Statsministeren beordrer umiddelbar respons på storm nr. 13 og flommene etter stormen

Statsminister Pham Minh Chinh sendte ut en offisiell melding som instruerte departementer, avdelinger og lokaliteter til å reagere raskt på storm nr. 13 og kraftig regn etter stormen for å begrense skadene.

Statsminister Pham Minh Chinh har nettopp signert offisiell rapport nr. 210/CD-TTg datert 6. november 2025, som instruerer departementer, avdelinger og lokaliteter til å fokusere på å implementere krisetiltak for å reagere på storm nr. 13 og flommene forårsaket av stormen.

Statsministeren telegraferte til sekretærene og formennene for folkekomiteene i følgende provinser og byer: Quang Tri, Hue, Da Nang, Quang Ngai, Gia Lai, Dak Lak, Khanh Hoa; ministrene i følgende departementer: Nasjonalt forsvar, offentlig sikkerhet, landbruk og miljø, bygg og anlegg, industri og handel, kultur, sport og turisme, vitenskap og teknologi, utdanning og opplæring, helse; generaldirektørene for Vietnam Television, Voice of Vietnam, Vietnam News Agency ; sjefredaktør for Nhan Dan Newspaper; kontoret til den nasjonale styringskomiteen for sivilforsvar.

Storm nr. 13 har forsterket seg til nivå 14, med vindkast opp til nivå 17 og beveger seg fortsatt veldig raskt (hastighet på rundt 30–35 km/t) mot kystfarvannet og fastlandet i de sentrale og sørlige sentrale regionene av landet vårt.

Ifølge værmeldingen er stormen svært sterk, beveger seg svært raskt, og det er et stort utvalg av sterk vind og kraftig regn (fra Quang Tri til Khanh Hoa). Når den nærmer seg kysten, vil den fortsatt opprettholde sterk stormvind på nivå 14–15, med vindkast opp mot nivå 17. På land fra middagstid i dag vil vinden gradvis øke til nivå 6–7, deretter øke til nivå 10–12, med vindkast opp mot nivå 14–15. På fastlandet øst for Quang Ngai og Gia Lai kan den nå nivå 12–13, med vindkast opp mot nivå 15–16. Stormen vil forårsake kystbølger fra 3–8 meter høye, kombinert med stigende havnivå og høyvann, noe som er svært farlig for skip til sjøs og ved ankringsplasser, spesielt akvakulturmerder, lavtliggende boligområder, kystarbeid og aktiviteter.

Stormsirkulasjonen kan forårsake svært kraftig regn i provinsene fra Quang Tri til Dak Lak, med kraftig regn, vanlige nedbørsmengder på 200–400 mm, noen steder over 600 mm. Provinsene Ha Tinh, Khanh Hoa og Lam Dong har også kraftig til svært kraftig regn, nedbørsmengder på 150–300 mm, med svært høy risiko for flom, jordskred i fjellområder og flom i lavtliggende områder, langs elvebredder og i byområder, spesielt på steder som har blitt rammet av kraftig regn i det siste.

Innbyggere i Tuy Hoa-distriktet lager raskt sandsekker for å støtte opp om husene sine. (Foto: Tuong Quan/VNA)

Etter telegrammene nr. 208/CD-TTg datert 4. november 2025 og nr. 209/CD-TTg datert 5. november 2025, for å begrense skader forårsaket av stormer og flom, ber statsministeren om:

1. Ministrene fra departementene for nasjonalt forsvar, offentlig sikkerhet, landbruk og miljø, bygg og anlegg, industri og handel, vitenskap og teknologi, utdanning og opplæring, og helse; sekretærer og formenn for folkekomiteene i provinser og byer fra Quang Tri til Khanh Hoa fortsetter å fokusere på å lede, styre og proaktivt iverksette tiltak, innenfor sin myndighet, for å reagere på stormer og flom forårsaket av stormer på høyeste nivå, med den mest presserende og drastiske ånd for å sikre liv og begrense skade på folkets og statens eiendom, spesielt i sammenheng med at mange steder nettopp har blitt hardt rammet av den langvarige flommen.

2. Sekretærer og formenn for folkekomiteene i provinser og byer med skip som opererer til sjøs, spesielt i områdene Da Nang, Quang Ngai, Gia Lai, Dak Lak (der stormen er varslet å påvirke direkte), utsetter møter og arbeid som egentlig ikke er nødvendig, mobiliserer hele det lokale politiske systemet til å delta, fokuserer størst mulig oppmerksomhet på lederskap, retning, implementering og oppfordring til respons på stormer og flom forårsaket av stormer, inkludert:

a) For all del, informer skipseiere og kapteiner på skip og kjøretøy som fortsatt opererer til sjøs om uværets utvikling; veiled dem til å bevege seg bort fra og ikke gå inn i områder som er i faresonen for å bli rammet av uværet; tilkalle og veilede skip og kjøretøy til trygge tilfluktsrom; veilede og støtte folk i å iverksette nødvendige tiltak for å sikre sikkerheten til skip og båter når de har returnert til land og for ankring (for små skip og båter må de proaktivt trekke dem i land for å begrense skader og unngå å synke ved tilfluktsrommet).

b) Basert på den spesifikke situasjonen i området, proaktivt beslutte å forby sjøkjøring fra morgenen 6. november (hvor det bør legges spesiell vekt på å forby sjøkjøring tidlig for å forhindre uvær og lyn mange timer før uværet rammer direkte); beslutte å kontrollere og begrense personer og kjøretøy som deltar i trafikken i løpet av den tiden uværet rammer direkte for å begrense hendelser og sikre folks liv.

c) Styrke, veilede, inspisere, oppfordre og mobilisere så mye som mulig styrkene (hæren, politiet, ungdommen...) for å støtte folk i å beskytte husene sine, beskjære trær, forsterke hovedkvarterer, lagerbygninger, produksjons-, forretnings- og tjenesteytende virksomheter, offentlige arbeider (spesielt utdannings- og medisinske fasiliteter), infrastrukturarbeid (med spesiell oppmerksomhet på diker, demninger, høye tårn som TV, radio, telekommunikasjon, strømnett, reklameskilt...); iverksette tiltak for å beskytte produksjonen, spesielt landbruksproduksjonen; støtte folk i høsting av landbruksprodukter, spesielt avlinger og akvakulturområder som skal høstes, med mottoet «grønt hjemme er bedre enn gamle åkre» for å begrense skader forårsaket av stormer og flom.

d) Organisere fullstendig evakuering og flytting av beboere i farlige og utrygge områder, spesielt i svake hus, lavtliggende boligområder, steder med fare for kyst- og elveskred, områder rammet av store bølger, flom på grunn av stigende havnivå, kraftig regn og med fare for flom og jordskred.

La absolutt ikke folk oppholde seg i båter, flåter og akvakulturhytter når stormen rammer dem direkte (om nødvendig, iverksett resolutt tvangstiltak for å sikre folks liv, og sørg proaktivt for å beskytte sikkerhet og orden, og beskytte folks eiendom). Fullfør før stormen rammer deg direkte, men før klokken 15.00 i dag.

e) Styre den proaktive driften med å senke vannstanden i reservoarene for å være klare for flom, iverksette nødvendige tiltak for å sikre sikkerheten til vannkraft- og vanningsdammer, regulere vitenskapelig drift, unngå overlappende flom, bidra til å redusere flom nedstrøms og unngå uventet passivitet.

g) Umiddelbart utplassere militære, politi, milits, forsyninger og kjøretøy, og utpeke kamerater i den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen, bypartikomiteen og ledere av den provinsielle folkekomiteen til å være på vakt i nøkkelområder for å direkte lede og styre gjennomføringen av storm- og flomrespons, rednings- og hjelpearbeid når vanskelige situasjoner oppstår; reservere mat, forsyninger og nødvendigheter i boligområder som er utsatt for isolasjon på grunn av flom og jordskred; og forhindre matmangel når stormer, flom og jordskred forårsaker isolasjon.

Folk strømmet til Coop Mark Quy Nhon supermarked for å kjøpe nødvendige varer for å bekjempe stormen. (Foto: Sy Thang/VNA)

3. Ministrene fra departementene for nasjonalt forsvar, offentlig sikkerhet, landbruk og miljø, bygg og anlegg, industri og handel, vitenskap og teknologi, utdanning og opplæring, helse, kultur, sport og turisme skal, i henhold til sine funksjoner, oppgaver og myndighet, proaktivt lede og støtte lokalsamfunn i gjennomføringen av arbeidet med å forebygge og kontrollere storm og flom i henhold til statsministerens anvisning i offisiell melding nr. 208/CD-TTg datert 4. november 2025, der det skal legges særlig vekt på resolutt å iverksette tiltak for å sikre innbyggernes sikkerhet, spesielt studenter, sårbare grupper, sikkerheten til skip til sjøs, kystområder og ankringsplasser, sikkerheten til demninger (inkludert de som forvaltes av bedrifter og privatpersoner), infrastrukturarbeid, sikring av strømforsyning, uavbrutt kommunikasjon og begrensning av skader på produksjon og næringsliv.

4. Kontorsjefen for den nasjonale styringskomiteen for sivilforsvaret koordinerer med de kompetente etatene i Landbruks- og miljødepartementet for å overvåke situasjonen nøye for å koordinere og mobilisere styrker og midler for å støtte lokaliteter i responsen på stormer og flom i henhold til tildelte funksjoner og oppgaver.

5. Utpek visestatsminister Tran Hong Ha til å lede det fremadrettede kommandosenteret direkte for å raskt lede gjennomføringen av responsarbeid på uvær og flom forårsaket av uvær.

6. Regjeringskontoret overvåker og oppfordrer departementer og lokaliteter til å implementere denne offisielle meldingen seriøst; rapporterer omgående til statsministeren og visestatsministeren som er ansvarlig om presserende og oppstående saker.

(Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-chi-dao-khan-ung-pho-voi-bao-so-13-va-mua-lu-sau-bao-post1075322.vnp