Generalsekretær To Lam og kona besøker Busan by

I morges forlot generalsekretær To Lam og hans kone, sammen med en høytstående vietnamesisk delegasjon, hovedstaden Seoul og besøkte Busan i Sør-Korea.

Umiddelbart etter ankomst i Busan by tok generalsekretærTo Lam imot Park Soo Kwan, Vietnams tidligere honorære generalkonsul i Korea.

Generalsekretær To Lam delte sine inntrykk av å besøke Busan og være vitne til byens potensial og utviklingsresultater. Ifølge generalsekretæren viser dette ledernes og folkets besluttsomhet og innsats for å fremme byen til å bli et typisk forbilde i regionen.

Generalsekretær To Lam og hans kone ankommer Gimhae internasjonale lufthavn i Busan. Foto: VH

Foto: VH

Generalsekretæren sa at de siste årene, takket være aktiv støtte fra staten og folket i de to landene og fremragende koreanske forretningsmenn, inkludert Park Soo Kwan selv, har det bilaterale samarbeidet på ulike felt, spesielt økonomien , utviklet seg i et ganske raskt tempo.

Vietnam og Sør-Korea fortsetter å være hverandres viktigste partnere; mellomfolkelig utveksling og lokalt samarbeid foregår aktivt.

De vietnamesiske samfunnene i det andre landet er i utgangspunktet godt integrert, bidrar mye til vertslandets sosioøkonomiske utvikling og fungerer som en vennskapsbro for forholdet mellom de to landene.

Generalsekretæren sa at med mål om å styrke Vietnams diplomatiske tilstedeværelse i den sørlige regionen av Korea, samtidig som man møter de økende behovene til det vietnamesiske samfunnet og lokale partnere, har det vietnamesiske utenriksdepartementet besluttet å opprette et vietnamesisk generalkonsulat i Busan by.

For at arbeidet til det vietnamesiske generalkonsulatet i Busan skal kunne gjennomføres knirkefritt og fungere effektivt, håper generalsekretæren at Park Soo Kwan vil fortsette å være oppmerksom på, støtte og skape de gunstigste forholdene for generalkonsulatet i tiden som kommer.

Generalsekretær To Lam tok imot Park Soo Kwan, tidligere honorær generalkonsul for Vietnam i Korea. Foto: VNA

Tidligere honorær generalkonsul Park Soo Kwan mintes de gode inntrykkene fra tidligere møter med generalsekretær To Lam; og bekreftet at med generalsekretær To Lams visjon og lederstil vil Vietnam fortsette å utvikle seg i god form i tiden som kommer.

Park Soo Kwan fortalte at Busan by er svært fornøyd med å bli valgt som arena, og at de nøye har forberedt åpningsseremonien til det vietnamesiske generalkonsulatet, som er vertskap for 30-årsjubileet for etableringen av vennlige samarbeidsforbindelser mellom Ho Chi Minh-byen og Busan by...

Generalsekretær To Lam tok også imot Park Heong-joon – ordfører i Busan.

Ordføreren takket oppriktig generalsekretær To Lam og hans kone for at de valgte Busan som et stoppested under besøket deres i Korea og for at de deltok på aktiviteter som feiret 30-årsjubileet for etableringen av samarbeidsforbindelsene mellom Busan og Ho Chi Minh-byen.

Busan by spiller en viktig rolle i å fremme økonomisk samarbeid med Ho Chi Minh-byen spesielt og Vietnam generelt, inkludert det viktige bidraget fra Busan-bedrifter i Vietnam. Byen ønsker å samarbeide tett med Ho Chi Minh-byen for å bidra til målet om å gjøre Busan til et globalt administrativt senter.

Generalsekretær To Lam mottar ordføreren i Busan bypark, Heong-joon. Foto: VNA

Generalsekretær To Lam gratulerte byen med de store prestasjonene i utviklingsprosessen, og ble Koreas nest største økonomiske sentrum og verdens femte største havneby. Med sin geografiske beliggenhet nærmest Vietnam opprettholder Busan gode forbindelser med vietnamesiske lokaliteter.

Generalsekretæren sa at de to landenes toppledere i samtalene på høyt nivå med Sør-Koreas president Lee Jae Myung nådde en felles forståelse om å støtte og være klare til å skape alle gunstige betingelser for lokalt samarbeid.

Generalsekretær To Lam anså dette som en strategisk mulighet for Busan og potensielle byer i Vietnam til å styrke det substansielle samarbeidet, og foreslo at Busan by fortsetter å utvide samarbeidet med provinser og byer i Vietnam; støtter næringslivet i å utvide investeringene i Vietnam, spesielt innen prioriterte områder som vitenskap og teknologi, satellittbyutvikling, handelssentre, logistikksentre, infrastrukturbygging og turismefasiliteter.

I tillegg deling av erfaringer innen utviklingsmodeller og smarte havnedriftssystemer i en av Vietnams viktigste kystøkonomiske soner; styrking av forbindelser og støtte til Vietnam i filmindustrien.

Ordfører Park Heong-joon lovet at Busan by vil fortsette å koordinere tett med Ho Chi Minh-byen og andre provinser og byer i Vietnam for å styrke det substansielle samarbeidet på områder der de to sidene har komplementære styrker, noe som vil bidra til å konkretisere høynivåavtalene mellom de to landene.

Bystyret er klar til å støtte og legge til rette for aktivitetene til det vietnamesiske generalkonsulatet i Busan; samtidig fortsette å ha retningslinjer for å beskytte de legitime rettighetene til vietnamesiske borgere ...

Kilde: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-to-lam-va-phu-nhan-tham-thanh-pho-busan-2431595.html