Reisende kan bruke e-visum på togrute fra Hanoi til Nanning i Kina

Vietnams internasjonale togforbindelse til Kina ble gjenopptatt sent i mai etter en fem års pause. Foto: VNR

Passasjerer som reiser med jernbaneruten Hanoi – Nanning kan nå reise inn og ut av landet ved hjelp av elektronisk visum (e-visum) via Dong Dang internasjonale grenseport i Vietnams nordlige provins Lang Son.

Tidligere ble folk som reiste med tog fra Hanoi til Nanning bedt om å bruke papirvisum, mens e-visum ikke ble akseptert. Denne forskriften forårsaker ulemper for mange reisende som velger å reise med tog mellom Vietnam og Kina.

Tidlig i desember godkjente den vietnamesiske regjeringen ytterligere 41 kontrollpunkter, inkludert den internasjonale grenseporten Dong Dang, for å tilby elektroniske visum for både inn- og utreise, totalt 83.

Passasjerer går ombord på et tog som forbinder Vietnam og Kina. Foto: VNR

Det forventes at tillegget av Dong Dang i grensekontrollsystemet for e-visum vil hjelpe passasjerene med å «lette byrden» av prosedyrer, noe som gjør det enklere å oppleve reiser over grensen. Passasjerer går ombord på et tog som forbinder Vietnam og Kina.

Et e-visum skiller seg fra et tradisjonelt visum både i utstedelsesformat og søknadsprosess. Utenlandske land kan sende inn søknader og motta resultater på nett uten å måtte besøke diplomatstasjoner eller innhente et innreisegodkjenningsbrev slik det tidligere var påkrevd.

Utvidelse av e-visum forventes å legge til rette for turister, fremme handel og bidra til å øke Vietnams attraktivitet på det internasjonale turismekartet.

Vietnams internasjonale togtrafikk til Kina ble gjenopptatt 25. mai etter en fem år lang pause på grunn av Covid-19. Den internasjonale togtrafikken hadde fraktet nesten 8400 passasjerer innen utgangen av september, hovedsakelig turister, forretningsreisende og familier, ifølge Vietnam Railways Corporation (VNR).

Det går to tog, MR1 og MR2, fra Hanois Gia Lam stasjon til Kinas Nanning stasjon og omvendt daglig.

Mer spesifikt vil tog MR1 avgå fra Gia Lam stasjon klokken 21:20 og ankomme Nanning stasjon klokken 10:06 neste dag. I motsatt retning vil tog MR2 avgå fra Nanning stasjon klokken 18:05 og ankomme Gia Lam stasjon klokken 05:30 neste dag.

En enveisbillett for ruten Hanoi – Nanning koster omtrent 1 million VND (38,5 USD). Gratisbilletter er tilgjengelige for barn under 4 år, og 50 % rabatt for de fra 4 til 12 år. Hver voksen har lov til å ta med ett barn, grupper på seks eller flere personer får 25 % rabatt på billetter.

For tiden har VNR utvidet billettsalget for ruten Gia Lam–Nanning til alle nasjonale stasjoner, og tidligere restriksjoner er opphevet. Passasjerer med gyldige visum og pass kan kjøpe billetter ved hjelp av digitale bilder, støttet av en skriftlig garanti.

Driften av grensekryssende passasjertog mellom Vietnam og Kina utføres basert på grenseavtalen mellom Vietnam og Kina, undertegnet i 1992.

Av Anh Kiet

Kilde: http://sodulich.hanoi.gov.vn/travelers-can-use-e-visa-on-rail-route-from-hanoi-to-chinas-nanning.html