Å gi støtte til fattige husholdninger og familier som har rett til fortrinnsrettslige retningslinjer.

Politiske kredittprogrammer regnes som en «livline» for fattige og nesten fattige husholdninger, husholdninger med vanskelige omstendigheter og familier som er kvalifisert for sosial velferdsordninger. Spesielt etter de historiske flommene i oktober implementerte Social Policy Bank - Thanh Hoa Provincial Branch (NHCSXH Thanh Hoa) raskt en rekke tiltak for å forlenge tilbakebetalingsperioder for lån, fryse gjeld, justere tilbakebetalingsvilkår og supplere lånekapital for å hjelpe folk med å gjenoppta produksjonen og stabilisere livene sine.

Báo Thanh Hóa•13/12/2025

Familien til herr Ha Duc Tai i Linh Son kommune fikk redusert rentesatsen på lånet sitt til sysselsettingsprogrammet fra Lang Chanh-filialen til Vietnam Bank for Social Policies.

I samsvar med statsministerens beslutning nr. 2553/QD-TTg datert 21. november 2025 om justering av utlånsrentene for politiske kredittprogrammer, har Vietnams bank for sosialpolitikk (VBSP) i Thanh Hoa raskt gjennomgått og innført nye renter fra 1. desember 2025. Følgelig er rentene redusert for 19 kredittprogrammer finansiert av sentralregjeringen. Mer spesifikt har utlånsrentene for fattige husholdninger, studenter og universitetsstudenter blitt redusert fra 6,6 %/år til 6,24 %/år; for produksjons- og næringshusholdninger i vanskeligstilte områder og handelsmenn i vanskeligstilte områder, fra 9 %/år til 7,8 %/år; for rent vann og sanitæranlegg på landsbygda, fra 9 %/år til 8,4 %/år; for nesten fattige husholdninger, fra 7,92 %/år til 7,488 %/år; og for nylig unnsluppet fattigdomshusholdninger, fra 8,25 %/år til 7,8 %/år. Den nye renten gjelder også for eksisterende lånebeholdninger, noe som betyr at folk får en umiddelbar rentereduksjon uten å måtte fullføre noen prosedyrer på nytt. Siden disse rentereduksjonsprogrammene står for en stor andel av husholdningene som låner kapital i hele provinsen, er effekten betydelig og umiddelbar.

Familien til Ha Duc Tai i Linh Son kommune lånte 100 millioner VND fra Lang Chanh-avdelingen til Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) under sysselsettingsprogrammet for å utvikle en ren modell for produksjon av spisepinner. I 2025, på grunn av stormer og flom, måtte produksjonsanlegget hans midlertidig stanse driften flere ganger; produktene ble skadet av flom. Da lånerenten ble redusert fra 1. desember 2025, var Tai derfor veldig glad og sa: «Foruten å bekymre seg for livet etter flommen, var familien min bekymret for hvor vi skulle få pengene fra til å betale bankrentene når tilbakebetalingsfristen kom. Da jeg fikk beskjed om at renten på lånet mitt ville bli redusert, følte jeg meg mindre bekymret. Takket være myndighetenes politikk og bankens støtte har familien min mer støtte til å overvinne denne vanskelige tiden.»

Herr Tais historie er én av tusenvis av tilfeller der låntakere ved Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) i Thanh Hoa-provinsen har hatt vanskeligheter etter naturkatastrofen. Så snart flomvannet trakk seg tilbake, ba banken filialene sine om å koordinere med folkekomiteer på kommunenivå, sosiopolitiske organisasjoner og spare- og lånegrupper for å gjennomgå 100 % av de berørte låntakerne. Verifiseringsprosessen ble utført raskt for å opprette risikostyringsfiler i henhold til forskriftene, inkludert gjeldsforlengelse, gjeldsrestrukturering eller gjeldsnedskriving for kvalifiserte tilfeller.

Ifølge Le Viet Toan, assisterende direktør for Lang Chanh-avdelingen av Vietnam Bank for Social Policies (VBSP), «gir rentenedsettelsen i henhold til beslutning nr. 2553/QD-TTg ikke bare praktiske fordeler for låntakere, men viser også tydelig regjeringens bekymring for mennesker i vanskeligstilte områder. Denne politikken bidrar til å redusere det økonomiske presset på låntakende husholdninger. Samtidig skaper den forutsetninger for at folk kan utvide produksjonen, utvikle handel, skape arbeidsplasser, øke inntekten, stabilisere livene sine og bidra til å forbedre effektiviteten av fattigdomsbekjempelses- og sosioøkonomiske utviklingsprogrammer i lokalsamfunnet. Umiddelbart etter at beslutningen ble utstedt, publiserte vi de nye rentesatsene offentlig ved kommunenes transaksjonspunkter. Kommunenes folkekomiteer publiserte også de nye rentesatsene offentlig, instruerte spare- og lånegrupper til å informere folket direkte; oppdaterte de nye rentesatsene i systemet og brukte dem automatisk på alle lån. Til dags dato har alle kunder fått rentesatsene sine justert nedover som fastsatt.»

Ved begynnelsen av desember 2025 nådde de totale utestående lånene under kredittprogrammer i Thanh Hoa-provinsen over 16 453,4 milliarder VND med 299 570 låntakere. Sammen med den rettidige implementeringen av rentereduksjonspolitikken, utvider og implementerer Thanh Hoa-avdelingen av Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) for tiden omfattende og effektivt ulike politiske kredittprogrammer, med fokus på områder som lån til fattige og nesten fattige husholdninger, husholdninger som nylig har kommet ut av fattigdom, produksjons- og næringshusholdninger i vanskeligstilte områder, sosiale boliglån, studielån, jobbskaping og vann og sanitæranlegg på landsbygda.

For å sikre at politikken når riktig målgruppe, instruerer Thanh Hoa-avdelingen av Vietnam Social Policy Bank (NHCSXH) sine transaksjonskontorer til å overvåke situasjonen nøye på grasrotnivå, koordinere med myndighetene, masseorganisasjoner og spare- og lånegrupper for å gjennomgå listen fullt ut, offentliggjøre de nye rentesatsene og gi transparent veiledning om prosedyrer, slik at folk kan forstå politikken i tide og redusere økonomisk press. Denne reduksjonen i rentesatsene for politiske kredittprogrammer demonstrerer partiets og statens rettidige og humane inngripen i å lytte til folks bekymringer og ambisjoner, bidra til å støtte folk i å stabilisere livene sine og trygt gjenopprette produksjon og næringsliv, og dermed ytterligere bekrefte den viktige rollen politisk kreditt spiller for å sikre sosial trygghet for folket.

Kommentar (0)