VND av sentralbudsjettets akkumulerte fond til lønnsreform og 50 619 milliarder VND fra lokalbudsjettets lønnsreformfond innen utgangen av 2024, vil den gjenværende saldoen bli overført til budsjettordningen for 2025 for departementer, sentrale og lokale etater for å implementere grunnlønnsnivået på 2,34 millioner VND/måned.

Resolusjonen slo også fast at de totale sentralbudsjettutgiftene er 1 523 264 milliarder VND, hvorav: et anslag på 248 786 milliarder VND for å supplere budsjettsaldoen (inkludert en økning på 2 % i saldotillegget sammenlignet med statsbudsjettanslaget for 2024 og en økning på 917,3 milliarder VND for Nghe An -provinsens budsjett for å implementere resolusjon nr. 137/2024/QH15 datert 26. juni 2024 fra nasjonalforsamlingen om pilotering av en rekke spesifikke mekanismer og politikk for utvikling av Nghe An-provinsen), et målrettet tilleggsbudsjettanslag for det lokale budsjettet (inkludert et tilleggsbeløp på 14 434,4 milliarder VND for å sikre at det lokale budsjettsaldoanslaget i 2025 ikke er lavere enn det lokale budsjettsaldoanslaget i 2023).

Nasjonalforsamlingen gir regjeringen i oppgave å tildele oppgavene med innkreving og utgifter av statsbudsjettet, og det sentrale budsjettfordelingsnivået til hvert departement, sentralt organ, provins og sentralt drevet by i samsvar med bestemmelsene i statsbudsjettloven og nasjonalforsamlingens resolusjon, og å varsle skriftlig hver nasjonalforsamlingsdelegasjon fra provinsen og den sentralt drevne byen.

Samtidig skal departementer, sentrale etater og sentralstyrte provinser og byer dirigeres og veiledes til å fordele investeringskapital i statsbudsjettet på en konsentrert, fokusert og sentral måte, i samsvar med vilkår og prioriteringsrekkefølge som foreskrevet i loven om offentlige investeringer, nasjonalforsamlingens resolusjoner og nasjonalforsamlingens stående komités resolusjoner; fullt ut betale ned utestående gjeld for grunnleggende bygging i samsvar med lovbestemmelsene; fordele kapital i henhold til fremdriften til viktige nasjonale prosjekter, tilknytningsprosjekter, prosjekter med interregionale virkninger som er meningsfulle for å fremme rask og bærekraftig sosioøkonomisk utvikling, og overgangsprosjekter i henhold til fremdriften; etter at nok kapital er tildelt til ovennevnte oppgaver, vil den gjenværende kapitalen bli fordelt til nyoppstartede prosjekter som har fullført investeringsprosedyrer som foreskrevet i loven.

Stramme inn økonomisk disiplin, streng håndtering av brudd og hindringer som bremser fremdriften i kapitalallokering, implementering og utbetaling; individualisere lederens ansvar ved langsom implementering og utbetaling, knyttet til vurdering av fullføringsnivået for tildelte oppgaver.

Avstemningsresultater. (Foto: DUY LINH)

Resolusjonen pålegger også regjeringen å instruere folkekomiteene i provinser og sentralstyrte byer til å legge frem for folkerådene på samme nivå for avgjørelse anslag over statsbudsjettets inntekter på lokalt nivå, anslag over lokale budsjettinntekter og utgifter, lokalt budsjettunderskudd, total låneopptak i lokalbudsjettet (inkludert låneopptak for å dekke underskudd og låneopptak for å tilbakebetale hovedstol), og bestemme fordeling av budsjettanslag i henhold til deres myndighet, i samsvar med bestemmelsene i statsbudsjettloven.

Regjeringen er ansvarlig for nøyaktigheten av informasjon, data, fullstendigheten, samsvar med standarder, normer, utgiftsordninger og vilkår for budsjettfordeling i samsvar med lovbestemmelser; forvaltning, bruk og utbetaling av tildelte midler i samsvar med bestemmelsene i statsbudsjettloven og relevante lover; sikring av rettidig, effektiv og hensiktsmessig implementering, unngåelse av tap, sløsing og negativitet.

Nasjonalforsamlingens stående komité, finans- og budsjettkomiteen, nasjonalitetsrådet, andre komiteer i nasjonalforsamlingen, nasjonalforsamlingens delegasjoner, nasjonalforsamlingens representanter, Vietnams fedrelandsfront og dens medlemsorganisasjoner, innenfor rammen av sine oppgaver og fullmakter, skal føre tilsyn med gjennomføringen av resolusjonen.

Statsrevisjonen skal, innenfor rammen av sine oppgaver og fullmakter, gjennomføre revisjoner av gjennomføringen av resolusjonen for å sikre at lovbestemmelsene overholdes.

Kilde: https://nhandan.vn/thong-qua-nghi-quyet-ve-phuong-an-phan-bo-ngan-sach-trung-uong-nam-2025-post844673.html