Augustrevolusjonens ånd er drivkraften for Hanoi som pioner i den nye æraen.

(Chinhphu.vn) – Regjeringens elektroniske informasjonsportal introduserer respektfullt artikkelen «Ånden i augustrevolusjonen er drivkraften for at Hanoi skal bli en pioner i den nye æraen» av kamerat Bui Thi Minh Hoai, medlem av politbyrået, sekretær for bypartiets komité og leder av nasjonalforsamlingens delegasjon i Hanoi.

Erobringen av Bac Bo-palasset - Generelt opprør for å gripe makten i Hanoi i august 1945. (Kilde: VNA-foto)

For nøyaktig 80 år siden, den 19. august 1945, brøt den revolusjonære brannen ut i Hanoi, hvor folkets styrke kombinert med partiets og den store onkelen Hos kloke lederskap skrev en strålende gullside i historien. Det vellykkede opprøret i Hanoi i august 1945 hadde avgjørende betydning og skapte posisjonen og styrken for at generalopprøret skulle vinne over hele landet. I dag er opprørets styrke og lærdommene fra augustrevolusjonen fortsatt sanne, og tjener som bagasje og motivasjon for Hanoi til å ta ledelsen sammen med hele landet i å fortsette å skrive strålende historie i nasjonens nye æra.  

SEIER FOR MOT, INTELLIGENS OG KREATIVITET

Thang Long - Hanoi, tusen år med kultur og heltemot, er ikke bare et område med «åndelig land, talentfulle mennesker», hvor sjelen til fjell og elver har blitt bevart i tusenvis av år, men også revolusjonens vugge siden begynnelsen av det 20. århundre. Den første organisasjonen av den revolusjonære ungdomsforeningen og den første particellen ble etablert her. Hanoi-partikomiteen hadde også æren av å bli etablert tidligst i landet 17. mars 1930, bare 45 dager etter fødselen av Vietnams kommunistiske parti .

Før Hanoi oppnådde den historiske bragden 19. august 1945, hadde landet gjennomgått 15 år med standhaftig kamp midt i fiendens hule. Selv om partikomiteen i Hanoi kontinuerlig ble undertrykt og terrorisert, falt én generasjon, en annen reiste seg, og den ødelagte organisasjonen ble raskt gjenopprettet med sin standhaftighet og jernvilje. De revolusjonære høyvannene i 1930–1931, 1936–1939 og 1939–1945 dempet den ukuelige viljen til partikomiteen og folket i hovedstaden.

Med sin spesielt viktige geopolitiske posisjon har Hanoi alltid blitt identifisert av partiets sentralkomité og den nordlige regionale partikomiteen som et viktig strategisk sted, og har regelmessig ledet og styrt den revolusjonære bevegelsen. Mange erfarne, godt organisatoriske kadrer med en solid forståelse av virkeligheten har blitt tildelt Hanoi for å bygge styrker og direkte lede opprøret. Under ledelse av partiets sentralkomité og den nordlige regionale partikomiteen har Hanoi-partikomiteen nøye forberedt seg i alle aspekter, klar til å gripe den en gang i tusen år gjenværende muligheten til å gjøre opprør og gripe makten.

Med strategisk visjon og dyktig lederskap identifiserte partiet tydelig hovedfienden og utnyttet motsetningene i fiendens rekker i stor grad. Etter det japanske kuppet mot franskmennene (9. mars 1945) utstedte partiets sentralkomité raskt direktivet «Japan og Frankrike bekjemper hverandre og våre handlinger». Ved å implementere dette direktivet fremmet Hanoi-partikomiteen bevegelsen for å kjempe mot Japan og redde landet. Partikomiteen kjempet også aktivt politisk og ideologisk, avslørte de falske ansiktene til japanske fascister og deres lakeier, og etablerte samtidig mange nasjonale frelsesorganisasjoner blant arbeidere, bønder, ungdom, kvinner og studenter. Avisene «Cuu Quoc» og «Co Giai Phong» ble utgitt for å spre og styrke massenes revolusjonære vilje. I tillegg åpnet Hanoi-partikomiteen raskt mange opplæringskurs for politiske og militære kadrer, lanserte en bevegelse for å samle inn donasjoner og skaffe midler til å produsere og kjøpe våpen. Spesielt ledet partiet raskt folket til å ødelegge japanske rislager for å lindre sult, og skapte et solid grunnlag for det generelle opprøret.

Gjennom kampene har de revolusjonære kreftene i Hanoi blitt sterkere og sterkere. Selv om det bare er rundt 50 partimedlemmer, er Hanoi-partikomiteen tett organisert, med et team av lojale kadrer som er i stand til å lede masseorganisasjoner og bli kjernen i det revolusjonære lederskapet. Samtidig tror, ​​forener og er hundretusenvis av opplyste mennesker alltid klare til å reise seg for å gripe makten.

Natten til 13. august 1945 utstedte den nasjonale opprørskomiteen militærordre nr. 01 som beordret et generalopprør. Om ettermiddagen 15. august 1945 bestemte den nordlige regionale partikomiteen seg for å opprette Hanois militære revolusjonskomité (opprørskomiteen) med kamerat Nguyen Khang som leder. 17. august 1945 forvandlet Viet Minh-styrkene Tran Trong Kim-regjeringens forum til et revolusjonært propagandamøte, der de oppfordret hele folket til å starte et generalopprør. Basert på denne erfaringen bestemte opprørskomiteen seg for å starte et opprør 19. august 1945 ved å organisere et møte, og deretter gjøre det om til en væpnet marsj som okkuperte viktige etater. Om morgenen 19. august 1945 strømmet selvforsvarsteam og folk fra inn- og utsiden av byen til Hanoi operahus, og den revolusjonære ånden var i full gang.

Nøyaktig klokken 11 den 19. august 1945 fant en stor demonstrasjon sted foran Hanoi operahus, som raskt utviklet seg til en demonstrasjon og en demonstrasjonsmarsj. Væpnede styrker spredte seg for å okkupere den keiserlige kommisjonærens palass, rådhuset, finansdepartementet, postkontoret, politistasjonen, sikkerhetsleiren... Stilt overfor den kokende revolusjonære atmosfæren var den japanske hæren forvirret og tvunget til å holde seg i ro etter Viet Minhs dyktige forhandlinger. Kvelden 19. august 1945 var de viktige etatene til Bao Dai-domstolen i Hanoi i revolusjonens hender. Dagen etter ble den revolusjonære regjeringen etablert og lansert i Bac Bo-palasset, noe som markerte det fullstendige kollapset av det koloniale-føydale regimet i Hanoi.

Den 2. september 1945 var mer enn en halv million mennesker til stede på den historiske Ba Dinh-plassen for å lytte til president Ho Chi Minh som leste uavhengighetserklæringen. Dette skapte Den demokratiske republikken Vietnam og markerte en ny æra for nasjonen, en æra med uavhengighet og autonomi. Fra en by under kolonistyre, der kolonialistene etablerte sitt styringssenter, ble Hanoi hovedstad i Den demokratiske republikken Vietnam – den første arbeider- og bondestaten i Sørøst-Asia.

Demonstrasjon på torget i City Opera House. Foto med tillatelse fra

HISTORIELEKSJONER SKAPER STYRKE

EVIG

Seieren i opprøret i august 1945 var en strålende milepæl i Thang Long-Hanoi-kamptradisjonen. Det var et vitnesbyrd om den bemerkelsesverdige modenheten til byens partikomité, arbeiderklassens og arbeidernes fortropp. Denne seieren åpnet ikke bare en ny side for Hanoi, men skapte også hovedstaden posisjonen og styrken til å gå inn i en periode med å bygge et demokratisk styre, forberede en langsiktig motstandskrig mot kolonialisme og imperialisme, for å beskytte det nye Vietnam.

Selv om mer enn trekvart århundre har gått, er augustrevolusjonens ånd fortsatt en udødelig flamme som lyser opp utviklingsreisen i Hanois dag i dag. De verdifulle lærdommene fra dette opprøret er fortsatt intakte og fungerer som et kompass for hovedstaden til å gå fast på veien mot bygging og utvikling.

Det er en lærdom om hvor standhaftig det revolusjonære idealet om nasjonal uavhengighet knyttet til sosialisme er, som partiet og onkel Ho har valgt. Uansett omstendigheter står Hanoi alltid fast, klar til å ofre og vie seg til dette edle idealet. Det er en lærdom om å være proaktiv, kreativ og besluttsom i å gripe muligheter. Det er at Hanoi har fleksibelt anvendt partiets retningslinjer, ved å bruke dyktige, dristige og effektive kamptaktikker. Det er også en lærdom om styrken i stor solidaritet.

Fra partikomiteen, Viet Minh-fronten, til arbeiderklassen, bønder, intellektuelle, alle patriotiske krefter har slått sammen sin vilje og besluttsomhet for å oppnå uavhengighet, og skapt en ekstremt stor samlet styrke. Disse historiske verdiene er ikke bare en kilde til stolthet, men også et støttepunkt og en inspirasjon for partikomiteen og folket i Hanoi til å overvinne alle vanskeligheter og utfordringer med selvtillit, og skape strålende prestasjoner og nye mirakler i Ho Chi Minh-tiden.

Under motstandskrigen mot franskmennene startet hæren og befolkningen i hovedstaden den nasjonale motstandskrigen med viljen «besluttsomhet om å dø for at fedrelandet skal leve», sammen med hele landet, og skapte den historiske Dien Bien Phu-seieren i 1954. Under motstandskrigen mot USA var Hanoi både en pioner i å bygge sosialisme i nord og en pioner i å støtte revolusjonen i sør med ånden «Ikke et pund ris mangler, ikke en soldat mangler». Hanoi var også kilden til mange patriotiske emulasjonsbevegelser av historisk betydning, som demonstrerte ånden av konstant innovasjon og kreativitet, som: «Tre klare», «Tre ansvarlige», «Truong Son holder seg fast»... Høydepunktet var seieren til «Hanoi - Dien Bien Phu i luften» i 1972, som bidro betydelig til den store vårseieren i 1975, som samlet landet.

Etter landets gjenforening gikk Hanoi inn i en ny revolusjonær fase, der man både gjenoppbygde og utviklet seg etter krigen, og kjempet sammen med hele landet for å beskytte grensen og oppfylle internasjonale forpliktelser. Siden den 10. kongressen til bypartiets komité (oktober 1986) har Hanoi og landet implementert en renoveringspolitikk, overvunnet den sosioøkonomiske krisen og fremmet industrialisering og modernisering. I løpet av de siste 40 årene med renovering har partikomiteen, hæren og folket i Hanois alltid vært "fortroppet" i bevegelser, "lyspunktet" på alle felt, verdig til å være lokomotivet og hjertet i hele landet.

Hovedstadens rike virkelighet har gitt verdifull erfaring for partiet og staten til å planlegge og implementere viktig politikk over hele landet. Spesielt etter 17 år med utvidelse av sine administrative grenser har Hanoi utviklet seg sterkt både i omfang og utseende, og bekreftet sin posisjon som det nasjonale politiske og administrative nervesenteret, et viktig senter for økonomi, kultur, utdanning og opplæring, vitenskap og teknologi og internasjonal integrasjon.

Med sine enestående prestasjoner har partikomiteen, hæren og folket i Hanois blitt hedret med mange edle utmerkelser, inkludert 3 gullstjerner og tittelen «Heltemodens hovedstad». Dette er en kilde til stolthet og stor motivasjon for Hanoi til å fortsette å reise seg og oppfylle sitt ansvar overfor partiet og nasjonen.

I de senere årene har Hanoi resolutt implementert resolusjonene og konklusjonene fra sentralkomiteen, med fokus på resolusjon nr. 15-NQ/TU fra politbyrået om retningen og oppgavene for å utvikle hovedstaden frem til 2030, med en visjon for 2045. Til tross for mange vanskeligheter opprettholder hovedstadens økonomi fortsatt imponerende vekst. I 2024 økte bruttonasjonalproduktet (GRDP) med 6,52 %; statsbudsjettinntektene nådde 513 billioner VND for første gang, den høyeste i landet (opp nesten 28,3 % sammenlignet med 2023). I løpet av de første 6 månedene av 2025 vokste GRDP med 7,63 %, budsjettinntektene nådde 392,2 billioner VND, som utgjør omtrent 29,4 % av landets totale inntekter. Hanoi fortsetter å befeste sin ledende posisjon og drivkraft for utviklingen av hovedstadsregionen, den nordlige nøkkeløkonomiske regionen og hele landet.

Byplanlegging, bygging, forvaltning og utvikling har endret seg positivt mot en smart, grønn og bærekraftig retning. Byen har fokusert på å styre implementeringen av hovedstadsloven (endret), Hanoi-hovedstadsplanleggingen for perioden 2021–2030, med en visjon frem mot 2050, og justeringen av Hanoi-hovedstadsplanen frem til 2045, med en visjon frem mot 2065; akselerert implementeringen av mange sosioøkonomiske infrastrukturprosjekter, spesielt trafikkinfrastruktur, startet byggingen av Tu Lien-broen; innviet det nasjonale utstillingssenteret, med fokus på renovering av To Lich-elven, lansert en generell miljøsanering av hele byen, implementert en veikart for å renovere gamle leilighetsbygg...

Siden begynnelsen av valgperioden 2020–2025 har Hanoi tatt ledelsen i implementeringen av viktige sentralregjeringspolitikker, som å bygge en smart by, digital transformasjon, utvikle kulturnæringen, skape et gjennombrudd innen turisme og tjenestevekst, osv. Arbeidet med å bygge partiet, regjeringen og det politiske systemet har oppnådd positive resultater. Ved å implementere revolusjonen med å effektivisere apparatet, organisere administrative enheter og organisere en lokal forvaltningsmodell med to nivåer, har Hanoi omorganisert fra 30 distrikter, byer og 526 kommuner, valgkretser og tettsteder til 126 kommuner og valgkretser, en reduksjon på 76,5 %, noe som sikrer riktig fremgang, med folkets godkjenning og konsensus på en svært høy grad (over 97 %). Til tross for mange vanskeligheter og hindringer har det politiske systemapparatet med 126 kommuner og valgkretser vist en ånd av solidaritet, høyt ansvar, positivitet, proaktivitet i læring og tilpasning for å fullføre oppgaven på en god måte.

Hanoi-partikomiteen har implementert direktiv nr. 45-CT/TU fra politbyrået om partikongresser på alle nivåer frem mot den 14. nasjonale partikongressen, og har instruert organiseringen av partikongresser på alle nivåer for å sikre fremgang og kvalitet. Partikomiteene i 126 nye kommuner og bydeler har vist en sterk innovasjonsånd i utarbeidelsen av dokumenter for å fremme alle ressurser og utnytte nye utviklingsmuligheter.

Forberedelsene til den 18. kongressen til bypartiets komité for perioden 2025–2030 ble gjennomført synkront, raskt, innovativt og med stor ansvarlighet. Kongressdokumentene ble omhyggelig og vitenskapelig utviklet, og demonstrerte ånden av «ny visjon – ny global tenkning, kapitaltenkning og Hanoi-handling». Utkastet til politisk rapport ble utarbeidet, sammen med handlingsprogrammet, samt spesifikke prosjekter, planer, prosjekter og arbeider.

Nasjonalt forsvars- og sikkerhetsarbeid ledes og styres på en omfattende måte, og kombinerer sosioøkonomisk utvikling tett med styrking av nasjonalt forsvar og sikkerhet. Hanoi bygger et nasjonalt forsvarsfundament, en nasjonal forsvarsholdning knyttet til en folkelig sikkerhetsholdning, og beskytter absolutt viktige mål, politiske, diplomatiske og kulturelle hendelser på nasjonalt og internasjonalt nivå.

Alle nivåer, sektorer fra byen og ned til grasrota og folket i Hanoi jobber dag og natt med departementene, avdelingene, sentrale sektorer, hæren, politiet og lokalsamfunnene for å forberede feiringen, paraden og marsjen i forbindelse med 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september, fast bestemt på å lykkes med å organisere denne store begivenheten for landet, for å motivere og inspirere landet til å gå videre. Hanoi organiserer også en rekke praktiske og meningsfulle arrangementer for å hylle de som har bidratt, for å lære opp tradisjonen for den yngre generasjonen, spesielt for å vekke stolthet, skape motivasjon, tro og ambisjoner for kadrer og folk til å gjøre en innsats for å bidra til å bygge hovedstaden og landet, verdig tidligere generasjoner.

Kamerat Bui Thi Minh Hoai, medlem av politbyrået, sekretær for Hanoi-partikomiteen, leder av delegasjonen til Hanoi-nasjonalforsamlingen.

PIONER I Å SKAPE EN ERA MED VELSTAND

Landet vårt går inn i en ny æra – en æra for å reise seg. Generalsekretær To Lam påpekte at fra nå og frem til 2030 er den viktigste perioden, dette er også perioden, den strategiske muligheten, sprintfasen i den vietnamesiske revolusjonen for å oppnå det 100 år lange strategiske målet under partiets ledelse, og skape et solid premiss for å oppnå målet om 100 år med nasjonal grunnleggelse.

Sammen med revolusjonen med å effektivisere apparatet, har Politbyrået utstedt «Firepiller» bestående av fire resolusjoner med strategisk visjon som politisk grunnlag for nasjonal konstruksjon og utvikling i den kommende perioden. Disse er resolusjon nr. 57-NQ/TU datert 22. desember 2024 om gjennombrudd innen vitenskapelig og teknologisk utvikling, innovasjon og nasjonal digital transformasjon; resolusjon 59-NQ/TU datert 24. januar 2025 om internasjonal integrasjon i den nye situasjonen; resolusjon nr. 66-NQ/TU datert 30. april 2025 om innovasjon i lovgivning og håndheving for å møte kravene til nasjonal utvikling i den nye æraen; og resolusjon nr. 68-NQ/TU datert 4. mai 2025 om privat økonomisk utvikling.

I den sammenhengen er Hanoi, med sin rolle og ansvar som hovedstad – hjertet av hele landet – tildelt det viktige ansvaret for å ta ledelsen i å realisere utviklingsmålene. Nylig har generalsekretær To Lam viet stor oppmerksomhet, tillit og forventninger til Hanoi gjennom arbeidsmøter knyttet til retninger og orienteringer for bærekraftig utvikling med en langsiktig visjon for Hanoi.

Generalsekretæren ba: Hanoi må bli dypere bevisst på sin spesielle viktige posisjon, potensial og enestående fordeler; fremme sine kulturelle og heroiske tradisjoner, styrke innovasjonsånden og kreativiteten, tørre å tenke, tørre å handle, innovere tenkning og måter å handle på for å utvikle seg mer omfattende og sterkt; må snart bygge Hanoi til en "sosialistisk hovedstad", bli en typisk by for hele landet, og bidra til å bringe landet trygt inn i en ny æra. Han la også vekt på hovedstadens utviklingsfilosofi basert på "5 søyler": (1) Kultur, mennesker og tusenårig kulturarv - et konsistent fundament; (2) Utvikling av grønn økonomi, digital økonomi; (3) Synkron, moderne infrastruktur; (4) Digitalt samfunn, smart by; (5) Vitenskap, teknologi og innovasjon. Sammen med dette er "3 transformasjoner": Grønn transformasjon - Digital transformasjon - Sirkulærøkonomi.

Hanoi-partikomiteen var fullt klar over viktigheten av instruksjonene fra generalsekretær To Lam, og utstedte raskt en plan som spesifiserte spesifikke oppgaver knyttet til tydelig tildeling av personer, oppgaver, fremdrift og implementeringsplan.

Stilt overfor kravene og oppgavene i den nye perioden, er partikomiteen, regjeringen og folket i Hanoi-hovedstaden fast bestemt på å «fremme den tusenårige tradisjonen med sivilisasjon og heltemot, solidaritet, mot og kreativitet; være pionerer i å reise seg sammen med nasjonen, bygge en sivilisert og moderne hovedstad, med lykkelige mennesker». Dette er også temaet for den 18. bypartikongressen, perioden 2025–2030, som innhenter meninger fra alle samfunnslag.

For å gjøre det, bestemte Hanoi-partikomiteen at det var nødvendig å skape et gjennombrudd fra sterkt innovativ tenkning om utviklingsinstitusjoner, moderne bystyringsmodeller og metoder for å organisere implementeringen av partipolitikk og statlige lover; utvikle menneskelige ressurser av høy kvalitet, vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon; og utvikle et moderne, smart og tilkoblet infrastruktursystem.

Fokuset er på å fremme rask og bærekraftig vekst; proaktivt implementere synkrone, fokuserte og nøkkelløsninger; fast bestemt på å implementere akselererende og banebrytende løsninger for å strebe etter at GRDP skal oppnå en høy tosifret vekstrate de neste 5 årene. Strebe etter å være en kreativ by, et finansielt, teknologisk og kulturelt sentrum, med sin egen identitet som Vietnam; dypt integrere i det globale urbane nettverket, og skape bildet av en "grønn - smart - beboelig - internasjonalt attraktiv hovedstad". Fremme grønn transformasjon i bransjer og felt som energi, transport, turisme, tjenester, landbruk, osv. Fremme økonomisk utvikling i byer; kreative næringer, teknologifinansiering, smart logistikk, helsevesen, utdanning av høy kvalitet og kulturturisme blir viktige vekstdrivere.

Hanoi vil fokusere på å konkretisere og effektivt implementere Politbyråets fire strategiske resolusjoner for å bringe hovedstaden og landet inn i en ny æra. Sterk utvikling av vitenskap, teknologi, innovasjon og digital transformasjon vil skape viktige gjennombrudd, være den viktigste drivkraften for rask utvikling av moderne produktivkrefter, bidra til å perfeksjonere produksjonsrelasjoner, innovere produksjons- og ledelsesmetoder, og utvikle byens sosioøkonomi.

Fremme hovedstadens posisjon, synkron, effektiv og omfattende implementering av utenrikspolitikk og internasjonal integrasjon, sikre substans og effektivitet, opprettholde et fredelig og stabilt miljø og skape gunstige forhold, tiltrekke seg ressurser, spesielt teknologi og menneskelige ressurser av høy kvalitet fra det internasjonale samfunnet ... for å tjene utviklingen, befeste og styrke hovedstadens prestisje og internasjonale posisjon. Sikre omfattende og direkte ledelse av partikomiteen i retning av å bygge spesifikke mekanismer og retningslinjer for hovedstaden i retning av både å sikre kravene til statlig styring og oppmuntre til kreativitet, frigjøre alle produktive krefter og frigjøre alle utviklingsressurser.

Ytterligere forbedre kvaliteten på konkretisering, ferdigstillelse og implementering av institusjoner som tjener utvikling, styrke digital transformasjon, anvende kunstig intelligens og stordata i lovgivning og håndheving. Skap et kreativt oppstartsøkosystem; proaktivt fjerne barrierer i mekanismer og retningslinjer, redusere administrative prosedyrer, redusere tid, redusere samsvarskostnader, redusere innsatsen for mennesker og bedrifter; skape forutsetninger for at private bedrifter kan vokse, samarbeide med utenlandske direkteinvesteringer, spesielt innen teknologioverføring.

Ved å tydelig definere Hanois rolle som drivkraft og lokomotiv for landets økonomiske vekst, som kjernen i den nordlige regionens spredning på de fleste felt, vil byen gjenoppbygge utviklingsrommet i en åpen, multisentrert og regionalt integrert retning, og overvinne grensene i den tradisjonelle bymodellen, slik at hovedstaden kan lede utviklingen av den nordlige regionen og hele landet. Styrke konkurranseevnen med hovedsteder og store globale byer for å tiltrekke seg intellektuell kraft, innovasjon og økonomisk - kulturell - sosial innflytelse, samt et bo-, studie- og arbeidsmiljø som er verdig sin posisjon og sitt potensial i henhold til resolusjon nr. 15-NQ/TU fra politbyrået.

Partiorganisasjoner, kadrer og partimedlemmer må fornye sin tenkning, øke bevisstheten om kulturindustrien; fokusere på å utvikle viktige kulturindustriprodukter; fremme utvikling av menneskelige ressurser; forbedre anvendelsen av vitenskap og teknologi, utvikle kulturell og sportslig infrastruktur; tiltrekke og støtte investeringer; utvide innenlandsk og internasjonal kulturutveksling og samarbeid; fokusere på å bygge, utvikle og posisjonere UNESCOs merkevare "Creative City"; bygge Hanoi-folket i den nye æraen; kombinere tradisjonelle verdier med moderne verdier på en dyktig måte; bevare og fremme kulturell kvintessens, øke bevisstheten, sterkt fremme bygging og implementering av verdier, standarder og egenskaper hos elegante og siviliserte Hanoi-innbyggere i den nye æraen, og anse dette som en viktig ressurs og drivkraft i utviklingsstrategien til den "Kulturiserte - Siviliserte - Moderne" hovedstaden.

Spesielt er det nødvendig å fortsette å bygge opp og rette opp partiet, bygge en virkelig ren, sterk, innovativ, intelligent, ærlig, samlet, sivilisert og aktiv partiorganisasjon.

80-årsjubileet for den vellykkede augustrevolusjonen (1945-2025) og nasjonaldagen til Den sosialistiske republikken Vietnam er en hellig festival for millioner av hjerter i hovedstadens folk til å vende seg til sine røtter, dypt takknemlige for de store bidragene fra partiet, fra den store presidenten Ho Chi Minh og generasjonen av fedre og bestefedre som ofret sitt blod og sine bein og skrev nasjonens gylne historie.

Fra augustrevolusjonens udødelige flamme og Thang Long-Hanoi sin heroiske ånd er partikomiteen, regjeringen og hovedstadens befolkning fast bestemt på å innovere ytterligere og være mer kreative for å bygge et stadig rikere, sivilisertere og moderne Hanoi, med lykkelige mennesker, som er pionerer sammen med landet for å skape en æra med velstående utvikling.

Kamerat BUI THI MINH HOAI,

Medlem av politbyrået, sekretær for bypartiets komité,

Leder for nasjonalforsamlingsdelegasjonen i Hanoi by

Kilde: https://baochinhphu.vn/tinh-than-cach-mang-thang-tam-la-dong-luc-cho-ha-noi-tien-phong-trong-ky-nguyen-moi-102250818230946078.htm