Å dyrke lykke gjennom en lidenskap for tradisjonell vietnamesisk folkemusikk.

Søndag morgen, i leiligheten deres i Tan An-distriktet, spilte kunstneren Hoang Nhan sitar med sønnen Trong Phuc. Hans kone, fru Da Thao, sang spontant noen linjer med tradisjonelle vietnamesiske folkesanger, og blandet dem med far og sønns musikk. En gledelig atmosfære gjennomsyret luften med de søte melodiene og tekstene.

«Den talentfulle familien» til kunstneren Hoang Nhan.

På den nylige Southern Folk Music and Singing Festival i Can Tho City ble Huynh Trong Phuc tildelt prisen for å være den yngste deltakeren, med en imponerende instrumentalprestasjon. Hans presise og modne spill, sammen med hans utmerkede sans for tonehøyde, avslørte at denne "artisten" bare er 13 år gammel og nettopp har fullført 6. klasse. Ved forespørsel ble det oppdaget at Trong Phuc kommer fra en familie med en lang tradisjon for tradisjonell sørvietnamesisk folkemusikk i Ca Mau . Faren hans, Hoang Nhan, er en kunstner som for tiden bor i Can Tho City, kjent for sitt sitarspill og sine ferdigheter innen instrumentreparasjon.

I det lille huset til håndverkeren Hoang Nhan henger det opp dusinvis av musikkinstrumenter, sammen med lydutstyr som fortsatt er under reparasjon. På helgemorgenene tar Trong Phuc frem instrumentene sine for å øve med faren sin. Det som overrasker alle er at han kan spille mange tradisjonelle vietnamesiske musikkinstrumenter som konkavbåndet gitar, sitar, lutt, gourdlutt, klassisk fiolin, trommer og bo. Hans sterke sider er konkavbåndet gitar, sitar og klassisk fiolin. Den klassiske fiolinen er et svært krevende instrument på grunn av vanskelighetsgraden og de mange ferdighetene som kreves. Ikke mange håndverkere bruker dette instrumentet for tiden, men Trong Phuc er veldig lidenskapelig opptatt av det og øver regelmessig.

Ifølge håndverkeren Hoang Nhan ble Trong Phuc introdusert for instrumentet i ung alder av 4–5 år, fordi familien hans hadde en tradisjon med tradisjonell vietnamesisk folkemusikk. Under COVID-19-pandemien, mens de var hjemme, øvde far og sønn på å spille sitar. På den tiden var Phuc bare 6 år gammel, men han overrasket faren sin med sin utmerkede sans for tonehøyde, raske reflekser i hver tone og melodi, og sin raske læringsevne. Trong Phuc fortalte: «Jeg husker den første sangen faren min lærte meg var 'Kim Tien Hue ', deretter 'Son Dong Huong Ma', og så 'Ly My Tra'... Jo mer jeg lærte og visste hvordan jeg skulle spille, desto mer likte jeg det og ville at faren min skulle lære meg mer.»

Da han ble spurt om hva som drev hans lidenskap for tradisjonell vietnamesisk musikk, sa Trong Phuc at det sannsynligvis var fordi han vokste opp i en familie med en tradisjon for tradisjonell musikk, og spesielt fordi han «ønsket å være spesiell i alles øyne». Phucs måte å være «spesiell» på er å få frem de rike, resonante lydene fra dusinvis av instrumenter gjennom sitt dyktige spill.

Kunsthåndverkeren Hoang Nhan fortalte at han er fra Ca Mau-provinsen og har bodd og jobbet i Can Tho i over et tiår. Han har kunnet spille instrumentet siden barndommen og har et veldig skarpt øre for lyden av musikkinstrumenter. Det var denne spesielle evnen som førte til at han lærte seg å reparere instrumenter, noe han deretter gjorde til en bijobb.

Til dags dato kan Hoang Nhan reparere mange musikkinstrumenter og lydsystemer, og de fleste tradisjonelle folkemusikkartister i hele den sørlige regionen kjenner og stoler på ham. Han har kallenavnet «instrumentlegen». I tillegg er kunstneren Hoang Nhan dyktig i å spille sitar og har deltatt i mange store programmer i Can Tho City. Han er veldig glad for å ha Trong Phuc som sin «etterfølger».

Trong Phucs mor, Nguyen Thi Da Thao, er selv om hun ikke er medlem av noen tradisjonelle musikkklubber, og har en vakker og sjelfull sangstemme. Når de har fritid, samles familien, noen spiller instrumenter og andre synger for å tilfredsstille lidenskapen sin og styrke båndene sine. Fru Da Thao sa: «Jeg er veldig glad for at Trong Phuc lærer å spille instrumenter så raskt og har et talent for det. Dette er også en ferdighet som vil hjelpe ham å bli mer selvsikker i livet.»

Når det gjelder Trong Phuc, sa han at han trenger å lære og finpusse gitarferdighetene sine enda mer. I tillegg til å lære av faren sin, søker Trong Phuc også etter videoer på internett og musikkpartiturer av mestere innen tradisjonell musikk for å lære av og forbedre ferdighetene sine.

Av og til blir Trong Phuc med faren sin for å opptre for fans. Han er veldig glad for å få oppmuntring og støtte fra alle. Hans lille, varme og kjærlige familie fortsetter å pleie deres glede dag for dag gjennom tradisjonell vietnamesisk folkemusikk.

Tekst og bilder: DANG HUYNH

Kilde: https://baocantho.com.vn/vun-boi-hanh-phuc-tu-dam-me-don-ca-tai-tu-a205604.html