Bekymringene til obersten med den «grønne bereten» og gode nyheter fra Afrika

Som svar på oberst Mac Duc Trongs bekymringer om det sivile beskyttelsesområdet og det takløse klasserommet i Abyei (Sør-Sudan), kunngjorde kapteinen for det andre ingeniørteamet den gode nyheten om at et område på 1 hektar var blitt bygget for å støtte folket, og det ble laget en plan for å reparere klasserommet.

I de siste dagene av desember i Kattens år, fra alle fredsbevarende oppdrag: Den sentralafrikanske republikk (CAR), Republikken Sør-Sudan (Afrika) til FN-oppdraget i New York (USA) - utfører hundrevis av soldater og offiserer fra Folkehæren (QĐND) og Folkepolitiet (CAND) i Vietnam fortsatt flittig det edle fredsbevarende oppdraget (GGHB). 2024 markerer 10-årsjubileet for at Vietnam sendte ut styrker for å delta i GGHB-oppdraget, som også er 10 år med feiring av Tet borte fra hjemmet for vietnamesiske offiserer og soldater. Det er ikke noe yr, ingen nordavind, ingen kumquattrær, ingen ferskenblomster fra nord eller gule aprikosblomster fra sør, men de blå beret-soldatene har sammen skapt en varm vietnamesisk Tet. Vietnamesiske ingeniørsoldater forbereder seg til Tet i Abyei. Selv om hver families omstendigheter er forskjellige, har offiserene med blå beret lignende følelser når de er langt hjemmefra og fedrelandet. Det er nostalgi for hjem og kjære, men når man er soldat, "må man vite hvordan man lever langt hjemmefra". For å forstå humøret til offiserer og soldater, arrangerte Forsvarsdepartementet et spesielt møte på ettermiddagen den 26. Tet, der de koblet sammen vietnamesiske offiserer, ansatte og soldater i oppdrag med sine familier, kamerater og kolleger. Ved bropunktet i Abyei-området (Sør-Sudan), gjennom LED-skjermen, ble slektninger rørt til tårer da de så sine fedre, brødre og barn smile og sende mange ønsker. Den vietnamesiske Tet-plassen skilte seg ut midt i møterommet fra det fjerne Afrika. På feltalteret dekket med militærpresenning ble det vist frem frukt og kaker med et portrett av president Ho Chi Minh og det røde flagget med en gul stjerne fra Vietnam og FNs blå flagg. På begge sider er det to fersken- og aprikosblomster laget av afrikanske skoggrener av hendene til vietnamesiske "grønne beret"-soldater.

MER ENN OPPDRAGET

Oberst Mac Duc Trong, assisterende direktør for Vietnams fredsbevarende avdeling, er en av de to første vietnamesiske fredsbevarende soldatene, sammen med oberst Tran Nam Ngan, som dro til Sør-Sudan for å utføre sine plikter som forbindelsesoffiserer i 2014.

Oberst Mac Duc Trong i sin første periode som fredsbevarer.

I de morsomme historiene til GGHB-brødrene blir oberst Mac Duc Trong fortsatt spøkefullt kalt «Mr. First time», som betyr «mannen av de første gangene». Han er ikke bare en av de to første vietnamesiske GGHB-offiserene, han er også den første kapteinen for det første GGHB-ingeniørteamet i Vietnam – ingeniørteam nr. 1. Sittende fra Vietnam-broen minnes han sine to perioder med GGHB-implementering i forskjellige stillinger. «Hvis jeg kort kunne oppsummere min arbeidsperiode, ville jeg valgt «å åpne veien til seier». Dette er akkurat det lederne for partiet, staten og hæren betrodde ingeniørteam nr. 1 da teamet først ble utplassert tidlig i 2022», betrodde oberst Mac Duc Trong. Selv om det var den første enheten fra Vietnam som ble utplassert i et nytt område, strebte hele teamet etter å overvinne alle vanskeligheter, og fullførte oppdraget utmerket, «og overgikk forventningene». Oberst Trong sa også at da teamet fullførte oppdraget sitt og kom hjem, ønsket de lokale myndighetene virkelig at ingeniørteamet skulle utplasseres i ytterligere 10 år for å hjelpe dem. Teamet har fullført mange prosjekter, som 11 klasserom, biblioteker; bygging og renovering av viktige veier i Abyei... I oktober 2022, da teamet organiserte brønnboring for å skaffe vann til folket, var det også anledningen da generalløytnant Hoang Xuan Chien, viseminister for nasjonalt forsvar, hadde en arbeidsreise hit. Generalløytnanten ga beskjed om å umiddelbart gi folket en generator. Fra denne generatoren slo en videregående skole i Abyei for første gang på lysene, og deretter for første gang fikk elevene her tilgang til en personlig datamaskin donert av teamet.

Koble deg til UNISFA-misjonen i Abyei på nett.

For tiden fortsetter det andre ingeniørteamet oppdraget til det første ingeniørteamet. Oberst Mac Duc Trong er bekymret: «Det er fortsatt mange uferdige oppgaver fordi menneskene der virkelig trenger dem. Det er å bygge et sivilt beskyttelsesområde – dette er det høyt prioriterte målet til det første ingeniørteamet, men det har ikke blitt gjennomført på grunn av arealproblemer. Deretter mistet to klasserom takene sine på grunn av virkningene av væpnede konflikter, men teamet kunne ikke gjennomføre det på grunn av mangel på takplater.» Oberst Nguyen Viet Hung, teamleder for det andre ingeniørteamet, lyttet til oberst Trongs bekymringer fra Abyei-broen og kunngjorde den gode nyheten: Teamet har opprettet et sivilt beskyttelsesområde på over 1 hektar, som kan støtte 200–300 mennesker i nødstilfeller. Når det gjelder taket på klasserommet, har teamet laget en plan for å finne materialer og vil prøve å implementere den snart. Lærer Satino, rektor ved Abyei videregående skole – som fikk mye hjelp fra den vietnamesiske ingeniørenheten, var glad for å kunne meddele at strøm- og vannsystemene som ingeniørteam nr. 1 hjalp skolen med fortsatt fungerer bra.

Blå bereter og Abyei-funksjonærer deltar på online-bridgen.

Lokalmyndighetene ga Vietnams ingeniørkorps en geit som gave i anledning det tradisjonelle nyttår.

Abyei regionale utdanningsminister Nyinkwany Aguer Bol understreket at de vietnamesiske fredsbevarende styrkene i Abyei-regionen ikke bare utførte sine fredsbevarende plikter, men også «gikk utover sitt tildelte oppdrag», og ga konkrete bidrag til å støtte lokalbefolkningen. «Vietnamesiske soldater har aktivt støttet oss med å bygge klasserom, biblioteker og støtte det lokale sykehuset i medisinske oppdrag. Vi setter pris på arbeidet dere har gjort for Abyei og vil gjerne takke det vietnamesiske ingeniørteamet», sa han.

Baksiden er alltid et solid støttepunkt

Jo nærmere Tet kommer, desto mer savner Thieu Thi Kim Cuc (kone til kaptein Bui Duc Vinh - ingeniørlag nr. 2) og hennes to sønner Hai Phong og Trung Hieu sin mann og far. Etter å ha vært gift i 14 år, er dette første gang Vinh har vært på forretningsreise lengst og over lengre tid. Konas øyne er røde, og hun forstår plikten til å være "onkel Hos soldat", så hun virker alltid standhaftig. Han husker denne dagen i Vietnam i fjor, da han og kona plukket fersken- og kumquattrær, og skulle ønske Tet til begge sider av familien.

Fru Thieu Thi Kim Cuc med sine to sønner.

Fra UNISFA-oppdraget (Abyei) rakte kaptein Bui Duc Vinh opp hånden for å hilse på sin kone og to unge sønner via storskjerm. Fru Cuc sa at hun snakket med mannen sin på nett nesten hver dag, men i dag ble hun rørt fordi de oppmuntrende ordene hans ble sagt foran lagkameratene og på kvelden før Tet. Herr Vinh hadde vært på vakt i fem måneder, og da han dro, var hun bekymret fordi begge barna vokste opp, spesielt den eldste sønnen som var i puberteten og trengte en far til å støtte og være et forbilde for utdanning.

Kaptein Bui Duc Vinh hadde følelsesladede øyeblikk da han samhandlet med familien sin på nettet.

Siden Vinhs far dro, har livene til de tre morene og barna gradvis stabilisert seg. Cuc lyttet til mannen sin og oppmuntret ham og lagkameratene hans til å ta vare på helsen sin og strebe etter å fullføre oppdraget sitt. «Ikke bekymre dere, for hjemme er vi tre og familiene våre fortsatt friske», rådet hun. Den eldste sønnen, Hai Phong, avsluttet samtalen med en beskjed til faren sin langt borte: «Jeg tenker alltid på deg. Vær så snill å vær trygg og trygg i arbeidet ditt i Afrika. Jeg vil alltid være en god student, og sammen med moren og søsteren min vil jeg være et sterkt støttesystem, slik at dere kan jobbe med ro i sinnet.»

Fra 2014 til nå har 792 blåberetsoldater fra Vietnams folkehær og Folkets offentlige sikkerhet reist for å utføre fredsbevarende FN-oppdrag, noe som har blitt høyt verdsatt av internasjonale venner og støttet av nasjonal og internasjonal opinion. Deltakelse i fredsbevarende operasjoner bidrar til å styrke Vietnams posisjon og prestisje i verden. Den forbedrede posisjonen og prestisjen vil hjelpe Vietnam med å få en sterkere stemme i å beskytte nasjonale og etniske interesser, og bidra til oppgaven med å beskytte fedrelandet langveisfra med fredelige midler.

vietnamnet.vn

Kilde