Tay Ninh by: Overlevering av pensjonerings- og oppsigelsesbeslutninger til ledende tjenestemenn og embetsmenn

På ettermiddagen 30. juni holdt folkekomiteen i Tay Ninh by en seremoni for å kunngjøre og overlevere pensjonerings- og avskjedsvedtak i henhold til ønsker fra ledende tjenestemenn og embetsmenn.

Til stede var herr Nguyen Thai Binh - leder av byens folkekomité; fru Nguyen Thi Hoang Oanh, herr Luong Ba Can - nestleder av byens folkekomité.

På konferansen kunngjorde byens innenriksdepartement 17 avgjørelser om tidlig pensjonering og frivillig avgang fra 1. juli 2025 i henhold til dekret nr. 178/2024/ND-CP datert 31. desember 2024 og dekret nr. 67/2025/ND-CP datert 15. mars 2025 fra regjeringen for kadrer og embetsmenn som er ledere av etater og enheter underlagt byens folkekomité. Disse avgjørelsene ble tatt i henhold til personlige ønsker og i en plan for å effektivisere apparatet og forbedre den operative effektiviteten til lokale myndigheter.

Herr Nguyen Thai Binh – leder av byens folkekomité – tilkjente avgjørelser om tidlig pensjonering og frivillig avgang til ledende tjenestemenn og embetsmenn.

I en tale under seremonien anerkjente og satte lederen av byens folkekomité, Nguyen Thai Binh, stor pris på innsatsen, dedikasjonen og den gode utførelsen av oppgavene til kadrene og tjenestemennene gjennom hele arbeidsprosessen. Han håpet at kadrene og tjenestemennene i tiden som kommer tilbake til sine nye lokaliteter og enheter, vil fortsette å delta aktivt i å bidra med ideer, dele erfaringer, forene seg og strebe etter å bygge opp lokaliteten og enheten for å utvikle seg mer og mer.

Ha Nam

Kilde: https://baotayninh.vn/tp-tay-ninh-trao-quyet-dinh-nghi-huu-nghi-thoi-viec-cho-can-bo-cong-chuc-lanh-dao-a191972.html