Bac Ninh provinsielle skatteavdeling har dialog og løser problemer for 800 bedrifter og skattebetalere

Bac Ninh provinsielle skatteavdeling har nettopp organisert en vellykket konferanse for å introdusere ny skattepolitikk og dialog med rundt 800 bedrifter og skattebetalere i området for å forstå vanskeligheter og problemer. Dermed tilbys rettidige løsninger, støttes næringslivet i å overholde juridiske retningslinjer og bidrar til å bygge et transparent og gunstig investerings- og forretningsmiljø.

Regjeringen er forpliktet til å følge med og skape et åpent investeringsmiljø.

Nestlederen i Bac Ninh provinsielle folkekomité, Ngo Tan Phuong, talte på konferansen og informerte om provinsens positive sosioøkonomiske resultater i de første ni månedene av 2025. Følgelig utviklet handels- og tjenesteaktivitetene seg godt, med en økning i detaljhandelssalget av varer og tjenester på 17,87 % i samme periode. Utestående kreditt økte med 20,3 %; den totale tiltrukket investeringskapitalen nådde mer enn 15,3 milliarder USD i konvertert kapital. Det er verdt å merke seg at Bac Ninh for tiden leder an i landet når det gjelder å tiltrekke seg utenlandske direkteinvesteringer (FDI). Antallet nyopprettede bedrifter økte også med 25 %. Eksportomsetningen er anslått til 63,5 milliarder USD, en økning på 36,51 %, noe som rangerer Bac Ninh som nummer to i landet, rett etter Ho Chi Minh-byen.

Skattemyndigheter og embetsmenn i Bac Ninh -provinsen deltar i diskusjoner, svarer på spørsmål og løser vanskeligheter og politiske spørsmål for bedrifter. Foto: PV

Med disse imponerende resultatene anerkjente og satte nestlederen i den provinsielle folkekomiteen stor pris på skattemyndighetenes rolle og proaktive koordineringsånd i å fjerne vanskeligheter, skape et gunstig investeringsmiljø for bedrifter og enkeltpersoner, og bidra betydelig til provinsens budsjettinnkrevingsresultater.

Nestlederen i folkekomiteen i Bac Ninh-provinsen, Ngo Tan Phuong, understreket at folkekomiteen i provinsen alltid vil følge og lytte til bedrifter; fortsette å fremme løsninger for å forbedre investeringsmiljøet, sikre åpenhet, rettferdighet, stabilitet og transparens. Fra næringslivets side håper provinsen at bedrifter vil fortsette å fremme innovasjonsånden, kreativiteten og fleksibiliteten til å produsere og drive forretninger effektivt, og bidra positivt til den generelle utviklingen av lokalsamfunnet.

Når det gjelder Bac Ninh provinsielle skatter, ba nestlederen i den provinsielle folkekomiteen enheten om raskt å stabilisere organisasjonsstrukturen i henhold til den nye modellen, og sikre at skatteforvaltningen gjennomføres smidig uten å påvirke skattebetalerne. Samtidig må skattesektoren fokusere på å implementere oppgaver og løsninger for statsbudsjettinnkreving drastisk og effektivt i henhold til retningslinjene fra alle nivåer, og bygge et anslag for statsbudsjettinnkreving for 2026 i samsvar med målene som er fastsatt av sentralregjeringen, samt provinsens sosioøkonomiske utviklingsmål.

Svar direkte på spørsmål om retningslinjer og gi skattebetalerne rask støtte

Innenfor rammene av konferansen introduserte representanten for Bac Ninh Provincial Tax bedrifter og skattebetalere for noen nye punkter og viktig innhold i nylig vedtatte skatteregler. Mer spesifikt innholdet i loven om merverdiavgift; loven om selskapsskatt; dekreter om skatteutvidelse og -reduksjon som dekret nr. 82 (om utvidelse av merverdiavgift, selskapsinntekt, personlig inntekt, grunnleie); dekret nr. 174 (om reduksjon av merverdiavgift) og dekret nr. 230 (om 30 % reduksjon av grunnleie i 2025).

I dialogmøtet besvarte skatteavdelingen i Bac Ninh provinsielle grunnlig mange praktiske spørsmål og vanskeligheter for bedrifter. Innholdet av interesse inkluderte preferansepolitikk for selskapsskatt, prosedyrer for godkjenning av skatteoppgjør, hvordan man skriver fakturaer, fradrag ved skatteoppgjør og dokumenter knyttet til utleie av personlige eiendeler. Skatteansvarlige avklarte også spørsmål knyttet til skattepolitikk, tollprosedyrer og anvendelse av skattelettelsespolitikk.

Næringslivet deltar i spørsmål og svar og dialog med skattemyndighetene. Foto: PV

Nestlederen for skatteetaten i Bac Ninh-provinsen, Nguyen Van Vinh, sa på konferansen at skattemyndighetene gjennom dialog raskt har forstått de spesifikke vanskelighetene foretakene har. Dette er grunnlaget for at skattemyndighetene kan foreslå løsninger som hjelper skattebetalerne med å forstå og overholde juridiske retningslinjer, og dermed styrke sitt omdømme i markedet.

For å sikre at informasjonen blir bredt formidlet, vil Bac Ninh provinsielle skatteavdeling samle spørsmål og svar fra skattebetalere som skal legges ut offentlig på enhetens nettsted, Facebook og Zalo, slik at skattebetalerne kan studere og implementere dem.

I den kommende tiden vil Bac Ninh provinsielle skatteavdeling fortsette å raskt implementere retningslinjer for utvidelse, fritak og reduksjon av skatt og eiendomsleie; aktivt koordinere med avdelinger, avdelinger og folkekomiteer på alle nivåer for å forbedre effektiviteten i skatteinnkrevingshåndteringen og fokusere på å bygge et stadig mer ryddig og sterkt team av skatteansvarlige.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/thue-tinh-bac-ninh-doi-thoai-thao-go-vuong-mac-cho-800-doanh-nghiep-va-nguoi-nop-thue-10388824.html