Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam sommerleir: Unge vietnamesere fra utlandet håper å forstå mer om kulturen og snakke vietnamesisk bedre

Việt NamViệt Nam16/07/2024


Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng, chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài (giữa) và các đại biểu chụp ảnh lưu niệm cùng kiều bào thanh niên tại lễ khai mạc Trại hè Việt Nam năm 2024, tổ chức vào tối 16-7 tại Bảo tàng Lịch sử quân sự, Hà Nội - Ảnh: DANH KHANG

Viseutenriksminister Le Thi Thu Hang, leder av statskomiteen for vietnamesere i utlandet (i midten) og delegater tar suvenirbilder med vietnamesisk ungdom i utlandet under åpningsseremonien for Vietnam-sommerleiren 2024, som ble holdt kvelden 16. juli på Militærhistorisk museum i Hanoi - Foto: DANH KHANG

Vietnam sommerleir er et årlig arrangement organisert av Statens komité for utenlandsvietnamesere ( Utenriksdepartementet ) siden 2003, med mål om å skape forhold for den unge generasjonen av utenlandsvietnamesere rundt om i verden slik at de kan returnere til landet for å lære om nasjonens tradisjoner, kultur og historie, og for å utveksle og styrke solidaritet.

Temaet for årets arrangement er «Landet er fullt av glede», for å feire 70-årsjubileet for Dien Bien Phu-seieren, 70-årsjubileet for frigjøringen av hovedstaden, 80-årsjubileet for grunnleggelsen av Den sosialistiske republikken Vietnam, 50-årsjubileet for frigjøringen av Sørstatene og landets gjenforening. Derfor vil Vietnam-sommerleiren 2024 starte i hovedstaden Hanoi og avsluttes i Ho Chi Minh-byen.

Åpningsseremonien for Vietnam-sommerleiren fant sted kvelden 16. juli. Dette var første gang åpningsseremonien ble holdt ved foten av Hanoi-flaggtårnet, innenfor området til Vietnams militærhistoriske museum.

Reise gjennom tre regioner i landet

I det kjølige været i hovedstaden, den pulserende atmosfæren og den ungdommelige energien holdt unge vietnamesere fra utlandet stolt Vietnams og vertslandets flagg, og de byttet på å gå opp på scenen for å presentere seg for delegatene som deltok på programmet.

Viseutenriksminister Le Thi Thu Hang – leder av statskomiteen for utenlandsvietnamesere – ønsket unge utenlandsvietnamesere som hadde returnert for å delta på Vietnam-sommerleiren i 2024 velkommen under åpningsseremonien.

« Mennesker har forfedre, slik trær har røtter, slik elver har kilder. Dette er en verdifull tradisjon som har gått over flere generasjoner av vietnamesere, uansett hvor de bor på jorden», delte Hang.

Trong khuôn khổ Trại hè Việt Nam năm 2024, các bạn trẻ kiều bào sẽ tham quan Bảo tàng Hoàng Sa, giao lưu với học viên của Học viện Hải quân tỉnh Khánh Hòa, thăm Trung tâm Quốc tế khoa học và giáo dục liên ngành của GS Trần Thanh Vân (Việt kiều Pháp, nhà khoa học nghiên cứu về lý thuyết vật lý nguyên tử), thăm Bảo tàng Mỹ thuật của bà Cecile Le Pham (Việt kiều Pháp), những tấm gương kiều bào thành đạt và đầu tư về Việt Nam - Ảnh: DANH KHANG

Innenfor rammen av Vietnam-sommerleiren 2024 vil vietnamesiske ungdommer fra utlandet besøke Hoang Sa-museet, utveksle med studenter fra Khanh Hoa provinsielle sjøfartsskole, besøke det internasjonale senteret for tverrfaglig vitenskap og utdanning tilhørende professor Tran Thanh Van (vietnameser bosatt i Frankrike, en forsker som forsker på atomfysikkteori), besøke kunstmuseet tilhørende Cecile Le Pham (vietnameser bosatt i Frankrike), vellykkede vietnamesiske eksempler fra utlandet og investorer i Vietnam - Foto: DANH KHANG

Årets program vil ta med vietnamesiske ungdommer fra utlandet til mange naturskjønne steder, historiske og kulturelle steder i de tre regionene Nord, Sentral og Sør i landet. Ved hvert stopp vil de få mer kunnskap og dermed elske hjemlandet og landet sitt mer, og berike sin kulturarv.

«Dere bør heller ikke glemme å bruke tid på å samhandle med hverandre, lære, knytte bånd, leve i solidaritet og kjærlighet, tro mot de to ordene 'landsmenn'. Aller viktigst er det at dere snakker vietnamesisk», rådet Hang.

Viseminister Le Thi Thu Hang håper at vietnamesisk ungdom i utlandet gjennom sommerleiraktivitetene vil fremme patriotisme, nasjonal stolthet og selvrespekt, opprettholde nære forbindelser med hjemlandet og landet sitt, og samarbeide med innenlandsk ungdom for å strebe etter et sterkt Vietnam med en posisjon og rolle i regionen og verden.

Håper å lære mer om historie, kultur og snakke vietnamesisk bedre

Nguyen Khue An (16 år gammel, vietnamesisk utenlandsboende i Storbritannia) uttrykte sin stolthet over å delta på Vietnam-sommerleiren i 2024, og talte på vegne av 120 unge vietnamesere fra utlandet.

«Personlig er jeg veldig interessert i språk og kultur. Tidligere har jeg deltatt i mange kulturelle utvekslings- og samarbeidsprogrammer med mange land, og lært nye språk. Men det er ingenting som er mer fantastisk enn å knytte bånd med venner fra hele verden, men samtidig dele den samme elskede vietnamesiske opprinnelsen som foreldrene og besteforeldrene våre alltid nevnte», delte Khue An frimodig på vietnamesisk, selv om aksenten hennes var litt stiv.

Bạn Nguyễn Khuê An, kiều bào từ Anh, đại diện 120 kiều bào trẻ phát biểu. Bạn chia sẻ ý tưởng xây dựng mạng lưới Trại hè Việt Nam toàn cầu để cùng nhau thực hiện các hoạt động cộng đồng hướng về Việt Nam, giúp đỡ cộng đồng người Việt trên thế giới, nhất là thế hệ trẻ - Ảnh: DANH KHANG

Nguyen Khue An, en vietnamesisk utvandrer fra Storbritannia, representerte 120 unge vietnamesere fra utlandet. Hun delte ideen om å bygge et globalt nettverk av vietnamesiske sommerleirer for å i fellesskap gjennomføre samfunnsaktiviteter i Vietnam, og hjelpe det vietnamesiske samfunnet rundt om i verden, spesielt den unge generasjonen - Foto: DANH KHANG

Khue An håper at opplevelsene under den to uker lange reisen gjennom mange provinser og byer i landet vil bli grunnlaget for å forstå et moderne Vietnam, som er i rask utvikling, men som ikke glemmer fortidens vanskeligheter og seire.

Khue An delte samtalen med Tuoi Tre Online i forbindelse med arrangementet, og sa at hennes største ønske da hun deltok på programmet var å forstå mer om vietnamesisk kultur og snakke vietnamesisk bedre.

Trinh Dinh Gia Bao (19 år gammel, vietnamesisk utenlandsboende i Singapore) er veldig spent på grunn av timeplanen, og han skal besøke mange steder han ikke har hatt muligheten til å besøke under tidligere besøk i Vietnam.

Den unge vietnameseren fra utlandet viste også sin kjærlighet til historie og har mange venner som deler den samme lidenskapen. Derfor vil Gia Bao dele sine opplevelser i hjemlandet med vennene sine når han returnerer til Singapore, og dermed spre bildet av Vietnam i vertslandet.

Các bạn trẻ kiều bào Việt Nam tại Lào tự tin trình diễn bài hát bằng tiếng Việt - Ảnh: DANH KHANG

Unge vietnamesiske utvandrere i Laos fremfører selvsikkert sanger på vietnamesisk - Foto: DANH KHANG

Các bạn trẻ kiều bào từ Belarus khuấy động không khí với tiết mục nhảy đặc sắc - Ảnh: DANH KHANG

Unge vietnamesere fra Hviterussland liver opp atmosfæren med en spesiell danseforestilling – Foto: DANH KHANG

Niềm vui ánh lên trong mắt kiều bào trẻ. Các bạn đang hào hứng chờ đợi 2 tuần khám phá quê hương Việt Nam phía trước - Ảnh: DANH KHANG

Gleden stråler i øynene til unge vietnamesere fra utlandet. De venter spent på de to ukene med utforskning av hjemlandet Vietnam som ligger foran dem – Foto: DANH KHANG

Ca sĩ, diễn viên Quang Anh góp vui cho chương trình và chào đón các bạn trẻ về dự Trại hè Việt Nam - Ảnh: DANH KHANG

Sanger og skuespiller Quang Anh bidro til programmet og ønsket unge mennesker velkommen til Vietnam-sommerleiren - Foto: DANH KHANG

Những tràng pháo tay và sự cổ vũ của kiều bào trẻ từ dưới khán đài như tiếp thêm sức mạnh và sự tự tin cho những người bạn mới quen. Trại hè Việt Nam sẽ là kỷ niệm đẹp trong ký ức của các bạn trẻ Việt Nam trên khắp thế giới - Ảnh: DANH KHANG

Applausen og jubelen fra unge vietnamesere fra utlandet fra tribunen så ut til å gi styrke og selvtillit til de nye vennene. Vietnam-sommerleiren vil bli et vakkert minne i minnene til unge vietnamesere rundt om i verden - Foto: DANH KHANG


Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

«Sa Pa av Thanh-landet» er disig i tåken
Skjønnheten i landsbyen Lo Lo Chai i bokhveteblomstsesongen
Vindtørkede persimmoner - høstens sødme
En «rikfolkskafé» i en bakgate i Hanoi selger 750 000 VND/kopp

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Ville solsikker farger fjellbyen Da Lat gul i årets vakreste årstid

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt