Vietnams nasjonale turistadministrasjon inspiserer overholdelse av lovbestemmelser innen turistinnkvartering i Khanh Hoa

Den 16. oktober ledet direktør Nguyen Trung Khanh en delegasjon fra Vietnams nasjonale turistadministrasjon for å samarbeide med turistforvaltningsbyråer og en rekke turistinnkvarteringssteder i Khanh Hoa-provinsen i henhold til plan nr. 2045/KH-BVHTTDL datert 9. mai 2025. Ledere og eksperter fra avdelingen for turistinnkvartering og representanter fra departementet for utenrikssikkerhet (departementet for offentlig sikkerhet) var også til stede.

Inspeksjonsteamet samarbeidet med departementet for kultur, sport og turisme i Khanh Hoa.

I henhold til arbeidsprogrammet samarbeidet delegasjonen med departementet for kultur, sport og turisme (DOCST) i Khanh Hoa om statlig forvaltning av turistinnkvarteringsaktiviteter i området; inspiserte og evaluerte den nåværende statusen til turistinnkvarteringssteder når det gjelder vedlikehold og reparasjon av tekniske anlegg, arbeidsstyrke, miljøsanering, brannforebygging og brannslukking, sikkerhet og orden i samsvar med lovbestemmelsene.

Ifølge rapporten fra Khanh Hoa -avdelingen for kultur, sport og turisme har hele provinsen frem til nå 1441 turistinnkvarteringssteder med mer enn 70 500 rom. Av disse er det mer enn 100 3-5-stjerners overnattingssteder med mer enn 28 000 rom, som utgjør mer enn 40 % av det totale antallet rom i provinsen. Mange 4-5-stjerners hoteller med prestisjefylte internasjonale merker som InterContinental, Best Western, Six Senses, Radisson, Movenpick, Eastin Grand, Accor Hotels & Resorts, ... I tillegg er det 08 overnattingssteder som er anerkjent som 1-2-stjerners med mer enn 200 rom, og de resterende 1328 etablissementene har ennå ikke blitt anerkjent som stjerner i henhold til regelverket. Khanh Hoa-provinsens turistinfrastruktur fortsetter å bli sterkt investert i og utviklet i retning av å forbedre kvaliteten og utvide skalaen.

Inspeksjonsteam for overnattingssteder i provinsen

Arbeidet med å spre loven og fremme den pågår jevnlig gjennom å organisere opplæringskurs og spre lovbestemmelser om turisme for å øke bevisstheten og overholdelsen av regelverket hos organisasjoner og enkeltpersoner som driver turismevirksomhet i området. Avdelingen koordinerer også tett med provinspolitiet og relevante etater for å tilby og dele informasjon for å forstå næringslivets situasjon, og samtidig utsteder de mange veiledende dokumenter, anbefalinger og forespørsler om at overnattingssteder skal ha investerings- og oppgraderingsplaner for å opprettholde servicekvaliteten og strengt overholde bestemmelsene i turismeloven og relaterte lovbestemmelser.

Bedrifter er pålagt å annonsere riktig type og klasse for anerkjent turistinnkvartering; ikke bruke ordet «stjerne» eller stjernebilder uten å være anerkjent av en kompetent myndighet; liste opp priser på varer og tjenester og sikre kvalitet som samsvarer med den gitte stjernevurderingen.

Inspeksjons- og tilsynsarbeid utføres regelmessig, både planlagt og uplanlagt. Departementet gjennomfører feltundersøkelser og gjennomgår reklameinformasjon på nettplattformer for raskt å oppdage og forhindre situasjoner med vilkårlig annonsering av overnattingssteder uten anerkjennelse. I løpet av de første 10 månedene av 2025 gjennomførte departementet 11 inspeksjoner (01 planlagt, 10 uplanlagt) av 27 organisasjoner og enkeltpersoner som opererer innen kultur, sport og turisme, inkludert 12 turistinnkvarteringssteder. Resultatene viste at det ikke ble oppdaget noen brudd. I tillegg koordinerte departementet i oktober 2025 med Finansdepartementet for å inspisere overholdelse av lovbestemmelser om priser hos 12 turistbedrifter (10 overnattingssteder, 2 reisebyråer) i henhold til beslutning nr. 3454/QD-UBND datert 31. desember 2024 fra den provinsielle folkekomiteen.

Inspeksjonsteam for overnattingssteder i provinsen

Turismestatistikk implementeres tett, og data oppdateres regelmessig gjennom programvaren for administrasjon av overnattingsinformasjon som forvaltes av Khanh Hoa provinsielle politi, samtidig som departementets programvare for rapportering av turismestatistikk brukes for å sikre at overvåking og styring utføres konsekvent, raskt og nøyaktig. Statistikk og datasyntese utføres i samsvar med bestemmelsene i rundskriv nr. 17/2021/TT-BVHTTDL datert 28. desember 2021 fra ministeren for kultur, sport og turisme.

I tillegg til resultatene har forvaltningen av turistinnkvarteringsaktiviteter i området fortsatt noen vanskeligheter og problemer. Håndtering av situasjonen med annonsering av «stjerner», «stjerner» eller stjernebilder på internasjonale nettsteder som Agoda, Booking.com og Traveloka står overfor mange begrensninger fordi forvaltningsenhetene er lokalisert i utlandet, noe som gjør det vanskelig å identifisere overtredere. Noen bedrifter bruker stjernebilder i logoene sine som er lisensiert av Intellectual Property Office, noe som fører til forvirring blant turister om klassen av overnattingsfasiliteter og gjør det vanskelig å håndtere.

På møtet foreslo og anbefalte representanter fra departementet for kultur, sport og turisme i Khanh Hoa-provinsen at Vietnams nasjonale turistadministrasjon skal studere og vurdere å legge til kriteriene «Oppfylle standarder for grønn turisme» i settet med standarder for rangering av turistinnkvarteringssteder, for å oppmuntre bedrifter til å bevege seg mot bærekraftig utvikling, miljøvennlighet og styrke konkurranseevnen til vietnamesisk turisme.

Direktøren for Vietnams nasjonale turistadministrasjon, Nguyen Trung Khanh, anerkjente og satte stor pris på resultatene av turismeutviklingen i provinsen den siste tiden.

Direktøren for Vietnams nasjonale turistadministrasjon, Nguyen Trung Khanh, talte på møtet og anerkjente og satte stor pris på resultatene av turismeutviklingen i provinsen den siste tiden, spesielt den sterke gjenopprettingen av det internasjonale turistmarkedet, den samtidige utviklingen av overnattingssystemet og den effektive implementeringen av statlig forvaltning.

I den kommende tiden foreslo direktør Nguyen Trung Khanh at Khanh Hoa-provinsen bør fortsette å vurdere potensialet, fordelene og retningen for turismeutvikling i området for å bygge en strategi og plan for utvikling av turismeprodukter frem til 2030, i tråd med markedstrender og bærekraftig utvikling i bransjen. Samtidig gi råd om etablering av Khanh Hoa provinsielle styringskomité for turismeutvikling for å ha en mekanisme for tett koordinering med den statlige styringskomiteen for turisme, og bidra til å bygge og omforme Vietnams turismekart i den nye perioden.

Angående lokalitetens forslag om å legge til kriterier for grønn turisme, sa direktøren at Vietnams nasjonale turistadministrasjon vil studere og gi råd til kompetente myndigheter til å vurdere justeringer og tillegg under prosessen med å endre turismeloven og standardene for rangering av turistinnkvarteringssteder, for å oppmuntre bedrifter til å utvikle bærekraftig og miljøvennlig turisme. Angående situasjonen med falske nettsteder og fansider for turistinnkvarteringssteder, foreslo direktøren at lokalitetene proaktivt oppdager og raskt rapporterer slik at departementet kan koordinere med kompetente myndigheter for å håndtere, spesielt tilfeller der serveren befinner seg i Vietnam, for å sikre et trygt og transparent forretningsmiljø for turisme.

I tillegg understreket direktør Nguyen Trung Khanh at Khanh Hoa må styrke turismefremmeaktiviteter i viktige markeder, styrke koblinger og samarbeid med flyselskaper og store reiselivsbedrifter for å tiltrekke seg internasjonale turister, og fremme sin rolle som et strategisk reisemål for turisme i den sør-sentrale regionen og hele landet.

Vietnams nasjonale turistadministrasjon

Kilde: https://bvhttdl.gov.vn/cuc-du-lich-quoc-gia-viet-nam-kiem-tra-cong-tac-chap-hanh-quy-dinh-phap-luat-trong-linh-vuc-luu-tru-du-lich-tai-khanh-hoa-20251017103114276.htm