Fulltekst av sentralkomiteens kommunikasjon om personalarbeid

Den 21. juni 2024 møttes den 13. sentralkomiteen i partiets sentralkomités hovedkvarter for å gjennomgå og gi meninger om personalarbeidet:

1. Vurder å la kamerat Dinh Tien Dung, medlem av politbyrået og leder av den 15. nasjonalforsamlingsdelegasjonen i Hanoi by, trekke seg fra sine lederstillinger og pensjonere seg.

Kamerat Dinh Tien Dung er en høytstående tjenestemann i partiet og staten, betrodd av partiets sentralkomité og politbyrået til å inneha en rekke viktige lederstillinger på sentralt og lokalt nivå. I løpet av sitt arbeid opprettholder han alltid sin ansvarsfølelse og bidrar til felles prestasjoner for etatene, enhetene og lokalitetene der han jobber.

Ifølge rapporten fra den sentrale inspeksjonskommisjonen brøt han imidlertid, i løpet av sin periode som sekretær for partikomiteen og finansminister for perioden 2016–2021, forskriftene om hva partimedlemmer ikke har lov til å gjøre, forskriftene om eksemplarisk ansvar og arbeidsreglementet. Han manglet ansvar i lederskap og retning, noe som tillot partikomiteen, Finansdepartementet og en rekke organisasjoner og enkeltpersoner å begå mange brudd og mangler, noe som førte til alvorlige konsekvenser, dårlig opinion og reduserte prestisjen til partiorganisasjonen og statlige forvaltningsorganer.

Han innså sitt ansvar overfor partiet og folket, og sendte inn en forespørsel om å trekke seg fra sine tildelte stillinger og pensjonere seg fra arbeidet.

I samsvar med gjeldende bestemmelser i partiet og staten, og med tanke på kamerat Dinh Tien Dungs ønsker, samtykker partiets sentralkomité i å la kamerat Dinh Tien Dung opphøre å inneha stillingen som medlem av politbyrået og medlem av den 13. sentralkomitéen i partiet.

2. Partiets sentralkomité har avgitt uttalelser om personell som politbyrået skal vedta å legge frem for den 15. nasjonalforsamlingen for å velge vervet som medlem av den stående komiteen for den 15. nasjonalforsamlingen, periode 2021–2026.

Kilde: https://dantri.com.vn/xa-hoi/toan-van-thong-cao-cua-trung-uong-ve-cong-tac-can-bo-20240621184412084.htm