[Video] Forholdet mellom Vietnam og Storbritannia gjennom nyttårshilsener fra diplomater

Nyttårshilsenvideoen fra den britiske ambassadøren til Vietnam, Iain Frew, og den britiske generalkonsulen i Ho Chi Minh-byen, Alexandra Smith, formidler meningsfulle budskap om partnerskapet mellom Vietnam og Storbritannia gjennom et moderne kultur- og utviklingsperspektiv.

I begynnelsen av videoen dukket ambassadør Iain Frew opp ved Ngoc Son-tempelet, et ikonisk landemerke i Hanoi, et sted med sterk historisk og åndelig betydning. I det gamle rommet, dekket av grønne trær, delte ambassadøren:

«Vi ønsker slangens år velkommen, og jeg står ved Ngoc Son-tempelet i Hanoi, som er dedikert til Van Xuong De Quan – guden for keiserlige undersøkelser og Hung Dao Dai Vuong – Tran-dynastiets general som bidro til å beskytte Vietnam mot inntrengere i oldtiden. Historiene deres er en inspirasjon til visdom, motstandskraft og innovasjon. Disse egenskapene gjenspeiler også partnerskapet mellom Storbritannia og Vietnam som har blitt, og vil fortsette å bli sterkere gjennom årene, og som tilpasser seg den stadig skiftende verden .»

Den britiske ambassadøren i Vietnam, Iain Frew, og ambassadeansatte besøker Ngoc Son-tempelet. (Foto: Den britiske ambassaden i Vietnam)

Ambassadøren understreket at vi har vært vitne til stadig sterkere forbindelser mellom de to landene, fra handel, finans, utdanning , helse til bærekraftig utvikling og sikkerhet.

Ambassadør Iain Frew fortalte mer om Ngoc Son-tempelet og sa at Ngoc Son-tempelet ikke bare er et åndelig sted, men også en påminnelse om Vietnams rike kulturarv.

«Jeg føler meg beæret over å være her, være vitne til tradisjonen med å besøke templer under Tet, reflektere over fortiden og lære mer om vietnamesisk kultur og historie», sa ambassadøren.

I mellomtiden dukket den britiske generalkonsulen i Ho Chi Minh-byen, Alexandra Smith, opp ved inngangen til Ho Chi Minh-byens nyåpnede metrolinje og sendte nyttårshilsener.

Generalkonsul Alexandra Smith kalte metrolinjen et bemerkelsesverdig symbol på Ho Chi Minh-byens moderne utvikling og ambisjoner, og sa: «I østasiatisk kultur representerer slangen velstand, tilpasningsevne og helse. Metrolinjen minner meg om en slange som slynger seg gjennom byen og forbinder mennesker. Akkurat som slangen bringer vitalitet og styrke, vil metrolinjen hjelpe Ho Chi Minh-byen med å utvikle og realisere sin visjon om å bli et ledende finanssenter. Denne visjonen er nært knyttet til det sterke partnerskapet mellom Storbritannia og Vietnam.»

Hun bekreftet også at Storbritannia alltid følger og støtter Vietnams reise mot en velstående fremtid, fra bærekraftig byutvikling til utdanning og teknologi.

Generalkonsul Alexandra Smith avsluttet videoen med følgende: «Tet er en tid for oss til å forene oss og feire det bilaterale forholdet det siste året.»

Ambassadør Iain Frew fortsatte med en fremadrettet melding: «Tet er også en tid for å se fremover og bekrefte Storbritannias forpliktelse til å fortsette å følge Vietnam i sin nye vekstæra. Storbritannia og Vietnam vil bygge fremtiden sammen.»