Godkjenner resolusjonen om ordningen av administrative enheter på distrikts- og kommunenivå i Thanh Hoa-provinsen for perioden 2023–2025

På møtet 24. oktober 2024 vedtok den stående komiteen i Den sosialistiske republikken Vietnams nasjonalforsamling, 15. periode, en resolusjon om ordningen av administrative enheter på distrikts- og kommunenivå i Thanh Hoa- provinsen for perioden 2023–2025.

Et hjørne av Thanh Hoa byen.

Artikkel 1. Ordning av administrative enheter på distriktsnivå i Thanh Hoa-provinsen

1. Slå sammen hele naturområdet på 82,87 ^km² og befolkningen på 101 272 personer i Dong Son-distriktet til Thanh Hoa by. Etter sammenslåingen har Thanh Hoa by et naturområde på 228,22 ^km² og en befolkning på 615 106 personer.

Thanh Hoa by grenser til Sam Son by og Hoang Hoa, Nong Cong, Quang Xuong, Thieu Hoa, Trieu Son-distriktene.

2. Ordne de administrative enhetene på kommunenivå i Thanh Hoa by som følger:

a) Etablere Rung Thong-distriktet på grunnlag av hele naturområdet på 5,96 ^km2 og en befolkning på 11 918 mennesker i Rung Thong by.

Rung Thong Ward grenser til Dong Linh, Dong Tan, Dong Thinh avdelinger og Dong Khe, Dong Tien, Dong Thanh kommuner;

b) Etablere Dong Thinh-distriktet på grunnlag av hele naturområdet på 4,38 ^km2 og en befolkning på 7630 mennesker i Dong Thinh kommune.

Dong Thinh Ward grenser til kommunene Dong Tan Ward, Rung Thong Ward og Dong Khe, Dong Minh, Dong Van, Dong Yen.

c) Opprette Hoang Quang-distriktet på grunnlag av hele naturområdet på 6,30 ^km2 og en befolkning på 8 954 personer i Hoang Quang kommune.

Hoang Quang-avdelingen grenser til avdelingene Dong Hai, Hoang Dai, Long Anh, Nam Ngan, Quang Hung og Hoang Hoa-distriktet;

d) Etablere Hoang Dai-distriktet på grunnlag av hele naturområdet på 4,67 ^km2 og en befolkning på 7491 personer i Hoang Dai kommune.

Hoang Dai-distriktet grenser til Hoang Quang-distriktet, Quang Hung-distriktet og Hoang Hoa-distriktet;

d) Slå sammen hele naturområdet på 0,87 ^km2 og en befolkning på 16 152 personer i Tan Son-distriktet med Phu Son-distriktet. Etter sammenslåingen har Phu Son-distriktet et naturområde på 2,70 ^km2 og en befolkning på 33 359 personer.

Phu Son Ward grenser til avdelingene An Hung, Ba Dinh, Dien Bien , Dong Linh, Dong Tan, Dong Tho, Dong Ve, Lam Son og Ngoc Trao.

3. Etter ordningen har Thanh Hoa-byen 47 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 33 avdelinger: An Hung, Ba Dinh, Dien Bien, Dong Cuong, Dong Hai, Dong Huong, Dong Linh, Dong Son, Dong Tan, Dong Thinh, Dong Tho, Dong Ve, Ham Rong, Sonang Anh, Nam, Hoang Anh, Nam, Nam, Ngoc Trao, Phu Son, Quang Cat, Quang Dong, Quang Hung, Quang Phu, Quang Tam, Quang Thanh, Quang Thang, Quang Thinh, Tao Xuyen, Thieu Duong, Thieu Khanh, Truong Thi, Rung Thong og 14 kommuner: Dong Hoa, Dong Hoang, Dong Minong, D, Dong, D, D, Dong, D, D, N, D, D, N, D Dong Quang, Dong Thanh, Dong Tien, Dong Van, Dong Yen, Dong Vinh og Thieu Van.

Artikkel 2. Ordning av administrative enheter på kommunenivå i Thanh Hoa-provinsen

1. Ordne de administrative enhetene på kommunenivå i Sam Son by som følger:

a) Opprettelse av Dai Hung kommune på grunnlag av å slå sammen hele naturområdet på 2,11 ^km² og befolkningen på 7054 personer i Quang Dai kommune med hele naturområdet på 3,94 ^km² og befolkningen på 7241 personer i Quang Hung kommune. Etter etableringen har Dai Hung kommune et naturområde på 6,05 ^km² og en befolkning på 14 295 personer.

Dai Hung-kommunen grenser til Quang Minh-kommunen, Quang Vinh-avdelingen; Quang Xuong-distriktet og Østsjøen;

b) Etter ordningen har Sam Son by 10 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 08 valgkretser og 02 kommuner.

2. Ordne de administrative enhetene på kommunenivå i Nghi Son by som følger:

a) Justere en del av naturområdet på 1,73 ^km2 i Tinh Hai-distriktet og en del av naturområdet på 3,23 ^km2 i Hai Yen kommune for å slå seg sammen med Mai Lam-distriktet. Etter justeringen har Mai Lam-distriktet et naturareal på 22,76 ^km2 og en befolkning på 10 020 mennesker.

Mai Lam-avdelingen grenser til Hai Thuong, Tinh Hai, Truc Lam-avdelingene og Tan Truong, Truong Lam, Tung Lam og Bien Dong-kommunene;

b) Justere en del av naturområdet på 0,45 ^km2 og befolkningen på 795 personer i Hai Yen kommune for å slå seg sammen med Tinh Hai-distriktet. Etter justeringen har Tinh Hai-distriktet et naturområde på 5,44 ^km2 og en befolkning på 8 784 personer.

Tinh Hai Ward grenser til avdelingene Hai Binh, Mai Lam, Truc Lam og Bien Dong;

c) Slå sammen hele naturområdet på 3,12 ^km2 etter justering i henhold til bestemmelsene i punkt a og punkt b i denne paragrafen, befolkningsstørrelsen på 55 personer i Hai Yen kommune, med Hai Thuong-distriktet. Etter sammenslåingen har Hai Thuong-distriktet et naturområde på 27,32 ^km2 og en befolkningsstørrelse på 11 681 personer.

Hai Thuong Ward grenser til Mai Lam Ward, Hai Ha, Nghi Son, Truong Lam kommuner; Nghe An- provinsen og Østsjøen;

d) Slå sammen hele befolkningen på 4471 personer i Hai Yen kommune etter justering i henhold til bestemmelsene i punkt b og c i denne klausulen med Nguyen Binh-distriktet. Etter sammenslåingen har Nguyen Binh-distriktet et naturareal på 33,25 ^km2 og en befolkning på 16 310 personer.

Nguyen Binh Ward grenser til Binh Minh, Hai Hoa, Truc Lam, Xuan Lam avdelinger og Dinh Hai, Hai Nhan, Phu Lam, Phu Son kommuner;

d) Etter ordningen har Nghi Son by 30 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 16 valgkretser og 14 kommuner.

3. Ordne de administrative enhetene på kommunenivå i Hau Loc-distriktet som følger:

a) Slå sammen hele naturområdet på 4,45 ^km² og en befolkning på 4081 personer i Phong Loc kommune med Tuy Loc kommune. Etter sammenslåingen har Tuy Loc kommune et naturområde på 10,37 ^km² og en befolkning på 9255 personer.

Tuy Loc kommune grenser til Cau Loc, Hoa Loc, Lien Loc, Quang Loc kommune, Hau Loc by og Ha Trung distrikt;

b) Etter ordningen har Hau Loc-distriktet 22 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 21 kommuner og 1 by.

4. Ordne de administrative enhetene på kommunenivå i Nga Son-distriktet som følger:

a) Opprette Nga Hiep kommune basert på sammenslåing av hele naturområdet på 2,92 ^km² og befolkningen på 8 693 personer i Nga Bach kommune med hele naturområdet på 3,33 ^km² og befolkningen på 4 932 personer i Nga Trung kommune. Etter etableringen har Nga Hiep kommune et naturområde på 6,25 ^km² og en befolkning på 13 625 personer.

Nga Hiep kommune grenser til Nga Phuong, Nga Thach, Nga Thuy kommune, Nga Son by og Hau Loc-distriktet;

b) Etter ordningen har Nga Son-distriktet 23 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 22 kommuner og 1 by.

5. Ordne de administrative enhetene på kommunenivå i Hoang Hoa-distriktet som følger:

a) Slå sammen hele naturområdet på 3,90 ^km² og en befolkning på 5 512 personer i Hoang Phuong kommune med Hoang Giang kommune. Etter sammenslåingen har Hoang Giang kommune et naturareal på 7,54 ^km² og en befolkning på 10 587 personer.

Hoang Giang kommune grenser til Hoang Hop, Hoang Phu, Hoang Xuan kommuner; Thieu Hoa-distriktet og Thanh Hoa-byen;

b) Etter ordningen har Hoang Hoa-distriktet 36 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 35 kommuner og 1 by.

6. Ordne de administrative enhetene på kommunenivå i Ha Trung-distriktet som følger:

a) Etablere Thai Lai kommune på grunnlag av å slå sammen hele naturområdet på 6,00 ^km² og befolkningen på 4 328 personer i Ha Thai kommune med hele naturområdet på 6,88 ^km² og befolkningen på 4 884 personer i Ha Lai kommune. Etter etableringen har Thai Lai kommune et naturområde på 12,88 ^km² og en befolkning på 9 212 personer.

Thai Lai kommune grenser til Ha Binh, Ha Chau, Ha Hai, Hoat Giang, Linh Toai, Yen Son kommuner og Ha Trung by;

b) Etablere byen Ha Long på grunnlag av hele naturområdet på 48,41 ^km2 og en befolkning på 10 969 mennesker i Ha Long kommune.

Ha Long by grenser til Ha Bac kommune, Ha Giang kommune, Thach Thanh-distriktet, Bim Son by og Ninh Binh-provinsen;

c) Etablere byen Ha Linh på grunnlag av hele naturområdet på 24,09 ^km2 og en befolkning på 10 031 mennesker i Ha Linh kommune.

Ha Linh by grenser til kommunene Ha Dong, Ha Son, Ha Tan, Ha Tien og Vinh Loc-distriktet;

d) Etter ordningen har Ha Trung-distriktet 19 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 16 kommuner og 3 byer.

7. Ordne de administrative enhetene på kommunenivå i Thach Thanh-distriktet som følger:

a) Slå sammen hele naturområdet på 9,37 ^km² og en befolkning på 5712 personer i Thach Dong kommune med Thach Long kommune. Etter sammenslåingen har Thach Long kommune et naturområde på 19,82 ^km² og en befolkning på 11479 personer.

Thach Long kommune grenser til Thach Binh, Thach Dinh, Thanh Hung kommuner; Cam Thuy-distriktet og Vinh Loc-distriktet;

b) Etter ordningen har Thach Thanh-distriktet 24 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 22 kommuner og 2 byer.

8. Ordne de administrative enhetene på kommunenivå i Trieu Son-distriktet som følger:

a) Slå sammen hele naturområdet på 4,76 ^km² og en befolkning på 5425 personer i Xuan Thinh kommune med Xuan Loc kommune. Etter sammenslåingen har Xuan Loc kommune et naturområde på 8,04 ^km² og en befolkning på 9731 personer.

Xuan Loc kommune grenser til Tho Dan, Tho Ngoc, Tho Phu, Tho The kommuner og Tho Xuan-distriktet;

b) Slå sammen hele naturområdet på 3,51 ^km² og en befolkning på 5 241 personer i Tho Vuc kommune med Tho Phu kommune. Etter sammenslåingen har Tho Phu kommune et naturområde på 8,30 ^km² og en befolkning på 10 083 personer.

Tho Phu kommune grenser til kommunene Dan Luc, Tho The og Xuan Loc; Thieu Hoa-distriktet og Tho Xuan-distriktet;

c) Etter ordningen har Trieu Son-distriktet 32 ​​administrative enheter på kommunenivå, inkludert 30 kommuner og 2 byer.

9. Ordne de administrative enhetene på kommunenivå i Yen Dinh-distriktet som følger:

a) Slå sammen hele naturområdet på 6,02 ^km² og en befolkning på 5 666 personer i Yen Lac kommune med Yen Ninh kommune. Etter sammenslåingen har Yen Ninh kommune et naturområde på 11,98 ^km² og en befolkning på 10 630 personer.

Yen Ninh-kommunen grenser til kommunene Dinh Lien, Dinh Tang, Yen Hung, Yen Phong, Yen Thai, Yen Thinh; Thieu Hoa-distriktet og Tho Xuan-distriktet;

b) Etter ordningen har Yen Dinh-distriktet 25 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 21 kommuner og 4 byer.

Artikkel 3. Oppløsning av folkedomstolen og folkeadvokatembetet i Dong Son-distriktet, Thanh Hoa-provinsen

1. Oppløsning av Dong Son-distriktets folkedomstol i Thanh Hoa-provinsen.

2. Oppløsning av folkeadvokatembetet i Dong Son-distriktet, Thanh Hoa-provinsen.

3. Folkedomstolen og folkeadvokatembetet i Thanh Hoa by i Thanh Hoa-provinsen er ansvarlige for å arve pliktene og fullmaktene til folkedomstolen og folkeadvokatembetet i Dong Son-distriktet i Thanh Hoa-provinsen i henhold til lovens bestemmelser.

Artikkel 4. Ikrafttredelse

1. Denne resolusjonen trer i kraft fra 1. januar 2025.

2. Fra ikrafttredelsen av denne resolusjonen har Thanh Hoa-provinsen 26 administrative enheter på distriktsnivå, inkludert 22 distrikter, O2 byer og O2 tettsteder; 547 administrative enheter på kommunenivå, inkludert 452 kommuner, 63 valgkretser og 32 byer.

Artikkel 5. Gjennomføring

1. Regjeringen, folkerådet, folkekomiteen i Thanh Hoa-provinsen og relevante etater og organisasjoner er ansvarlige for å organisere gjennomføringen av denne resolusjonen; organisere og perfeksjonere apparatet til lokale etater og organisasjoner; stabilisere lokalbefolkningens liv, sikre behovene for sosioøkonomisk utvikling, nasjonalt forsvar og sikkerhet i området.

2. Regjeringen instruerer relevante departementer og Thanh Hoa provinsregjering til å fortsette å gjennomgå og spesifikt telle antallet administrative enheter som er gjenstand for omorganisering som ikke har blitt omorganisert i perioden 2023–2025, og utvikle planer og veikart for å fullføre de nødvendige standardene og vilkårene for å sikre omorganiseringen i de påfølgende årene i samsvar med forskriftene.

3. Høyesterettsjustitiarius i Folkedomstolen og sjefsadvokaten i Folkeadvokatembetet er, innenfor rammen av sine plikter og fullmakter, ansvarlige for å veilede implementeringen av innholdet i resolusjonen under sitt ledelsesansvar; organisere og tildele embetsmenn og ansatte, håndtere hovedkvarter og offentlige eiendeler ved Folkedomstolen og Folkeadvokatembetet som oppløses; organisere organisasjonsstrukturen, bestemme bemanning, antall dommere, aktorer, andre embetsmenn, ansatte i Folkedomstolen og Folkeadvokatembetet i Thanh Hoa by og annet innhold under deres myndighet som foreskrevet i loven.

4. Nasjonalitetsrådet, nasjonalforsamlingens komiteer og nasjonalforsamlingens delegasjon i Thanh Hoa-provinsen skal, innenfor rammen av sine oppgaver og fullmakter, føre tilsyn med gjennomføringen av denne resolusjonen.

TS (Kilde: Folkerådet)

Kilde: https://baothanhhoa.vn/thong-qua-nghi-quyet-ve-viec-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cap-huyen-cap-xa-cua-tinh-thanh-hoa-giai-doan-2023--2025-229286.htm