Ettermiddagen 16. oktober deltok politbyråmedlem og statsminister Pham Minh Chinh i seremonien for å feire 80-årsjubileet for de væpnede styrkene i militærregion 5 (16. oktober 1945 - 16. oktober 2025) i Da Nang. Han mottok Ho Chi Minh-medaljen for tredje gang – en edel utmerkelse fra partiet og staten som en anerkjennelse for prosessen med å bygge, kjempe, vinne og utvikle militærregion 5 de siste 80 årene.
Følgende var til stede på seremonien: Politbyråmedlem, visestatsminister Nguyen Hoa Binh ; nestleder i nasjonalforsamlingen Tran Quang Phuong; ledere for sentrale avdelinger, departementer, grener og Forsvarsdepartementet; ledere for provinser og byer; Vietnamesiske heltemodige mødre, helter fra folkets væpnede styrker; representanter for diplomatiske etater i Da Nang; representanter for væpnede styrkeenheter i Laos og Kambodsja.
Generalsekretær To Lam, president Luong Cuong, statsminister Pham Minh Chinh og lederen av nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man sendte gratulasjonsblomsterkurver.
Den særegne identiteten til de væpnede styrkene i militærregion 5
I minnetalen ble det uttalt at de væpnede styrkene i militærregion 5 – forgjengeren til Ba To-geriljalaget og andre gerilja- og selvforsvarslag – ble født under høyvannet av motstand mot Japan for å redde landet, og var kjernen for massene som vant augustrevolusjonen i den sør-sentrale regionen.
Under motstandskrigen mot fransk kolonialisme organiserte de væpnede styrkene i Inter-Sone 5 proaktivt kampanjer for å angripe fienden i Quang Nam-Da Nang, det sentrale høylandet og Khanh Hoa; og beskyttet frisonen Nam-Ngai-Binh-Phu til en stor, solid revolusjonær base, en strategisk bakre posisjon.
Sammen med dette utførte militærregionens væpnede styrker internasjonale oppgaver for å hjelpe venner med å bygge den sørlige Laos-motstandssonen, en revolusjonær base i det nordøstlige Kambodsja.
Spesielt med de rungende seirene i Dak Po- og Bo Bo-seirene i 1954 vant de væpnede styrkene i militærregion 5, sammen med hele landet, vinter-vårkrigen 1953–1954, og avsluttet dermed motstandskrigen mot de invaderende franske kolonialistene.
I løpet av de 21 årene med motstandskrig mot USA for å redde landet (1954–1975) kjempet de væpnede styrkene i militærregion 5, sammen med hæren og folket i sør og hele landet, standhaftig og beseiret suksessivt de amerikanske imperialistenes krigsstrategier.
Med mottoet og den strategiske offensive ideologien «To bein, tre angrepsgrener», «Klamr deg til fiendens midje og kjemp»; med intelligens, kreativitet og ånden «Våg å kjempe mot amerikanerne, vit hvordan du kjemper mot amerikanerne og vær fast bestemt på å beseire amerikanerne», var de væpnede styrkene i militærregion 5 «modige, standhaftige og tok ledelsen i å ødelegge amerikanerne», og oppnådde typiske seire som Nui Thanh, Ba Gia, Van Tuong, Playme, Dak To, Tan Canh..., og bidro betydelig med hæren og folket i hele landet til den strålende seieren i motstandskrigen mot amerikanerne for å redde landet.
De væpnede styrkene i militærregion 5 deltok i å hjelpe Kambodsja med å unnslippe folkemord, kjempet standhaftig ved front 579 frem til krigens siste fase, og etterlot et godt bilde av den "buddhistiske hæren" i hjertene til folket i nabolandet.
I den nye revolusjonære perioden har de væpnede styrkene i militærregion 5 alltid en grundig forståelse av og effektiv implementering av de militære og forsvarsmessige synspunktene og politikken til vårt parti, vår stat og hær.
Med sine enestående prestasjoner ble de væpnede styrkene i militærregion 5 tildelt Gullstjerneordenen to ganger av partiet og staten, Ho Chi Minh-ordenen tre ganger, 942 kollektiver og 474 individer ble tildelt tittelen Helt i Folkets væpnede styrker og mange andre edle utmerkelser.
På vegne av parti- og statslederne overrakte han Ho Chi Minh-medaljen til de væpnede styrkene i militærregion 5; i en tale ved minneseremonien minnet politbyråmedlem og statsminister Pham Minh Chinh respektfullt president Ho Chi Minh og uttrykte sin uendelige takknemlighet. Han uttrykte respektfullt sin takknemlighet og minnet for alltid det heroiske offeret for nasjonens uavhengighet og frihet, for folkets velstående og lykkelige liv, til utallige heroiske martyrer, generasjoner av kadrer og soldater fra Folkehærens væpnede styrker, inkludert soldatene fra militærregion 5.
I en gjennomgang av den 81 år lange prosessen med etablering, vekst og utvikling av Vietnams folkehær sa statsminister Pham Minh Chinh at Militærregion 5 – skjæringspunktet mellom strategiske ruter, Indochina Junction – er et strategisk og viktig område med tanke på økonomi, politikk, nasjonalt forsvar og sikkerhet for landet vårt, både på land, grenser og øyer. Området er viktig for å utføre hærens tre funksjoner – «kamphær, arbeidshær, produksjonsarbeidshær». Området er også et område med mange sensitive faktorer innen nasjonalt forsvar og sikkerhet, noe som krever at Militærregion 5 alltid forbedrer sin generelle kvalitet, kampstyrke og er klar for alle situasjoner, ikke er passiv eller overrasket.
Statsministeren påpekte også at Militærregion 5 er et område med et stort antall etniske minoriteter og en stor religiøs befolkning, noe som krever at Militærregion 5 fokuserer på massemobilisering, etnisk og religiøst arbeid, og deltar i byggingen av det grasrotpolitiske systemet.
I tillegg til dette er dette også et sosioøkonomisk område med mange vanskeligheter; med en grense på over 311 km til Laos og 291 km til Kambodsja, har forsvars- og utenriksarbeidet i Militærregion 5 praktisk betydning, og konkretiserer partiets og statens utenrikspolitikk, og bygger og beskytter en fredelig, vennlig og stabil grense til nabolandene.
Ifølge statsministeren etablerte vårt parti og president Ho Chi Minh umiddelbart etter suksessen til augustrevolusjonen, med en dyp og omfattende strategisk visjon, krigssone 5 (nå militærsone 5). Dette markerte et vendepunkt i utviklingen av Vietnams væpnede styrker og militærkunst, spesielt når det gjelder organisering og krigsstilling i viktige strategiske områder, og møtte revolusjonens presserende behov.
Under de to motstandskrigene for å redde landet var Militærregion 5 en av de mest voldsomme slagmarkene, der den sto direkte overfor farlige krigsstrategier, nye typer operasjoner og store og veltrente fiendtlige styrker.
Seirene på slagmarken i militærregion 5 var ofte avgjørende og bidro til å endre den revolusjonære situasjonen i landet vårt, med bragder av historisk og strategisk betydning.
Spesielt den voldsomme slagmarken i militærregion 5 bidro til dannelsen av mange enheter som har gått inn i historien, skinnende symboler på vietnamesisk tapperhet og ånd som: Regiment 1, Divisjon 2, Divisjon 3 Sao Vang, Divisjon 315...; med talentfulle generaler, utmerkede kommandører som general Hoang Van Thai, general Chu Huy Man, general Doan Khue, general Nguyen Quyet, seniorgeneralløytnant Nguyen Chon, seniorgeneralløytnant Hoang Minh Thao... og det er stedet der mange prestisjefylte ledere for vårt parti, stat og hær ble utviklet.
Statsminister Pham Minh Chinh påpekte at da landet var samlet og gikk inn i en fase med bygging, utvikling og internasjonal integrasjon, flyttet de væpnede styrkene i militærregion 5 raskt oppgavene sine fra frigjøringskrigen til å overvinne konsekvensene av krigen; undertrykke reaksjonære, løse FULRO-spørsmålet, oppfylle sine edle internasjonale forpliktelser overfor Kambodsja; delta i sosioøkonomisk utvikling; være kjernen i å forebygge og bekjempe naturkatastrofer, epidemier, redning og nødhjelp, og gi viktige bidrag til å opprettholde politisk og sosial stabilitet i området.
Statsministeren bekreftet at i løpet av 80 år med kamp, oppbygging og vekst, har de væpnede styrkene i militærregion 5 alltid vært absolutt lojale mot partiet, fedrelandet og folket; strebet etter å overvinne vanskeligheter og utfordringer, utført tildelte oppgaver på en utmerket måte og forbedret de gode egenskapene til «onkel Hos soldater», og skapt en unik identitet preget av «selvstendighet, overvinne vanskeligheter, tåle vanskeligheter, være oppfinnsomme og kreative, kjempe iherdig og vinne strålende».
På vegne av parti- og statslederne, som roste modenheten og de store bidragene fra de væpnede styrkene i Militærregion 5 til den revolusjonære saken, saken for å bygge og forsvare fedrelandet, saken for å bygge og utvikle den vietnamesiske folkehæren, påpekte statsminister Pham Minh Chinh at landet vårt går inn i en ny æra med utvikling, i tillegg til muligheter og fordeler, står det også overfor mange vanskeligheter og utfordringer; mange nye spørsmål oppstår i forbindelse med oppgaven med å bygge og forsvare fedrelandet.
Må være proaktiv og følsom i nye sammenhenger og situasjoner
Den nåværende situasjonen stiller hæren, inkludert militærregion 5, overfor vanskeligere og mer byrdefulle oppgaver. Statsministeren ba om at de væpnede styrkene i militærregion 5 fortsetter å fokusere på og forbedre kvaliteten på det strategiske stabsarbeidet innen militær og forsvar, og implementerer forsvarspolitikken «4 nei».
Statsministeren minnet om at «når det er fred, må vi tenke på når det er krig», og ba Militærregion 5 om å være proaktive, følsomme, forstå og nøye forutsi situasjonen, vurdere virkningen på området; foreslå tiltak og reagere, håndtere situasjoner fleksibelt og effektivt, tidlig, på avstand, fra grasrota, ikke være passive eller overrasket; effektivt implementere retningslinjer, strategier og lover om militært og nasjonalt forsvar; aktivt delta i planleggingsmekanismer, politikk og lover om militært og nasjonalt forsvar.
Statsministeren understreket at Militærregion 5 må være kjernen i implementeringen av en folkelig nasjonal forsvarspolitikk, og ba om å bygge en solid folkelig nasjonal forsvarsholdning og en folkelig sikkerhetsholdning knyttet til en solid folkehjerteholdning, som absolutt ikke tillater fiendtlige styrker å lokke og hisse opp folket; bygge solide militærsoner og forsvarssoner på alle nivåer; koordinere tett med lokale partikomiteer og myndigheter for å fremme sosioøkonomisk utvikling, kombinert med å styrke nasjonalt forsvar og sikkerhet; utføre sivilforsvarsoppgaver godt, reagere effektivt på ikke-tradisjonelle sikkerhetsutfordringer, og være en virkelig pålitelig støtte for folket i alle vanskelige og uheldige omstendigheter.
Statsminister Pham Minh Chinh instruerte Militærregion 5 til å fokusere på å forbedre den generelle kvaliteten og styrken til kamphæren. Spesielt å forbedre kvaliteten på trening, øvelser, kampberedskap og koordinering av styrker, spesielt med Folkets offentlige sikkerhetsstyrke, for å beskytte luftrommet, havet, grensen, innlandet og cyberrommet på en god måte, opprettholde sikkerhet og orden; gjøre gjennombrudd innen vitenskapelig og teknologisk utvikling, innovasjon og digital transformasjon; fremme modernisering og mestring av våpen og utstyr; forbedre kampkapasiteten, være klar til å reagere på moderne krigsformer, metoder, høyteknologi og ikke-tradisjonelle krigsformer.
Statsministeren instruerte Militærregion 5 om å bygge en sterk væpnet styrke innen politikk, ideologi og organisering, og understreket behovet for å bygge en ren, sterk, eksemplarisk og representativ partikomité i Militærregion 5; forbedre lederkapasiteten og kampstyrken til partiorganisasjonen og partimedlemmene; opprettholde solidaritet og enhet i partikomiteen og de væpnede styrkene i Militærregionen; bygge en kontingent av kadrer med mot, kunnskap og omfattende kapasitet; ha politikk for å oppdage, tiltrekke og bruke talentfulle mennesker med god ekspertise, teknikker og teknologi, for å møte kravene til å beskytte fedrelandet i den nye tiden.
Militærregion 5 må fortsette å fokusere på og utføre funksjonene til arbeiderhæren og produksjonsarbeiderhæren på en god måte. Spesielt forbedre effektiviteten i aktivitetene til forsvarsøkonomiske grupper og militære foretak; legge vekt på å forbedre offiserenes og soldatenes materielle og åndelige liv; ivareta og implementere militær- og militærpolitikk på en god måte; arbeide for å gjengjelde takknemlighet, samle inn martyrenes levninger; fremme effektiviteten av massemobiliseringsmodeller, styrke det nære forholdet mellom militæret og folket; delta aktivt i økonomisk, kulturell og sosial utvikling, spesielt i avsidesliggende områder, grenseområder, øyområder, revolusjonære baseområder og områder med etniske minoriteter.
Sammen med det, utføre forsvarsdiplomati mer effektivt med de laotiske og kambodsjanske hærene, og bidra til å opprettholde et fredelig, vennlig, stabilt, samarbeidsvillig og utviklende miljø ved grensen.
Statsministeren understreket at den 80 år lange historien med å bygge opp og utvide de væpnede styrkene i Militærregion 5 er et udødelig epos om patriotisme; en krystallisering av viljen til uavhengighet og lengselen etter frihet og lykke, og bekreftet at det er en kilde til uvurderlig åndelig styrke, en hellig stolthet og et edelt ansvar for dagens og morgendagens generasjoner å følge i fotsporene til sine fedre og brødre, og bygge en revolusjonær, disiplinert, elite, moderne Militærregion 5-styrke, en kjernestyrke i det strategiske området av fedrelandet, verdig tittelen "Onkel Hos soldater" i den nye æraen.
Statsminister Pham Minh Chinh forventer og tror at de væpnede styrkene i militærregion 5 vil fortsette å fremme sin strålende tradisjon, strebe etter å oppnå mange bragder og prestasjoner, gi større bidrag til å bygge og forsvare det sosialistiske fedrelandet, som for alltid er verdig partiets, statens og folkets tillit og kjærlighet, og fortsette å skrive den strålende historien til den vietnamesiske folkehæren – den heroiske hæren til den heroiske vietnamesiske nasjonen «fullfør ethvert oppdrag, overvinn enhver vanskelighet, beseir enhver fiende».
Kilde: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-quan-khu-5-hay-viet-tiep-trang-su-ve-vang-cua-quan-doi-va-dan-toc-post1070791.vnp
![[Foto] Nhan Dan Newspaper lanserer «Fatherland in the Heart: The Concert Film»](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760622132545_thiet-ke-chua-co-ten-36-png.webp)
![[Foto] Generalsekretær To Lam deltar på den 18. partikongressen i Hanoi, valgperioden 2025–2030](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760581023342_cover-0367-jpg.webp)
Kommentar (0)