Kreativ kultur trenger «åpne grenser»

(CLO) Kreative kulturarbeidere trenger korridorer og åpne grenser for at «kulturelle eiendeler» skal kunne fremmes og bringe nye verdier.

I en kommentar til dokumentene fra den 14. nasjonale partikongressen sa Nguyen Thi Le Quyen, direktør for Center for Promotion of Immateriell Cultural Heritage of Vietnam (VICH), at den kreative kulturindustrien trenger «utvidede grenser» slik at «kulturelle eiendeler» kan fremmes og anvendes sterkere.

Ifølge fru Quyen er Senteret for fremme av immateriell kulturarv i Vietnam en enhet som spesialiserer seg på å produsere tradisjonelle kulturelle og kunstneriske forestillinger, med vietnamesisk kulturarv i kjernen. Senterets aktiviteter tar sikte på å fremme og utvikle verdien av slike typer kulturell og kunstnerisk arv for publikum, spesielt unge mennesker og internasjonale turister .

VICH-artister fremfører Xam-sang på Mao Dien-tempelets litteraturfestival - Hai Duong i anledning Våren i Ty 2025. Foto: VICH

I løpet av driften har senteret hatt relativt stor suksess med å fremføre ulike kulturelle og kunstneriske verk. Publikummet for denne tradisjonelle kunstformen er imidlertid ganske begrenset, så markedet for denne kunstformen er svært smalt.

«Publikummet for tradisjonell kunst må komme fra et bestemt behov i jobben eller livet, ikke fra vanlige underholdningsbehov som å lytte til musikk eller se på film », sa Quyen.

Ifølge henne vil forbruket av kulturelle produkter bli høyere dersom det tradisjonelle kulturelle og kunstneriske markedet utvides og aksepteres av publikum som vanlige former for underholdning.

Fru Quyen forklarte at dette kan skyldes at tradisjonelle kulturforestillinger fortsatt er «innrammet» innenfor gamle, eldgamle kulturarv i retning av for mye bevaring. Derfra er det lett å gi publikum en følelse av nøling og fremmedhet når de nærmer seg, folk ser fortsatt et sted produkter fra den forrige generasjonen, ikke den nåværende unge generasjonen.

«Derfor vil det kreve orientering og utdanning å skape et nytt publikum for tradisjonell scenekunst. Samfunnet bør betrakte tradisjonell kunst som en daglig kulturell aktivitet, som vil gi dem næringsrike verdier når det gjelder personlighet, ferdigheter, livserfaring og spesielt akkumulering av arbeids- og kreative evner i fremtiden. Med kulturindustrien og fokuset på kreative næringer vil det være mange yrker som trenger å bruke kulturell kapital. Kulturarv kan bli kjerneverdien og fundamentet for at hvert enkelt individ skal kunne fortsette å utvikle seg », sa Quyen.

Fra et ledelsesperspektiv, ifølge Quyen, opererer kreative miljøer og organisasjoner fortsatt relativt separate, og eksisterer i form av allianser og foreninger uten noen foreninger eller organisasjoner som kan beskytte eller veilede dem i utviklingsprosessen.

« Kreative kulturaktivister går inn i markedet på en veldig naiv måte. De mottar en bestilling eller en forespørsel og begynner deretter å jobbe og designe uten å ha nok visjon for markedet bak den og dets potensielle forbruk. Fordi de ikke kan se for seg markedet, kan de ikke sette en pris for produktene sine. De beregner ofte etter timelønnskostnader eller beregner på en veldig spontan og emosjonell måte», uttalte Quyen realiteten.

Direktøren for VICH sa at de som jobber innen kreativ kultur har det vanskelig hvis de vil gjøre store show. Sammenlignet med billettprisen til et vestlig klassisk musikkshow, har de alle en terskel, «denne pianisten, den fiolinisten har alle et system for å definere sin status» , showene deres må selges for minst et visst beløp.

Men i vårt land har ikke den tradisjonelle scenekunstsektoren mange systemer for å definere verdien av kunstnere, håndverkere og bidragsytere til arbeidet. «Når det ikke finnes et verdisystem, er måten å selge på bare å kommunisere og be om støtte for å overleve, mens det vi trenger er utvikling for å bidra med praktiske verdier til samfunnet», understreket Quyen.

I tillegg, ifølge fru Quyen, vil det sikre at foreninger og organisasjoner som veileder og sponser kreative kulturarbeidere når de går inn i markedet, opererer lovlig, spesielt i spørsmål knyttet til immaterielle rettigheter. Dette er problemstillinger som fortsatt er ukjente for utøvende og kreative enheter, og hun personlig ser på som store barrierer.

I tro på og forventning om den 14. partikongressen delte fru Quyen at de som jobber i den kreative kulturbransjen tror at alle større nasjonale begivenheter vil åpne opp muligheter for utvikling.

«Vi forventer at den kommende 14. partikongressen vil bringe nye utviklingsrom. Vi ser frem til å omdefinere en rekke konsepter knyttet til kulturarv. Hvis kulturarv anses som noe som må rammes inn, bevares i sin opprinnelige tilstand og ikke krenkes, ikke samhandles med, ikke anvendes, vil det være svært vanskelig å arve og videreføre. Selvfølgelig vil det være ting som må rammes inn, men det er også mange ting som er i utvikling og i endring. Vi trenger materialer å skape, trenger korridorer, åpne grenser slik at kulturelle eiendeler kan fremmes og anvendes sterkere i dagens liv », sa direktøren for VICH.

Kilde: https://congluan.vn/van-hoa-sang-tao-dang-can-nhung-duong-bien-mo-rong-10317117.html