Fremme global solidaritet, styrke forholdet mellom Vietnam og USA og Brasil

Fra 17. til 26. september ledet statsminister Pham Minh Chinh en høytstående vietnamesisk delegasjon til den generelle debatten på høyt nivå under den 78. sesjonen i FNs generalforsamling, der de kombinerte bilaterale aktiviteter i USA og et offisielt besøk til Brasil etter invitasjon fra Brasils president Lula da Silva.

Statsminister Pham Minh Chinh og FNs generalsekretær António Guterres under generalsekretærens offisielle besøk i Vietnam i oktober 2022. (Foto: TRAN HAI)

Dette er en viktig utenriksaktivitet som fortsetter å demonstrere at Vietnam er et aktivt og ansvarlig medlem og gir praktiske bidrag til det internasjonale samfunnets felles arbeid; og bekrefter at Vietnam verdsetter og ønsker å styrke forholdet til land og partnere.

Verdenssituasjonen har nylig blitt mer komplisert, det geopolitiske landskapet har endret seg dypt, strategisk konkurranse har blitt stadig hardere, noe som påvirker global sikkerhet, økonomi og handel dypt og skaper store utfordringer for multilateralisme og FN. Globale problemer som klimaendringer, naturkatastrofer, energi- og matsikkerhet, epidemier ... har en synergistisk effekt, mens ressurser til utvikling mangler, noe som påvirker fremdriften med å nå bærekraftsmålene negativt.

I den sammenhengen fortsetter FN å spille en rolle i global styring, fremme dialog, samarbeid og internasjonale forpliktelser innen fred, sikkerhet, utviklingssamarbeid og sikring av menneskerettigheter. FN spiller også en viktig rolle i å skape rammeverk og mekanismer gjennom konsultasjonsprosesser for å løse tvister, begrense konflikter og veilede verdens fremtidige utvikling.

På reisen med å delta og samarbeide med FN har Vietnam i økende grad bekreftet seg selv som et aktivt, proaktivt og ansvarlig medlem med effektive bidrag, høyt verdsatt og med store forventninger fra det internasjonale samfunnet. Vietnam har håndtert saker på en balansert måte, opprettholdt et fredelig og stabilt miljø, og styrket landets posisjon, og har blitt betrodd av internasjonale venner til å bli valgt til mange viktige stillinger og byråer, spesielt FNs sikkerhetsråd. Vietnam har for tiden mange viktige ansvarsområder, særlig som medlem av FNs menneskerettighetsråd (periode 2023–2025), og fortsetter å stille til valg for en rekke stillinger og byråer i FN.

Etter 28 år med etablering av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og USA og 10 år med implementering av det omfattende partnerskapet, har det bilaterale samarbeidet utviklet seg omfattende, betydelig og omfattende på alle felt og på alle nivåer, og bidratt til sikkerhet, fred, samarbeid og felles utvikling. Vietnam anser USA som en av sine strategisk viktige partnere. USA bekrefter sin støtte til et sterkt, uavhengig, selvhjulpent og velstående Vietnam. Bilaterale forbindelser utvikles i henhold til grunnleggende prinsipper som respekt for uavhengighet, suverenitet, territoriell integritet, politiske institusjoner og likeverdig og gjensidig fordelaktig samarbeid, på grunnlag av folkeretten og FN-pakten.

Forholdet mellom Vietnam og USA har nettopp markert en viktig historisk milepæl, da det ble oppgradert til et omfattende strategisk partnerskap for fred, samarbeid og bærekraftig utvikling under statsbesøket til Vietnam av USAs president J. Biden, etter invitasjon fra generalsekretær Nguyen Phu Trong. Den nye statusen til forholdet mellom Vietnam og USA åpner en ny utviklingsfase, med et rammeverk og rom for bærekraftig, stabilt og langsiktig samarbeid, i tråd med de to landenes ønsker og interesser, og bidrar til fred, stabilitet, samarbeid og bærekraftig utvikling i regionen og verden.

Det omfattende partnerskapet mellom Vietnam og Brasil fortsetter å utvikle seg positivt. Brasil er Vietnams største handelspartner i Latin-Amerika, med en handelsomsetning mellom de to landene på 6,78 milliarder USD i 2022, en økning på 6,6 % sammenlignet med 2021. De to sidene styrker samarbeidet innen landbruk, vitenskap og teknologi, kultur, sport og forsvar; utnytter aktivt samarbeidspotensialet innen klimaendringer, digital transformasjon osv., og fremmer lanseringen av forhandlinger om en frihandelsavtale mellom Vietnam og det sørlige fellesmarkedet (MERCOSUR), som Brasil er medlem av. De to landene opprettholder koordinering og gjensidig støtte i multilaterale fora, spesielt FN.

Den generelle debatten på høyt nivå under FNs generalforsamlings 78. sesjon har temaet «Gjenoppbygging av tillit og fremme av global solidaritet: Oppskalering av handling på 2030-agendaen og bærekraftsmålene for fred, velstand, fremgang og bærekraft for alle».

Statsminister Pham Minh Chinh ledet den vietnamesiske høytstående delegasjonen til diskusjonssesjonen, og fortsatte å bekrefte Vietnams proaktive og aktive deltakelse og ansvarlige og effektive bidrag til felles arbeid. Han understreket budskapet om å styrke tillit, forbedre multilateralt samarbeid for å svare på og løse globale utfordringer, fremme bærekraftig utvikling med mennesket i sentrum, for en fredelig, bærekraftig og velstående fremtid.

Statsminister Pham Minh Chinhs arbeidsreise til USA bekrefter fortsatt at Vietnam og USA legger vekt på bilaterale forbindelser og fremmer konkretiseringen av avtaler og forpliktelser de to landene nettopp har inngått, i tråd med den felles uttalelsen om oppgradering av forholdet mellom Vietnam og USA til et omfattende strategisk partnerskap for fred, samarbeid og bærekraftig utvikling.

Statsminister Pham Minh Chinh ledet en høytstående vietnamesisk delegasjon til et offisielt besøk i Brasil, noe som bidro til å befeste politisk tillit og styrke det mangesidige samarbeidet mellom de to landene. Besøket skapte et nytt momentum i anledning 35-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Brasil (1989-2024) og brakte det omfattende partnerskapet mellom Vietnam og Brasil inn på en mer substansiell, effektiv og dyptgående måte.

Arbeidsturen til statsminister Pham Minh Chinh og den vietnamesiske høytstående delegasjonen for å delta på høynivådiskusjonen under den 78. sesjonen i FNs generalforsamling, kombinert med aktiviteter i USA og et offisielt besøk til Brasil, fortsetter å bekrefte partiets 13. nasjonalkongress' utenrikspolitikk om uavhengighet, selvhjulpenhet, fred, samarbeid og utvikling; multilateralisering, diversifisering og styrking av forbindelsene. Arbeidsturen formidler et viktig budskap til internasjonale venner om et fredelig, samarbeidsvillig og integrert Vietnam, som aktivt og proaktivt deltar, og bidrar ansvarlig og effektivt til de felles prosessene og arbeidet i det internasjonale samfunnet, for fred, samarbeid og bærekraftig utvikling.

Kilde