Kjærlighetssangene vil alltid gi gjenklang.

Da jeg fikk vite om komponisten Ton That Laps bortgang på sykehus 175 etter en periode med behandling, fikk jeg også vite at fire organisasjoner – Ho Chi Minh-byens kultur- og idrettsavdeling , Ho Chi Minh-byens musikkforening, Ho Chi Minh-byens ungdomsunion og HTV – skulle organisere et program for å hedre komponisten Ton That Lap kvelden 5. august på byteatret. Jeg ble dypt rørt, først av kameratskapet blant kunstnerne, og for det andre av den eksemplariske dedikasjonen til kunsten hans som har påvirket vår generasjon av unge komponister siden landets gjenforening.

Den ledende fuglen

På den tiden jobbet jeg i Arbeidernes frigjøringsavis, nå Arbeidernes avis, og han ble omtalt i artikler publisert på vår kunst- og kulturside. Han var en mann av få ord, reservert og tankefull, men få visste hvor rampete han var, alltid med på å få folk til å le. Han delte morsomme historier fra sine kreative reiser fra sør til nord, fra tiden sin i studentbevegelsen, og vi kom til å forstå personligheten hans som en Ton That Lap.

Komponisten Ton That Lap (tredje fra høyre) mottar takknemlighetsprisen «Golden Apricot Blossom Award of Gratitude» fra avisen Nguoi Lao Dong i mars 2023. (Foto: HOANG TRIEU)

Han hadde alltid en optimistisk ånd, i stand til raskt å løse sorger, så vitsene han fortalte var alltid satiriske og humoristiske, og hjalp oss med å fordrive trettheten fra de tidlige dagene da landet fortsatt var i uorden. I sitt kreative arbeid og i å bygge opp bevegelsen ved Ho Chi Minh-byens folkekunsthus, nå Ho Chi Minh-byens kultursenter, var han en ledende skikkelse, og oppdaget, pleiet og trente unge komponister og sangere.

Vi lærte av ham å komponere sanger for å oppmuntre antikrigsbevegelsen kalt «Syng for mine landsmenn», og da musikergruppen «Vennene» ble dannet og jobbet aktivt ved Ungdomskultursenteret, med en eldre brors ånd, kom han alltid oppriktig med forslag, korrigerte, roste og oppmuntret unge musikeres komposisjoner.

Jeg lærte også at han pleide å lede en turnégruppe som tok med seg sangere fra 1990-tallet på turné i europeiske land. Selv om han allerede var berømt på den tiden med sanger som «Spring Love Song», «Youth Love Song» og «Eternal Love», lyttet han alltid til tilbakemeldinger fra publikum for å fortsette å finpusse komposisjonene sine.

Mange verk har resonnert med publikum.

I mars 2023, da jeg fikk vite at han hadde blitt hedret av avisen Nguoi Lao Dong på en rekke kulturelle arrangementer som ble holdt på kjøpesenteret Gigamall Thu Duc, og at han hadde mottatt en gave fra programmet «Mai Vang Appreciation» på «Mai Vang Milestone»-gallaen, ringte jeg for å gratulere ham. Han sa: «Jeg husket deg her, fordi Vu Hoang bidro til Mai Vang-prisene.»

Jeg husket umiddelbart at da sjefredaktør Phan Hong Chien hadde ansvaret for å organisere en plattform for lesere, møtte jeg ham i Ho Chi Minh City Music Association. Han foreslo at jeg skulle organisere en pris for å oppmuntre kunstnere og forfattere til å jobbe og skape. Slik ble prisen «Årets mest populære kunstner» opprettet i 1991, forgjengeren til den nåværende Mai Vang-prisen.

Når organiseringskomiteen for denne prisen trengte råd fra ekspertrådet, var han alltid klar til å delta sammen med musikerne Xuan Hong, Pham Trong Cau, Diep Minh Tuyen… Jeg er rørt over at hans nåværende kolleger har kunnet hedre ham i tide, som en dyp takk for hans bidrag til dette livet gjennom den ekstremt meningsfulle aktiviteten «Golden Apricot Blossom Tribute».

I fjor, da han fylte 80 år, arrangerte HTV Television Theater «Singing for My People», som ga yngre publikum muligheten til å se tilbake på hans mer enn et halvt århundre lange karriere innen låtskriving. Jeg følte nostalgi for hans vittige vitser og hans optimistiske, muntre personlighet. Han ble født i 1942 i Da Nang , oppvokst i Hue, ble berømt og godt mottatt av publikum i Saigon - Ho Chi Minh-byen.

Han og hans patriotiske kamerater og medstudenter tente den ukuelige ungdomsånden, og sørget for at slutten av 1960-tallet, en periode med studentledede antikrigsbevegelser, for alltid vil leve videre i minnene til hele nasjonen. Han komponerte sanger som påvirket mange generasjoner av unge mennesker i landet, som «Syng for mitt folk», «Syng for mitt hjemland» og «Ris rasler over markene». Han studerte også ved musikkonservatoriet i Hanoi i nord før han returnerte til sør for å jobbe i kultursektoren til den provisoriske revolusjonære regjeringen i Republikken Sør-Vietnam.

I 1973 dro han til Frankrike for å studere og deltok i kongressen for vietnamesiske studenter i Paris (Frankrike) i 1974. Etter å ha fullført en mastergrad fra Hanoi University of Culture, hadde han stillinger som visepresident i Ho Chi Minh-byens musikkforening, visepresident i Vietnams musikerforening, og jobbet ved kultur- og informasjonsavdelingen i Ho Chi Minh-byen.

Til tross for sin lederrolle fortsatte han å komponere, og hjertet banket fortsatt mens han skrev mange nye sanger som ble elsket av unge mennesker, som: «Love Song of Youth», «Tri An's Echoes of Spring», «Whispering Rain», «Stein, saks, papir», «Cute Little Girl», «Love Forever» osv.

Vennligst tenn denne røkelsespinnen for å ta farvel med ham!

Kilde: https://nld.com.vn/van-nghe/nhac-si-ton-that-lap-vang-mai-nhung-bai-tinh-ca-20230726205106737.htm