![]() |
| Ordfører i Cergy-byen Jean-Paul Jeandon. (Kilde: VNA) |
Fra lokale myndigheter, kulturelle og sosiale organisasjoner til det vietnamesiske samfunnet i Frankrike, har alle tatt grep for å raskt støtte den gamle hovedstaden i å overvinne vanskeligheter.
I Cergy har «Festival de la Solidarité», som har blitt holdt regelmessig de siste 25 årene, som mål å fremme fred , vennskap og kulturelt mangfold. I år finner arrangementet sted i forbindelse med Hue – en søsterby til Cergy siden 2018 – som håndterer de alvorlige konsekvensene av flom.
«Cergy er en verdensby », sa Moussa Diara, Cergys varaordfører med ansvar for internasjonalt samarbeid. «Vi har samarbeidsforbindelser med Senegal, Palestina og Vietnam – spesielt Hue. Disse forbindelsene er bygget på fred og vennskap.»
For myndighetene i Cergy er den alvorlige flommen i Hue ikke bare nyheter fra det fjerne, men historien om en nær venn. Diara sa at byen prøver å mobilisere alle mulige ressurser: «Vi vil legge frem for bystyret i desember en støtte på 25 000 euro (28 810 USD) til Hue. Byens ordfører har også sendt et brev der de uttrykker solidaritet med lederne i Hue by. Vi vil også gå direkte til jobb i Hue 5. desember for å diskutere og bli enige om prosjekter som trenger støtte.»
Forholdet mellom Cergy og Hue er ikke nytt, men har utviklet seg sterkt siden 2018 innen kultur, utdanning, turisme og yrkesopplæring. Hue-artister har opptrådt i Cergy; omvendt har dansere fra CFD Dance Training Center – den første streetdance-skolen i Frankrike – også vært til stede i Hue. Mange kulinariske og turismestudenter fra Cergy har kommet til den gamle hovedstaden for å utøve yrket sitt. Diara understreket at kultur spiller en svært viktig rolle, og bidrar til å knytte sammen mennesker, og at kulturutvekslingsaktiviteter skaper tillit og gjensidig forståelse.
Ordføreren i Cergy, Jean-Paul Jeandon, bekreftet: «Hue er en by med tusen års historie, mens Cergy bare er 50 år gammel. Det er denne forskjellen som skaper tiltrekning og respekt. Samarbeidet med Hue er en måte for oss å åpne døren til Asia.»
Herr Jeandon fremhevet også rollen til byen Cergy i Hues vanskelige tid: «Vi vil presentere en støttepakke for bystyret for å hjelpe Hue med å overvinne skadene. Jeg har skrevet et brev til Hues ledere der jeg uttrykker støtten fra alle i Cergy.»
![]() |
| En forestilling av Bronsesilkeforeningen på festivalen. |
Ikke bare bystyret i Cergy, men også det vietnamesiske samfunnet her tok raskt mange grep da de hørte at Hue og mange andre steder i den sentrale regionen av Vietnam ble rammet av naturkatastrofer. Fru Dang Thi Phuong Thao – president for den vietnamesiske foreningen i Cergy, sa at det vietnamesiske samfunnet her alltid står ved sitt hjemland: «Festival Solidarité er en årlig begivenhet, men i år har den en spesiell betydning fordi Hue ble rammet av store skader. Vi har møtt Cergy-myndighetene for å forberede støtte til kjøp av frø, avlinger, akvatiske produkter, landbruksprodukter – ting som folket i Hue trenger akkurat nå.» Fru Thao understreket spesielt: «Det franske folket og vietnamesere fra utlandet i Cergy vender seg alle til Hue med dyp sympati.»
I mellomtiden sa Jacques Nguyen Thai Son, en vietnameser fra utlandet i Cergy: «Så snart vi hørte nyhetene, donerte vi raskt rundt 60 millioner VND til Hue. Vi koordinerte også med den oversjøiske vietnamesiske foreningen og Grindery-foreningen for å fortsette å gi støtte.» Son ble spesielt rørt da ordføreren og varaordføreren i Cergy aktivt hjalp Hue. «Det viser den dype solidariteten mellom folket på begge sider», understreket han.
I den ånden fremførte Tieng To Dong-foreningen mange kulturelle forestillinger med Hue-inspirasjon på årets festival. I tillegg til dette deltok den vietnamesiske foreningen i Cergy også i en vietnamesisk kulinarisk forestilling, viste frem bannere, plakater og reklamevideoer om de meningsfulle resultatene av samarbeidsaktivitetene mellom de to stedene Hue og Cergy by.
Forholdet mellom Cergy og Hue er ikke bare et kulturelt eller administrativt samarbeid. Gjennom årene og gjennom arrangementer har det vært et sterkt internasjonalt vennskap. Fra bystyret i Cergy til det vietnamesiske samfunnet i utlandet og sosiale organisasjoner uttrykker alle det samme budskapet: «Hue er ikke alene».
I den ånden vil arbeidsreisen til Cergy-byens lederdelegasjon til Vietnam tidlig i desember fortsette å utvide samarbeidet, samtidig som den støtter presserende prosjekter for å hjelpe Hue med å komme seg etter naturkatastrofer.
Kilde: https://baoquocte.vn/tinh-than-doan-ket-viet-nam-phap-su-se-chia-y-nghia-cung-hue-khac-phuc-hau-qua-bao-lu-335325.html








Kommentar (0)